Κατηγορία: Αυστριακή λογοτεχνία

Το μεγαλείο και η πτώση του Βασιλιά Ottokar

Η σύγχυση κυριαρχεί μεταξύ των αυτιών στο Κάστρο της Πράγας του Βασιλιά της Βοημίας, Przemysl Ottokar. Η Ottokar χωρίζει τη σύζυγό του Μαργαρίτα της Αυστρίας, χήρα του γερμανικού αυτοκράτορα Heinrich von Hohenstaufen. Ο βασιλιάς μπήκε σε αυτόν τον γάμο για λόγους κέρδους, για να καταλάβει την Αυστρία, που ανήκει στην ...

Στροφή

Το περιστατικό που συνέβη με τον Gregor Zamza περιγράφεται, ίσως, σε μια φράση της ιστορίας. Ένα πρωί, ξύπνησε μετά από έναν ανήσυχο ύπνο, ο ήρωας ξαφνικά ανακάλυψε ότι είχε μετατραπεί σε ένα τεράστιο τρομακτικό έντομο ... Στην πραγματικότητα, μετά από αυτόν τον απίστευτο μετασχηματισμό, τίποτα το ιδιαίτερο δεν συμβαίνει πια....

Επιστολή προς έναν ξένο

Ο διάσημος συγγραφέας μυθοπλασίας R., μετά από τριήμερο ταξίδι στα βουνά, επιστρέφει στη Βιέννη και, κοιτάζοντας τον αριθμό στην εφημερίδα, θυμάται ότι αυτή την ημέρα γυρίζει σαράντα ένα. Αφού εξέτασε τη συσσωρευμένη αλληλογραφία, αφήνει ένα παχύ γράμμα γραμμένο σε μια άγνωστη γραφή. Μετά από λίγο, κάθονται άνετα ...

Αμόκ

: Ινδία, ολλανδική αποικία. Μια κυρία πηγαίνει σε έναν τοπικό γιατρό και πεθαίνει. Βασισμένο σε συνείδηση, ο γιατρός δεν επιτρέπει στον άντρα της κυρίας να ανακαλύψει την αλήθεια με το κόστος της ζωής του. Τον Μάρτιο του 1912, σε ένα λιμάνι του Ναπολιτάν, συνέβη ένα παράξενο ατύχημα κατά την εκφόρτωση ενός ωκεανού. Η πραγματική εξήγηση για αυτήν την υπόθεση ...

Μυθιστόρημα σκακιού

: Σε μοναχικό περιορισμό στη Γκεστάπο, ο ήρωας φέρνει στην τρέλα μια συλλογή από παιχνίδια σκακιού. Απελευθερωμένος, νικά τον παγκόσμιο πρωταθλητή, η τρέλα επιστρέφει και ο ήρωας ορκίζεται ότι δεν θα ξαναπαίξει. Μεταξύ των επιβατών ενός μεγάλου ωκεανού σκάφους που πλέει από τη Νέα Υόρκη στο Μπουένος Άιρες είναι ο πρωταθλητής ...

Σάφο

Η μεγαλοφυία ποιήτρια Σαπφώ, διάσημη σε όλη την Ελλάδα, επιστρέφει στο σπίτι του από τους Ολυμπιακούς αγώνες που στέφονταν με ένα στεφάνι δάφνης. Οι άνθρωποι, οι υπηρέτες και οι σκλάβοι με ενθουσιασμό και χαρά, λουλούδια και μουσική συναντούν την ερωμένη τους. Με μια χρυσή λύρα στα χέρια της, με εορταστική ενδυμασία, κατεβαίνει από ένα άρμα που τραβιέται από ...

Επεξεργάζομαι, διαδικασία

Η ουσία της εκδήλωσης παρουσιάζεται ανεπιφύλακτα στην πρώτη φράση του έργου. Αφού ξυπνήσει τα τριακοστή γενέθλιά του, ο Joseph K. ανακαλύπτει ότι βρίσκεται υπό κράτηση. Αντί μιας υπηρέτριας με το συνηθισμένο πρωινό, ένας άγνωστος κύριος με μαύρα μπαίνει στο τηλεφώνημά του. Στο επόμενο δωμάτιο είναι ακόμα ...

