Μια φορά τον Αύγουστο, ένα άτομο πηγαίνει σε τριήμερες διακοπές για να αναπληρώσει τη συλλογή εντόμων του με σπάνια είδη που βρέθηκαν στην άμμο. Παίρνει το τρένο για το σταθμό S, μεταφέρει στο λεωφορείο και, κατεβαίνοντας στην τελική στάση, πηγαίνει με τα πόδια. Περνάει από το χωριό και πηγαίνει σε έναν αμμώδη δρόμο προς τη θάλασσα. Ο δρόμος γίνεται πιο απότομος και τίποτα δεν είναι ορατό εκτός από την άμμο. Ένας άντρας σκέφτεται για την άμμο: ενδιαφέρεται για τα έντομα που βρίσκονται σε αυτήν, μελέτησε τη βιβλιογραφία σχετικά με την άμμο και εξασφάλισε ότι η άμμος είναι ένα πολύ ενδιαφέρον φαινόμενο. Συνεχίζοντας το ταξίδι του, ξαφνικά βρέθηκε στην άκρη ενός αμμουδιά, στο κάτω μέρος του οποίου βρίσκεται μια καλύβα. Βλέπει τον γέρο και του ρωτάει πού να διανυκτερεύσει εδώ. Ο γέρος, έχοντας προηγουμένως βεβαιώσει ότι ο νεοεισερχόμενος είναι καθηγητής από το επάγγελμα, και όχι επιθεωρητής του νομού, τον οδηγεί σε ένα από τα λάκκα. Ένας άντρας κατεβαίνει τη σκάλα. Καλωσορίζεται θερμά από μια νεαρή γυναίκα, την ερωμένη μιας αθλιής καλύβας. Τρέφει και ποτίζει τον επισκέπτη, αλλά όταν ρωτήθηκε αν είναι δυνατόν να πλυθεί, απαντά ότι μόνο μεθαύριο θα φέρει νερό. Ο άντρας είναι σίγουρος ότι το μεθαύριο δεν θα είναι εδώ. "Πραγματικά?" - η γυναίκα είναι έκπληκτη.
Η καλύβα είναι θαμμένη στην άμμο, η άμμος διεισδύει παντού και η γυναίκα κρατά μια χάρτινη ομπρέλα πάνω από το κεφάλι του άνδρα όταν τρώει, έτσι ώστε η άμμος να μην μπει στο φαγητό, αλλά η άμμος εξακολουθεί να αισθάνεται στο στόμα, τσουγκρίζει στα δόντια, αργότερα, η άμμος κολλάει στο σώμα. Η γυναίκα λέει ότι κατά τον περασμένο τυφώνα ο άντρας και η κόρη της κοιμήθηκαν στην άμμο, οπότε τώρα είναι εντελώς μόνη. Τη νύχτα πρέπει να μαζέψει άμμο ώστε το σπίτι να μην κοιμηθεί. Στον πρώτο όροφο ξέρουν ότι ένας άντρας εμφανίστηκε στο σπίτι της: ένα άλλο φτυάρι και δοχεία κατεβάζονται πάνω της με ένα σχοινί. Ο άντρας δεν καταλαβαίνει τίποτα ...
Μια γυναίκα μαζεύει άμμο σε κουτιά, την χύνει κοντά στο σημείο όπου κρέμεται η σκάλα σχοινιού, στη συνέχεια κατεβάζει τα καλάθια και τα κουτιά ανεβαίνουν. Είναι πιο εύκολο να μαζέψετε άμμο τη νύχτα όταν είναι βρεγμένο, κατά τη διάρκεια της ημέρας είναι τόσο στεγνό που πέφτει αμέσως. Ένας άντρας βοηθά μια γυναίκα. Μια γυναίκα εξηγεί σε έναν άνδρα ότι η άμμος δεν ξεκουράζεται και δεν δίνει ανάπαυση. Ο άντρας είναι εξοργισμένος: αποδεικνύεται ότι οι χωρικοί ζουν μόνο για να μαζέψουν την άμμο. Κατά τη γνώμη του, είναι γελοίο να ζεις έτσι, αυτός ο τρόπος ζωής, που επιλέγεται εθελοντικά, δεν προκαλεί καν συμπάθεια σε αυτόν. Δεν μπορούσε να κοιμηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, να σκεφτεί την άμμο και να ακούσει πώς η γυναίκα συνέχισε να την τρώει. Αφού ξυπνήσει, ανακαλύπτει ότι η γυναίκα κοιμάται στο τζάκι εντελώς γυμνή, τυλίγοντας το πρόσωπό της σε μια πετσέτα για να προστατευτεί από την άμμο.
