Το τουριστικό λεωφορείο οδηγεί τους νεόνυμφους του Ουίλιαμς. Πίσω τους πηγαίνουν ένας άντρας με ένα κορίτσι. Το νεόνυμφο κορίτσι ξεκίνησε μια ζωντανή συζήτηση.

Ξαφνικά, στη μέση του δρόμου, ένας άντρας έγινε. Και από το πεζοδρόμιο ένας άλλος έσπευσε προς αυτόν. Ο σύντροφος του κοριτσιού πήδηξε από το λεωφορείο και εξαφανίστηκε στο πλήθος των ανθρώπων. Ο άντρας που στέκεται στη μέση του δρόμου αποδείχθηκε αστυνομικός. Έψαχνε για έναν εγκληματία με το παρατσούκλι Γαρίφαλο. Ο Ουίλιαμς συνελήφθη και βγήκε από το λεωφορείο. Η κ. Ουίλιαμς επέμεινε επίσης στη σύλληψη. Ανεξάρτητα από το πώς ο Ουίλιαμς προσπάθησε να δικαιολογήσει ότι δεν ήταν αυτός για τον οποίο έγινε δεκτός, δεν τον άκουσαν.

Στο αστυνομικό τμήμα, καθιερώθηκε η αθωότητα του Τζέιμς Γουίλιαμς και αφέθηκε ελεύθερος στο σπίτι.

Στο σπίτι, η σύζυγος εξήγησε ότι το ζευγάρι που κάθεται μπροστά στους νεόνυμφους επίσης, και δεν μπορούσε να αρνηθεί σε κάποιον την ίδια ευτυχία με τη δική της. Ήθελε να κρυφτεί το Γαρίφαλο ενώ συνελήφθη ο Τζέιμς Ουίλιαμς.