Χωρίστρα

Για τρεις μήνες, το νόημα της ζωής για τον Άλμπερτ περιμένει υπομονετικά πολλές ώρες για την αγαπημένη του Άννα. Συμφώνησαν ότι κάθε μέρα, από τρεις έως επτά ώρες, θα την περίμενε, και περιμένει υπομονετικά, κάθε φορά για ώρες, και συχνά μάταια. Η Άννα δεν τολμά να φύγει από το σπίτι εάν ο σύζυγός της καθυστερήσει....

Η γυναίκα του Sage

Ο πρωταγωνιστής της ιστορίας, για λογαριασμό του οποίου λαμβάνεται η ιστορία, φτάνει στο παραθαλάσσιο θέρετρο με την πρόθεση να μείνει εκεί για μεγάλο χρονικό διάστημα και να απολαύσει πλήρως την επιθυμητή ειρήνη. Μόλις είχε λάβει το διδακτορικό του, και η νεαρή κοπέλα που φλερτάρει παντρεύτηκε άλλη. Αισθάνεται ότι ένα ολόκληρο κεφάλαιο της ζωής του ...

Ανυπομονησία της καρδιάς

Το 1938, ο αφηγητής συνάντησε κατά λάθος τον ιππότη του Τάγματος της Μαρίας Τερέζα, Αντόν Χόφμιλλερ, ο οποίος του είπε τι του συνέβη πριν από ένα τέταρτο του αιώνα, όταν ήταν είκοσι πέντε ετών. Ο αφηγητής κατέγραψε την ιστορία του, αλλάζοντας μόνο ονόματα και μερικές μικρές λεπτομέρειες σε αυτό, επιτρέποντας ...

Τύφλωση

Ο καθηγητής Peter Keen, ένας μακρύς και κοκαλιάρικος εργάτης σαράντα ετών, κοιτάζει τα παράθυρα των βιβλιοπωλείων κατά τη διάρκεια των παραδοσιακών πρωινών περιπάτων του. Σχεδόν με χαρά, σημειώνει ότι τα απορρίμματα χαρτιού και η λεωφόρος εξαπλώνονται όλο και περισσότερο. Ο Keen, ένας παγκοσμίου φήμης επιστήμονας, ένας συνεργολόγος, έχει ...

Σημειώσεις της Malta Laurids Brigge

Ο ήρωας της ιστορίας, οι είκοσι οκτώχρονοι Δανοί της Μάλτας, ο Laurids Brigge, ο τελευταίος εκπρόσωπος μιας ευγενής οικογένειας, βρίσκεται στο Παρίσι με απόλυτη μοναξιά και στα πρόθυρα της φτώχειας. Οι παρατηρήσεις του επικεντρώνονται τώρα στον τρόπο με τον οποίο ζουν οι παρωχημένοι στο Παρίσι: καταφύγια, η μυρωδιά του χλωροφορμίου σε ένα νοσοκομείο για τους φτωχούς, ...

Γκόλεμ

Πράγα, αρχές του αιώνα. Η αφήγηση γίνεται στο πρώτο άτομο. Ο ήρωας είτε κοιμάται είτε ξυπνά. Μια δέσμη φεγγαριών πέφτει στους πρόποδες του κρεβατιού του. Ο ήρωας αισθάνεται ότι το σώμα του κοιμάται ξαπλωμένο στο κρεβάτι, και «τα συναισθήματα έχουν χωριστεί από το σώμα και δεν εξαρτώνται πλέον από αυτόν» ... Ξαφνικά βρίσκεται στον θλιβερό προαύλιο της Πράγας ...

Είκοσι τέσσερις ώρες ζωής μιας γυναίκας

Δέκα χρόνια πριν τον πόλεμο, ο αφηγητής στηριζόταν στη Ριβιέρα, σε έναν μικρό ξενώνα. Ένα μεγάλο σκάνδαλο ξέσπασε σε ένα κοντινό ξενοδοχείο. Ένας νεαρός Γάλλος έφτασε εκεί με τρένο ημέρας, ο οποίος αμέσως προσέλκυσε τη γενική προσοχή με την ομορφιά και την ευγένεια του. Γνώρισε όλους πολύ γρήγορα και δύο ώρες μετά την άφιξή του ...

