: Ένας πιλότος που έχει χάσει τη δουλειά του προσπαθεί να κερδίσει χρήματα πυροβολώντας καρχαρίες. Στο σετ, παίρνει έναν δέκαχρονο γιο, μια σχέση με την οποία δεν πηγαίνει καλά. Ένας καρχαρίας επιτίθεται στον πιλότο και ο γιος σώζει τον τραυματισμένο πατέρα.
Οι τίτλοι των κεφαλαίων είναι υπό όρους και δεν αντιστοιχούν στο πρωτότυπο.
Η ιστορία της ζωής του Μπεν
Ο Μπεν ήταν καλός πιλότος. Κέρδισε την απαραίτητη εμπειρία πετώντας στον Καναδά με ένα παλιό αεροσκάφος DS-3. Τα τελευταία χρόνια, πέταξε στο Fairchild, αναζητώντας πετρέλαιο για τη μη εξαγωγική εταιρεία Texegippto. Για να προσγειωθούν οι γεωλόγοι, ο Μπεν μπορούσε να προσγειωθεί το αεροπλάνο οπουδήποτε: «πάνω στην άμμο, στον θάμνο, στον βραχώδη πυθμένα των αποξηραμένων ρευμάτων και στα μακριά άσπρα ρηχά της Ερυθράς Θάλασσας», κάθε φορά που καταγράφει την τελευταία ίντσα πάνω από το έδαφος.
Αλλά τώρα αυτό το έργο τελείωσε. Η διοίκηση της εταιρείας εγκατέλειψε τις προσπάθειες εύρεσης ενός μεγάλου πετρελαίου και αποφάσισε ότι δεν χρειάζονταν αεροσκάφη αναγνώρισης. Ο Μπεν είναι 43 ετών. Η γυναίκα, ανίκανη να αντέξει τη ζωή της στην καυτή αιγυπτιακή έρημο, έφυγε για τη μητρική της Μασαχουσέτη. Ο Μπεν υποσχέθηκε να έρθει σε αυτήν, αλλά κατάλαβε ότι δεν θα ήταν σε θέση να προσλάβει πιλότο στα γηρατειά, και ότι η «αξιοπρεπής και αξιοπρεπής» δουλειά δεν του εντυπωσίασε.
Τώρα ο Μπεν είχε μόνο έναν δέκαχρονο γιο, τον Ντέιβυ, τον οποίο η σύζυγός του δεν θεώρησε απαραίτητο να πάρει μαζί της. Ήταν ένα δεσμευμένο παιδί, μοναχικό και ανήσυχο.Η μητέρα του δεν τον ενδιέφερε, και το αγόρι φοβόταν τον πατέρα του, ένα έντονο λακωνικό. Για τον Μπεν, ο γιος του ήταν ένας παράξενος και ακατανόητος άνθρωπος με τον οποίο δεν προσπάθησε καν να βρει μια κοινή γλώσσα.
Επίθεση καρχαρία
Και τώρα μετανιώνει που πήρε τον γιο του μαζί του - το αεροπλάνο Oster που ενοικιάστηκε από τον Ben για ενοικίαση ήταν πολύ ασταθές και το αγόρι ήταν ναυτία. Η μετάβαση του Ντέιβυ στην Ερυθρά Θάλασσα ήταν η επόμενη υπέροχη βιασύνη του Μπεν, η οποία σπάνια τελείωσε καλά. Κατά τη διάρκεια μιας από αυτές τις εκρήξεις, δίδαξε στο αγόρι πώς να πετάξει ένα αεροπλάνο. Αν και ο Ντέιβι ήταν ένα έξυπνο παιδί, οι αγενείς κραυγές του πατέρα του τελικά τον έφεραν στα δάκρυα.
Στην απομονωμένη ακτή της Ερυθράς Θάλασσας, ο Μπεν έφερε μια άλλη δουλειά: έπρεπε να πυροβολήσει καρχαρίες. Η τηλεοπτική εταιρεία πληρώνει καλά για ένα μέτρο ταινίας με μια τέτοια ταινία. Βάζοντας το αεροπλάνο σε μια μεγάλη αμμουδιά, ο Μπεν ανάγκασε τον γιο του να κοιτάξει και να μελετήσει, αν και το αγόρι ήταν πολύ άρρωστο.
Η αμμουδιά σχημάτισε τον κόλπο του καρχαρία, που πήρε το όνομά του από τους οδοντωτούς κατοίκους. Αφού έδωσε στον γιο του αρκετές αιχμηρές παραγγελίες, ο Μπεν εξαφανίστηκε στο νερό. Πριν από το δείπνο, ο Ντέιβυ κάθισε στην παραλία, κοιτάζοντας την έρημη θάλασσα και σκέφτηκε τι θα του συνέβαινε αν ο πατέρας του δεν επέστρεφε. Οι αρπακτικοί δεν ήταν πολύ δραστήριοι σήμερα και ο Μπεν αποφάσισε να τους δελεάσει με ένα άλογο, το οποίο πήρε μαζί του. Είχε ήδη γυρίσει πολλά μέτρα ταινίας όταν ένας καρχαρίας γάτας ενδιαφερόταν γι 'αυτόν.
