: Στο κτήμα του ιδιοκτήτη των περίφημων στάβλων αγώνων, περίεργα πράγματα συμβαίνουν πριν από τον διαγωνισμό. Ο Σέρλοκ Χολμς ανακαλύπτει ότι ένας άντρας προσπαθεί να κρύψει τον θάνατο της αδερφής του, από τον οποίο εξαρτάται οικονομικά.
Ο Σέρλοκ Χολμς προσεγγίζεται για βοήθεια από τον εκπαιδευτή αλόγων του Sir Robert Norberton, ο οποίος ζει στο κτήμα Shoscombe και είναι ιδιοκτήτης των περίφημων στάβλων αγώνων. Ο Sir Robert δεν ήταν ποτέ παντρεμένος και ζει στο κτήμα του με την αδερφή του, Lady Beatrice. Το κτήμα ανήκε στον αείμνηστο σύζυγο της κυρίας και ο Sir Robert ζει με ένα μικρό ενοίκιο που ανήκει στην αδερφή του.
Τώρα περίεργα πράγματα συμβαίνουν στο κτήμα. Ο Σερ Ρόμπερτ ήταν επικεφαλής στο χρέος, η μόνη του ελπίδα ήταν η νίκη στους αγώνες του επιβήτορα του Πρίγκιπα, του καλύτερου αλόγου της Αγγλίας. Ο Πρίγκιπας έχει έναν αδελφό, που μοιάζει με δύο σταγόνες νερό, αλλά πολύ πιο αδύναμος. Για να ξεγελάσει αυτούς που μαζεύουν κρυφά πληροφορίες για τα άλογα, ο Sir Robert τον βγάζει για μια βόλτα αντί για τον πρίγκιπα.
Η κυρία Beatrice, η οποία δεν είναι λιγότερο ιπποδρομία από τον αδερφό της, δεν έχει μπει στο στάβλο για μια ολόκληρη εβδομάδα, αλλά οδηγεί μόνο στο παρελθόν. Ο ίδιος ο Σερ Ρόμπερτ περνά όλες τις μέρες στο στάβλο, και νύχτες στην παλιά κρύπτη στο πάρκο. Τότε ήταν που το πτώμα κάποιου παράξενου ατόμου ανακαλύφθηκε στην κρύπτη, μοιάζει με τραμ, και ένα απανθρακωμένο ανθρώπινο οστό βρέθηκε σε έναν κλίβανο κεντρικής θέρμανσης.
Το αγαπημένο σπανιέλ της Lady Beatrice άρχισε να ουρλιάζει τη νύχτα και ο σκύλος έπρεπε να δοθεί σε έναν γείτονα, τον ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου. Η κυρία Beatrice δυσκολεύτηκε να κινηθεί εξαιτίας μιας πληγωμένης καρδιάς και ο Sir Robert, ο οποίος ήταν πολύ τρυφερός με την αδερφή του, ερχόταν στο δωμάτιό της κάθε βράδυ. Τώρα δεν πάει εκεί - η κυρία άρχισε να πίνει. Και πρόσφατα, ξέσπασε μια διαμάχη μεταξύ ενός αδελφού και μιας αδελφής για μια υπηρέτρια που δεν μπορούσε να αντισταθεί στη γοητεία του Sir Robert.
Ο Σέρλοκ Χολμς με τον Δρ Watson ταξιδεύουν στο κτήμα Shoskomb υπό το πρόσχημα των ψαράδων κυρίων. Οι φίλοι μένουν σε ένα κοντινό ξενοδοχείο. Έχοντας μιλήσει μαζί τους, ο ιδιοκτήτης λέει ότι ο Sir Robert του έδωσε ένα πολύ ακριβό σπανιέλ.
Ο μεγάλος ντετέκτιβ ζυγίζει τα γεγονότα. Πριν από μια εβδομάδα, κάτι συνέβη στο κτήμα Shoskomb. Η κυρία Beatrice κλειδώθηκε στο δωμάτιό της, μπήκε σε μια περιπέτεια και εμφανίζεται δημόσια, μόνο για μια βόλτα. Ο Sir Robert είναι παθιασμένος με τη νίκη, καθώς έπεσε στα χέρια των χρηστών. Ο Χολμς υποδηλώνει ότι ο Σερ Ρόμπερτ σκότωσε την αδερφή του και προσπαθεί να την κρύψει, αφού εξαρτάται από αυτήν οικονομικά.
Αφού ζήτησε από τον ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου ένα σπανιέλ, ο υπέροχος ντετέκτιβ πηγαίνει για μια βόλτα. Μια γυναικεία άμαξα εμφανίζεται στο δρόμο. Δύο γυναίκες κάθονται σε αυτό - μια νεαρή και μια γριά, τυλιγμένη σε ένα σάλι. Ο Watson σταματά το καροτσάκι ενώ ο Holmes χαμηλώνει το σκυλί. Ο σπανιέλ αρπάζει τα δόντια του από τη φούστα μιας ηλικιωμένης γυναίκας που απομακρύνει τον σκύλο με μια τραχιά ανδρική φωνή.
Τότε ο μεγάλος ντετέκτιβ πηγαίνει στην κρύπτη. Το σώμα μιας ηλικιωμένης γυναίκας βρίσκεται στη σαρκοφάγο. Αλλά έρχεται ο Sir Robert. Για να μην ασχοληθεί με την αστυνομία, ανοίγει στον μεγάλο ντετέκτιβ.Για αποδεικτικά στοιχεία, φέρνει ένα ζευγάρι από το πλήρωμα - μια υπηρέτρια της Lady Beatrice και του συζύγου της.
Η Lady Beatrice πέθανε πριν από μια εβδομάδα. Έτσι, ώστε οι δανειστές που θα αφαιρούσαν αμέσως την περιουσία, συμπεριλαμβανομένου του σταύλου, να μην το ανακαλύψουν, ο Σερ Ρόμπερτ αποφάσισε να δώσει στον άντρα μια υπηρέτρια, έναν ηθοποιό από το επάγγελμα, για την αδερφή του, και να κρύψει το σώμα της σε μια κρύπτη πριν από τους αγώνες. Αλλά ο σπανιέλ, που ουρλιάζει, λαχταρούσε την ερωμένη, εμπόδισε την εφαρμογή του σχεδίου.
Ο πρίγκιπας κερδίζει το ντέρμπι, ο Sir Robert λαμβάνει ένα σημαντικό ποσό και αποκαθιστά τη θέση του στην υψηλή κοινωνία. Η αστυνομία συγκατατίθεται σε αυτόν, αλλά το περιστατικό ρίχνει μια μικρή σκιά στη φήμη του Sir Robert.