Άνθρωπος χωρίς ιδιότητες

Μέρος 1. Ένα είδος εισαγωγής Το μυθιστόρημα λαμβάνει χώρα στη Βιέννη το 1913. Ο πρωταγωνιστής, ο τριάντα δύο ετών Ulrich, ένας μαθηματικός και υπερυψωμένος ονειροπόλος, διανοούμενος και κυνικός, που έχει ήδη καταφέρει να κουραστεί από τον εαυτό του και τον κόσμο, ζει μια ζωντανή, αλλά ταραχώδη ζωή. Δεν χρειάζεται να φροντίζει το καθημερινό του ψωμί ευχαριστώ ...

Σημειώσεις του παππού μου

Ο ήρωας, που περιγράφει το παλιό σπίτι που εξακολουθούσε να ανήκει στον παππού του - ο γιατρός του χωριού, θυμάται: «τα αρχαία σκεύη μας περιβάλλουν με ανεξίτηλα χρονικά και εμείς τα παιδιά ζούσαμε σε αυτό, σαν σε ένα παλιό βιβλίο εικόνων, το κλειδί που είχε μόνο ο παππούς, ήταν ο μόνος ζωντανός βιογράφος του ...

Δάσος μονοπάτι

Το Tiburius Knight είναι γνωστό ως ένα μεγάλο εκκεντρικό. Δεύτερον, η μητέρα του χαρακτηριζόταν επίσης από περίεργες ιδιότητες, η κύρια από τις οποίες ήταν η υπερβολική μέριμνα για την υγεία του γιου της. Ο δάσκαλός του είχε τόσο έντονη επιθυμία για διαταγή που το αγόρι μισούσε κάθε μάθηση. Ο πλούσιος θείος συμμετείχε επίσης στην εκπαίδευση του ανιψιού του, ...

Ο ύπνος είναι ζωή

Στην αρχαιότητα, στην Περσία, σε μια γραφική ορεινή περιοχή, ανάμεσα στα βράχια και τα δέντρα ζει μια οικογένεια του πλούσιου χωριού Masouda. Κάθε καλοκαιρινό βράδυ, ο Μιτζάρα, κόρη του Μασούδα, με φόβο και άγχος περιμένει την επιστροφή από το κυνήγι του Ρουστάν. Αυτός είναι ο ανιψιός του Masud, ο οποίος ακόμη και τη νύχτα ψάχνει ανάμεσα στις κορυφές των βουνών για «τι δεν μπορεί να είναι ...

Απόστολος

Ο χρόνος και ο τόπος δράσης δεν καθορίζονται από τον θεατρικό συγγραφέα, αλλά από όλες τις ενδείξεις, γεγονότα και στις τρεις πράξεις πραγματοποιούνται στην εποχή του σύγχρονου συγγραφέα. Βουλή του Υπουργού. Ο Στόχος, τονίζοντας τα δικαιώματά του ως παλιά οικογενειακή φίλη, παροτρύνει τη σύζυγο του ιδιοκτήτη Ειρήνη να μιλήσει επειγόντως με τον σύζυγό της για το ραντεβού του ...

Ένα σύντομο γράμμα σε ένα μακρινό αντίο

Το έργο του Handke είναι γραμμένο στο πρώτο άτομο. Δεν θα ξέρουμε ποτέ το όνομα του αφηγητή. Δεν υπάρχουν πολλά εξωτερικά γεγονότα στην ιστορία. Παρουσιάζει ένα δωρεάν χρονικό αρκετών ημερών, που σηματοδοτούνται για τον ήρωα από μια σοβαρή πνευματική κρίση. Ένας νεαρός συγγραφέας από την Αυστρία, ήρθε στην Αμερική, καθοδηγούμενος από το αφόρητο ...