Το ψάρι είχε μήκος τέσσερα πόδια, και ένας θεός ζύγισε ήξερε πόσο. τον κοίταξε από το καταφύγιο της, όπως την τελευταία φορά πριν από μια εβδομάδα. Έζησε εδώ, πιθανώς όχι λιγότερο από εκατό χρόνια.
Κολύμπησε πολύ κοντά και ο Μπεν έσπευσε να βγει στην ξηρά.
Κατά τη διάρκεια του γεύματος, ανακάλυψε ότι είχε φέρει μόνο μπύρα μαζί του - δεν σκέφτηκε ξανά για τον γιο του που δεν πίνει μπύρα. Το αγόρι αναρωτήθηκε αν κάποιος ήξερε για αυτό το ταξίδι. Ο Μπεν είπε ότι αυτός ο κόλπος μπορεί να επιτευχθεί μόνο αεροπορικώς, δεν κατάλαβε ότι το αγόρι φοβόταν όχι τους προσκεκλημένους επισκέπτες, αλλά τη μοναξιά.
Ο Μπεν μισούσε και φοβόταν τους καρχαρίες, αλλά μετά το μεσημεριανό γεύμα κατάδυσε ξανά, αυτή τη φορά με δόλωμα. Με τα χρήματα που έλαβε για την ταινία, ήλπιζε να στείλει τον Ντέιβυ στη μητέρα του.
Οι αρπακτικοί συγκεντρώθηκαν γύρω από το κρέας, αλλά ένας καρχαρίας γάτας έσπευσε στον άντρα. Ο Μπεν ανέβηκε στην άμμο, που βρέχεται από αίμα. Όταν ο Ντέιβι έτρεξε προς αυτόν, αποδείχθηκε ότι ο καρχαρίας έσκισε σχεδόν το δεξί χέρι του Μπεν και υπέστη σοβαρή ζημιά στα αριστερά του. Τα πόδια της ήταν επίσης τραχιά και μασήθηκαν.
Ο Μπεν συνειδητοποίησε ότι η επιχείρησή του ήταν πολύ κακή, αλλά δεν μπορούσε να πεθάνει. Έπρεπε να αγωνιστεί για τον Davy. Μόνο τώρα προσπάθησε να βρει μια προσέγγιση στο αγόρι και να τον πείσει να καθίσει στο τιμόνι του αεροπλάνου.
ΠΑΤΕΡΑΣ και γιος
Χάνοντας τη συνείδησή του, ο Μπεν ξάπλωσε σε μια πετσέτα και ξεκίνησε την άμμο ενώ ο γιος του τον έσυρε στο αεροπλάνο. Για να μπορέσει ο πατέρας του να ανέβει στο κάθισμα του επιβάτη, ο Ντέιβυ δίπλωσε πέτρες και κοράλλια μπροστά από το αεροπλάνο και έσυρε τον πατέρα του κατά μήκος αυτής της ράμπας.
Στη ζωή, μπορείς να κάνεις ό, τι θέλεις, Ντέιβυ », είπε με μια αδύναμη φωνή,« αν δεν σκίζεις τον εαυτό σου ». Μην ενοχλείτε ...
Μόνο τώρα ο Ντέιβι συνειδητοποίησε ότι ο ρόλος του πιλότου πηγαίνει σε αυτόν. Εν τω μεταξύ, ένας δυνατός άνεμος ανέβηκε και άρχισε να σκοτεινιάζει. Ο Μπεν μετανιώθηκε ειλικρινά ότι δεν ενοχλήθηκε να αναγνωρίσει αυτό το ζοφερό αγόρι και τώρα δεν μπορούσε να βρει τις σωστές λέξεις για να τον ενθαρρύνει.
Ακολουθώντας τις οδηγίες του πατέρα του, ο Ντέιβυ ανέβασε το αεροπλάνο στον αέρα.Το αγόρι θυμήθηκε τον χάρτη, ήξερε πώς να χρησιμοποιήσει την πυξίδα και ήξερε ότι έπρεπε να πετάξει κατά μήκος της διώρυγας του Σουέζ και μετά να γυρίσει στο Κάιρο. Ο Μπεν ήταν αναίσθητος σχεδόν καθ 'όλη τη διάρκεια. Ξύπνησε λίγο πριν από την προσγείωση. Έχοντας μόλις σηκωθεί σε μια καρέκλα, ο Μπεν βοήθησε τον γιο του να προσγειώσει ένα αυτοκίνητο. Ταυτόχρονα, έχασαν θαυμαστικά ένα τεράστιο τετρακινητήριο αεροσκάφος.
Προς έκπληξη των Αιγυπτίων ιατρών, ο Μπεν επέζησε, αν και έχασε το αριστερό του χέρι μαζί με την ικανότητα να πετάει αεροπλάνα. Τώρα είχε μια ανησυχία: να βρει το δρόμο προς την καρδιά του γιου του, να ξεπεράσει την τελευταία ίντσα που τους χωρίζει.