Ο άντρας θέλει να φύγει ήσυχα, αλλά βλέπει ότι η σκάλα σχοινιών έχει εξαφανιστεί: όσοι ήρθαν να πάρουν άμμο το βράδυ την πήραν. Ο άντρας αισθάνεται παγιδευμένος. Του φαίνεται ότι συνέβη κάποιο λάθος.
Ο άντρας αρχίζει να σκάβει, αλλά η άμμος καταρρέει αμέσως, ο άνθρωπος συνεχίζει να σκάβει - και ξαφνικά μια χιονοστιβάδα άμμου σπρώχνει προς τα κάτω, η οποία την συνθλίβει. Χάνει συνείδηση. Η γυναίκα τον φροντίζει: ήταν πιθανώς άρρωστος επειδή δούλευε για μεγάλο χρονικό διάστημα στο άμεσο ηλιακό φως. Βρίσκεται στο λάκκο για μια εβδομάδα τώρα, πιθανώς οι συνάδελφοί του υπέβαλαν αίτηση για την αναζήτησή του. Φαντάζεται πώς συζητούν πού θα μπορούσε να εξαφανιστεί. Ένας άντρας προσποιείται ότι είναι σοβαρά άρρωστος: θέλει τόσο τη γυναίκα όσο και εκείνους που τον έβαλαν σε αυτήν την τρύπα, τελικά διαβεβαίωσε ότι δεν είναι βοηθός γι 'αυτούς, αλλά ένα βάρος, και οι ίδιοι προσπαθούν να τον ξεφορτωθούν. Δεν μπορεί να καταλάβει το νόημα της ζωής μιας γυναίκας. Της λέει πόσο ευχάριστο είναι να περπατάς, αλλά δεν βλέπει σε αυτήν τη χαρά: "Περπατώντας σε αδράνεια - απλά κουράσου από τίποτα ..."
Ο άντρας αποφασίζει να κάνει μια άλλη προσπάθεια να βγει από το λάκκο. Το βράδυ, όταν μια γυναίκα μαζεύει άμμο, ξαφνικά ξαφνιάζει και τη δένει.Όταν οι άνθρωποι έρχονται με καλάθια και κατεβάζουν το σχοινί στο λάκκο, ο άντρας την αρπάζει και ζητά να σηκωθεί αν θέλει να βοηθήσει τη γυναίκα. Αρχίζουν να το σηκώνουν, αλλά σύντομα απελευθερώνουν το σχοινί, και πέφτει στο κάτω μέρος του λάκκου, και εν τω μεταξύ τραβούν το σχοινί από τα χέρια του και φεύγουν.
Μια τσάντα με τρία πακέτα τσιγάρων και ένα μπουκάλι βότκα κατεβαίνουν στο λάκκο. Ο άντρας ελπίζει ότι αυτό είναι το κλειδί για μια πρόωρη κυκλοφορία. Ωστόσο, η γυναίκα του εξηγεί ότι σε όλους τους άνδρες λαμβάνεται καπνός και βότκα μία φορά την εβδομάδα. Ένας άντρας είναι περίεργος εάν άνθρωποι σαν αυτόν, που έχουν χάσει τον δρόμο τους, έχουν περιπλανηθεί στο χωριό. Η γυναίκα λέει ότι πολλοί άνθρωποι μπήκαν κατά λάθος στο χωριό, ένας πέθανε σύντομα, ο άλλος ζει ακόμα, κανείς δεν κατάφερε να δραπετεύσει. «Θα είμαι ο πρώτος!» - λέει ο άντρας. Κοιτάζοντας μέσα στη δεξαμενή, ο άντρας βλέπει ότι το νερό έχει τελειώσει. Καταλαβαίνει: δεν την έφεραν να σπάσει την αντίστασή του. τα βασανιστήρια της γυναίκας δεν ενοχλούν κανέναν. Ένας άντρας ελευθερώνει μια γυναίκα από τους δεσμούς με την προϋπόθεση ότι χωρίς την άδειά του δεν θα πάρει ένα φτυάρι.
