: Η σύζυγος ενός μεγάλου οικονομικού μεγιστάνα αυτοκτονεί για να δημιουργήσει έναν νεαρό αντίπαλο - την κυβέρνηση των παιδιών της. Ο Σέρλοκ Χολμς ερευνά την υπόθεση και σώζει την κυβερνήτη από τη φυλακή.
Ο Σέρλοκ Χολμς ζητά βοήθεια από τον μεγάλα οικονομικό μεγιστάνα Neil Gibson, το παρατσούκλι του Χρυσού Βασιλιά. Η σύζυγος του Γκίμπσον βρέθηκε στο πάρκο στην είσοδο της γέφυρας του Τόρσκι, ντυμένη για δείπνο, με το κεφάλι να πυροβολείται κατά την πτήση. Δεν βρέθηκαν όπλα κοντά στο πτώμα. Η υποψία έπεσε στην κυβερνήτρια των παιδιών του Γκίμπσον, η κυρία Danber. Ένα περίστροφο βρέθηκε στο ντουλάπι της, το διαμέτρημα του οποίου αντιστοιχούσε στο διαμέτρημα μιας σφαίρας, και ένα σημείωμα από την κυβέρνηση βρέθηκε στη δολοφονημένη γυναίκα με πρόταση να συναντηθεί. Τη στιγμή της δολοφονίας, η κυβερνήτρια ήταν κοντά στη γέφυρα. Όλα είναι περίπλοκα από το γεγονός ότι ο Γκίμπσον ερωτεύεται ένα κορίτσι.
Πριν από την άφιξη του Gibson, ο Χολμς επισκέπτεται ο διευθυντής του. Προειδοποιεί τον μεγάλο ντετέκτιβ ότι ο κύριος του είναι ένας αγενής και ανισόρροπος άνθρωπος. Η κυρία Gibson ήταν Βραζιλιάνα και τον αγάπησε τρελά, αλλά όταν η ομορφιά της μαραμένος, η αγάπη του συζύγου της εξαφανίστηκε επίσης. Ο διευθυντής ζητά από τον Χολμς να μην κρίνει την εμφάνιση του Γκίμπσον.
Ο Γκίμπσον παραδέχεται ότι παντρεύτηκε για αγάπη, με την πάροδο του χρόνου, η αγάπη πέρασε, αλλά η γυναίκα του τον αγάπησε ακόμα. Τότε εμφανίστηκε μια κυβερνήτρια, η κυρία Dunbar.Δηλώνοντας την αγάπη της, ο Χρυσός Βασιλιάς έβαλε το κορίτσι σε μια δύσκολη κατάσταση: δεν μπορούσε να φύγει, καθώς οι συγγενείς της ήταν στο περιεχόμενό της. Τότε ο Γκίμπσον ορκίστηκε ότι θα την άφηνε μόνη.
Ο Γκίμπσον προτείνει ότι η σύζυγός του τρελάθηκε με ζήλια και αποφάσισε να σκοτώσει τον αντίπαλό της. Κατά τη διάρκεια ενός αγώνα, πυροβόλησε κατά λάθος τον εαυτό της, αλλά η Miss Dunber απορρίπτει αυτήν την έκδοση.
Ο μεγάλος ντετέκτιβ φτάνει στη σκηνή του εγκλήματος. Εκεί τον συναντά ένας λοχίας της αστυνομίας. Λέει ότι το περίστροφο στην ντουλάπα της Miss Dunber ανήκει στον κ. Gibson. Έχει πολλά είδη όπλων, αλλά υπάρχουν δύο τέτοια περίστροφα. Το δεύτερο δεν μπορεί να βρεθεί. Ο πυροβολισμός πυροβολήθηκε σε κοντινή απόσταση, δεν βρέθηκαν ίχνη του αγώνα, και στη γροθιά του δολοφονημένου βρέθηκε ένα σημείωμα από την κυρία Dunber, στην οποία αναφέρθηκε ότι το κορίτσι θα έρθει την καθορισμένη ώρα στη γέφυρα Tor. Το γεγονός ότι μια γυναίκα έσφιξε μια νότα στη γροθιά της φαίνεται περίεργο για τον Σέρλοκ Χολμς. Εξετάζοντας τη γέφυρα, παρατηρεί μια ρωγμή στο στηθαίο, ένα ίχνος χτυπήματος.
Ο μεγάλος ντετέκτιβ ζυγίζει τα γεγονότα: Ο Gibson διαμάχη με τη σύζυγό του και την προσβάλλει καθόλου, αλλά τη στιγμή της δολοφονίας ήταν στο σπίτι. Η κυρία Dunbar παραδέχεται ότι έκανε ραντεβού, δεν μπορεί να πει τίποτα άλλο, απαγορεύτηκε από δικηγόρο. Γιατί όμως έβαλε το περίστροφο στην ντουλάπα της, αντί να το ρίξει στη λίμνη; Η ίδια η κυρία Danber λέει ότι δεν γνωρίζει κανένα περίστροφο.
Ο Σέρλοκ Χολμς επισκέπτεται τη Μις Dunbar στη φυλακή. Το κορίτσι λέει ότι η κυρία Gibson την μισούσε έντονα. Εκείνο το πρωί, η κυρία Dunber έλαβε ένα σημείωμα από την οικοδέσποινα, στην οποία ζήτησε να συναντηθεί στη γέφυρα και να καταστρέψει την ίδια τη νότα.Κατόπιν αιτήματος της κυρίας Gibson, το κορίτσι απάντησε στο ηλιακό ρολόι. Όταν η κυρία Dunber ήρθε στη συνάντηση, η κυρία Gibson της χύθηκε όλο το μίσος της. Καλύπτοντας τα αυτιά της για να μην ακούσει κατάρες που της απευθύνονταν, η κυρία Dunber έφυγε. Δεν ξέρει τίποτα για το περίστροφο στην ντουλάπα, αφού δεν ήταν εκεί το πρωί.
Ενώ σκεφτόταν τι άκουσε ο μεγάλος ντετέκτιβ, μια καμπούρα τον ξεπροβάλλει, πηδά και πηγαίνει επειγόντως στη σκηνή του εγκλήματος.
Φτάνοντας στη σκηνή του εγκλήματος, ο Χολμς δένει μια στερεή πέτρα και ένα περίστροφο με ένα νήμα. Πετώντας μια πέτρα πάνω από το στηθαίο της γέφυρας, παίρνει ένα όπλο στο χέρι του και το ξεβιδώνει. Το περίστροφο πέφτει στο νερό, χτυπώντας το στηθαίο και αφήνοντας ένα χείλος πάνω του. Ο Χολμς διατάζει τον λοχίας να βγάλει το όπλο του από το νερό και λέει ότι θα πρέπει να υπάρχει ένα νεροχύτη και ένα περίστροφο, από το οποίο η κυρία Γκίμπσον πυροβολήθηκε, κατηγορώντας τους αθώους για έγκλημα. Πριν αυτοκτονήσει, έβαλε ένα δεύτερο περίστροφο στην ντουλάπα του κοριτσιού.