Αρπάζει ένα φτυάρι και χτυπά τον τοίχο: θέλει να καταστρέψει το σπίτι για να κάνει μια σκάλα από τα συντρίμμια. Βλέποντας ότι ο τοίχος είναι σάπιος (αποδείχθηκε ότι η γυναίκα είχε δίκιο όταν είπε ότι η άμμος είναι σάπιο ξύλο), αποφάσισε να μην χρησιμοποιήσει δοκάρια, αλλά εγκάρσιες δοκούς για το σκοπό αυτό. Μια γυναίκα κρέμεται στο χέρι του και προσπαθεί να βγάλει ένα φτυάρι. Ο αγώνας για το φτυάρι τελειώνει σε μια ερωτική σκηνή. Ένας άντρας καταλαβαίνει: η εχθρότητα με μια γυναίκα είναι άχρηστη, μπορεί να επιτύχει κάτι μόνο με καλό τρόπο. Της ζητά να επικοινωνήσει με εκείνους που φέρνουν νερό και να της πει να παραδοθεί αμέσως. Η γυναίκα απαντά ότι μόλις αρχίσουν να εργάζονται, θα το ανακαλύψουν στην κορυφή - κάποιος κοιτάζει πάντα μέσα από κιάλια από τον πύργο πυρκαγιάς - και τότε θα φέρει αμέσως νερό. Ένας άντρας παίρνει ένα φτυάρι. Όταν ένας κάδος νερού πέσει σε αυτόν, λέει στον γέρο στον επάνω όροφο ότι θα ήθελαν οι συνάδελφοί του και, στη συνέχεια, αυτοί που τον κρατούν βίαια εδώ δεν θα χαιρετιστούν. Αλλά ο γέρος αντιτίθεται ότι, αφού δεν τον βρήκαν σε δέκα ημέρες, δεν θα τον βρουν στο μέλλον. Ο άντρας υπόσχεται τη βοήθειά του στην ανακούφιση της κατάστασης των κατοίκων της περιοχής, έχει συνδέσεις και μπορεί να ξεκινήσει μια εκστρατεία στον Τύπο, αλλά τα λόγια του δεν κάνουν καμία εντύπωση, ο γέρος φεύγει χωρίς να ακούσει.
Στον ελεύθερο χρόνο του, ένας άντρας γλιστράει ένα σχοινί. Αφού το τελείωσε, της προσδίδει ένα ψαλίδι αντί ενός γάντζου και το βράδυ, όταν μια γυναίκα κοιμάται πριν από τη νυχτερινή εργασία, ρίχνει το σχοινί στις σακούλες που χρησιμεύουν ως τροχαλία όταν κατεβάζει κουβάδες νερού και ανυψώνει καλάθια άμμου. Το ψαλίδι σκάβει μέσα στην τσάντα και ο άντρας καταφέρνει να βγει από το λάκκο. Αυτό συμβαίνει την σαράντα έκτη ημέρα της «φυλάκισης» του. Για να μην παρατηρηθεί από τον πύργο της φωτιάς, αποφασίζει να κρύψει και να περιμένει μέχρι το ηλιοβασίλεμα. Μόλις δύει ο ήλιος, πρέπει να περάσει γρήγορα από το χωριό - προτού αρχίσουν να δουλεύουν οι μεταφορείς των καλάθων άμμου. Ένας άντρας παραπλανά: σκέφτεται ότι έχει περάσει ένα χωριό, το ξαφνικά το βρίσκει μπροστά του. Τρέχει με φόβο στο χωριό. Τα σκυλιά σπεύδουν να τον ακολουθήσουν. Για να προστατευθεί από αυτούς, ένας άντρας στρίβει ένα σχοινί πάνω από το κεφάλι του με ψαλίδι στο τέλος και αγγίζει τα παιδιά που κατά λάθος εμφανίζονται.
Στην αναζήτηση ενός άντρα, οι χωρικοί βιάζονται. Τα πόδια του ξαφνικά γίνονται βαρύτερα και αρχίζουν να κολλάνε στην άμμο. Βυθίζοντας στην άμμο σχεδόν στους γοφούς του, ικετεύει τους διώκτες να τον σώσουν. Τρεις άντρες, προσκολλώντας σανίδες στα πέλματα, τον πλησιάζουν και αρχίζουν να σκάβουν άμμο γύρω του. Τραβώντας το, το έβαλαν πίσω στο λάκκο. Ό, τι ήταν πριν αρχίζει να του φαίνεται μακρινό παρελθόν.
Ερχεται ο Οκτώβριος. Μια γυναίκα θα μειώσει τις χάντρες της και θα εξοικονομήσει χρήματα για προκαταβολή για έναν παραλήπτη. Ο άντρας δημιούργησε ένα μικρό θόλο από πολυαιθυλένιο, έτσι ώστε κατά τη διάρκεια του ύπνου να μην ρίχνουν άμμο και βρήκε μια συσκευή για το μαγείρεμα ψαριών σε ζεστή άμμο. Σταματά να διαβάζει εφημερίδες και σύντομα ξεχνά την ύπαρξή τους. Μια γυναίκα λέει ότι οι χωρικοί πωλούν κρυφά άμμο για ένα εργοτάξιο στην μισή τιμή.Ο άντρας είναι αγανακτισμένος: τελικά, όταν το θεμέλιο ή το φράγμα καταρρέει, θα γίνει ευκολότερο για οποιονδήποτε από το γεγονός ότι η άμμος ήταν φθηνή ή ακόμη και δωρεάν. Προσπαθεί να διαπραγματευτεί με τους μεταφορείς άμμου για μια βόλτα · σε αντάλλαγμα, απαιτούν να κάνει έρωτα στη γυναίκα μπροστά στα μάτια τους. Μια γυναίκα αρνείται να το κάνει αυτό με μάρτυρες, αλλά ο άντρας θέλει να βγει από το λάκκο τόσο πολύ ώστε να τον ξυλοκοπήσει και να προσπαθήσει να τον βιάσει. Η γυναίκα αντιστέκεται. Ο άντρας της ζητά τουλάχιστον να προσποιείται, αλλά τον χτυπά με απροσδόκητη δύναμη.
Ο άντρας παρατηρεί ότι το νερό συσσωρεύεται στο κάτω μέρος του βαρελιού, το οποίο ήθελε να χρησιμοποιήσει ως δόλωμα για τα κοράκια. Αντανακλά τις ιδιότητες της άμμου ξανά και ξανά. Μετά από έναν μακρύ, σκληρό χειμώνα, έρχεται η άνοιξη. Ένας δέκτης εμφανίζεται στο σπίτι. Στα τέλη Μαρτίου, η γυναίκα αισθάνεται ότι είναι έγκυος, αλλά μετά από δύο μήνες έχει αποβολή. Μεταφέρεται στο νοσοκομείο. Το σχοινί στο οποίο ανυψώνεται από το λάκκο παραμένει κρεμασμένο. Ένας άνδρας πηγαίνει στον επάνω όροφο, φροντίζει το φορτηγό που παίρνει τη γυναίκα μακριά. Παρατηρεί ότι στο λάκκο της συσκευής συλλογής νερού που έφτιαξε, η μπάρα απομακρύνθηκε και βιάζεται να κατεβεί για να διορθώσει τη βλάβη. Μια σκάλα με σχοινιά είναι στη διάθεσή του, οπότε δεν χρειάζεται να βιαστείτε να ξεφύγετε.
Επτά χρόνια μετά την εξαφάνιση του άνδρα, εμφανίζεται μια ανακοίνωση σχετικά με την αναζήτησή του, και καθώς κανείς δεν του απαντά, έξι μήνες αργότερα το δικαστήριο εκδίδει απόφαση να τον θεωρήσει νεκρό.