Για τους λάτρεις της επιστημονικής φαντασίας, το 2018 θα είναι μια πολύ επιτυχημένη χρονιά: από την αφθονία των καλών βιβλίων, τα μάτια σας εκτείνονται. Για να μην χαθείτε σε αυτή τη χιονοστιβάδα μυστικιστικών ιστοριών, διαβάστε την επιλογή μας.
Έτσι, πριν από εσάς λογοτεχνικές καινοτομίες που σίγουρα αξίζει να διαβάσετε:
- Άλαν Μουρ, Ιερουσαλήμ. Το μυθιστόρημα, το οποίο οι κριτικοί συγκρίνουν με τα έργα του King, Joyce και Danilevsky, είναι τώρα στα ρωσικά. Η αγγλική έκδοση κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο του 2016 και οι θαυμαστές ανυπομονούσαν τη μετάφραση. Αυτό το μυθιστόρημα είναι ένα πραγματικό καλειδοσκόπιο με φόρμες, στυλ και ήρωες. Οι κριτικοί περιγράφουν την Ιερουσαλήμ ως ένα από τα πιο περίπλοκα κείμενα τα τελευταία χρόνια. Ίσως το θέμα είναι: 1300 σελίδες. Δεν θα είναι εύκολο να το μάθεις, αλλά οι θαρραλέοι αναγνώστες θα βρουν πραγματική ευχαρίστηση.
- Maria Dewana Hadley, The Magnolia. Μια άλλη αναμενόμενη μετάφραση θα κυκλοφορήσει τον Ιανουάριο του τρέχοντος έτους. Το Magnolia είναι το best seller των New York Times και ένα από τα καλύτερα αμερικανικά βιβλία του 2015. Η ιστορία αφορά ένα κορίτσι που δεν μπορεί να ζήσει μια πλήρη ζωή λόγω μυστηριώδους ασθένειας. Κανείς δεν ξέρει πώς να την θεραπεύσει και η δεκαέξιχρονη Aza πεθαίνει αργά. Ωστόσο, ξαφνικά η ηρωίδα παρατηρεί ένα παλιό πλοίο στον ουρανό και εξαφανίζεται από αυτόν τον κόσμο, καταλήγοντας στη Magnolia.
- Τζορτζ Μάρτιν, "Άνεμοι του Χειμώνα". Ο διάσημος συγγραφέας υπόσχεται να δημοσιεύσει το πολυαναμενόμενο μυθιστόρημα από το 2016. Ωστόσο, ο Martin ανακοίνωσε ότι το έκτο βιβλίο της σειράς Song of Ice and Fire πιθανότατα θα κυκλοφορήσει το 2018, αν και υπάρχει ακόμη πολύ δουλειά μπροστά. Ο συγγραφέας υποσχέθηκε επίσης στους θαυμαστές ότι θα προσπαθούσε να ολοκληρώσει τον πρώτο τόμο των «ψεύτικων ιστοριών» για το Targaryen μέχρι το τέλος του έτους. Οι αναγνώστες πρέπει να περιμένουν και να ελπίζουν ότι ο Τζορτζ Μάρτιν θα τηρήσει τις υποσχέσεις του.
- Stephen και Owen Kingy, Sleeping Beauty. Το πρώτο βιβλίο, που συνέγραψε ο γιος και ο πατέρας του, παρουσιάστηκε τον Ιούνιο του 2017 στην έκθεση βιβλίων BookExpo στη Νέα Υόρκη. Σε ρωσική μετάφραση, θα είναι διαθέσιμη τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους. Ένας από τους συγγραφείς (Owen King) περιγράφει αυτό το έργο ως εξής: «Αυτό το βιβλίο αφορά το πώς οι γυναίκες ξαφνικά και μυστηριωδώς κοιμούνται. Και τι θα συμβεί αν ξυπνήσουν. " Τον Απρίλιο του 2017, η τηλεοπτική εταιρεία Anonymous content απέκτησε τα δικαιώματα για την προσαρμογή του μυθιστορήματος. Λοιπόν, ίσως, στο μέλλον θα περιμένουμε επίσης τηλε-προσαρμογή.
- Peter Watts, "Freeze Frame Revolution." Το νέο μυθιστόρημα είναι μέρος της σειράς "Sunflowers". Μέχρι τώρα, μόνο ένα βιβλίο του κύκλου είχε εκδοθεί στα ρωσικά - Eriofor. Για να διαβάσετε το "The Freeze Frame Revolution" είναι απαραίτητο: ο Peter Watts θεωρείται ήδη κλασικό της σύγχρονης επιστημονικής φαντασίας. Επιπλέον, το βιβλίο θα κυκλοφορήσει στα ρωσικά σχεδόν ταυτόχρονα με το πρωτότυπο.
- Bernard Werber, "From the Other World". Σε μια συνέντευξη, ο συγγραφέας είπε ότι το βιβλίο αφορά έναν συγγραφέα που ερευνά τον ίδιο τον θάνατο - την ιστορία της πραγματικής κατάστασης με την κοινότητα των συγγραφέων στη Γαλλία. Ωστόσο, ο μυστηριώδης ντετέκτιβ φαντασίας θα είναι ενδιαφέρον να διαβαστεί σε όσους ενδιαφέρονται λιγότερο για αυτό το θέμα. Φυσικά, το μυθιστόρημα είναι καλύτερο να διαβαστεί στο πρωτότυπο, επειδή ο Verber είναι γνωστός για το παιχνίδι του με τις ιδιαιτερότητες της γαλλικής γλώσσας. Στο πρωτότυπο, το μυθιστόρημα μπορεί να διαβαστεί αυτό το καλοκαίρι.
- Neil Gaiman, οι επτά αδελφές. Το νέο μυθιστόρημα του διάσημου Βρετανού συγγραφέα θα είναι συνέχεια ενός άλλου μυθιστορήματος - του περίφημου "Never", το οποίο κυκλοφόρησε το 1996. Η δημιουργία ενός νέου βιβλίου από τον Gaiman εμπνεύστηκε από την κατάσταση με τους πρόσφυγες στην Ευρώπη. Θυμηθείτε ότι ο συγγραφέας εργάστηκε για κάποιο διάστημα ως πρέσβης καλής θέλησης του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες. Κρατά μυστικές πληροφορίες για την πλοκή. Αφού ολοκλήρωσε τη δουλειά του The Seven Sisters, ο συγγραφέας σκοπεύει να ξεκινήσει τους Αμερικανούς Θεούς.
- Haruki Murakami, «Σκοτώνοντας τον Διοικητή». Ένα νέο μυθιστόρημα από τον πιο διάσημο ιαπωνικό συγγραφέα κυκλοφόρησε στις 24 Φεβρουαρίου 2017. Ωστόσο, οι Ρώσοι οπαδοί του Murakami θα πρέπει να είναι υπομονετικοί: συνήθως χρειάζονται ένα ή δύο χρόνια για να μεταφράσουν βιβλία από τα Ιαπωνικά. Στο κέντρο του οικοπέδου βρίσκεται ένας νεαρός ζωγράφος πορτρέτου που ζει στο σπίτι ενός άλλου ζωγράφου - η περίφημη Αμάδα Τομοχικό. Μόλις φτάσει στη σοφίτα, ένας νεαρός δημιουργός βρίσκει ένα πορτρέτο και αρχίζουν να συμβαίνουν περίεργα πράγματα. Είναι ενδιαφέρον ότι η αγγλική μετάφραση του ονόματος "Killing Commendatore" παραπέμπει τον αναγνώστη στην όπερα του Μότσαρτ Don Giovanni.
- Richard Morgan, Ο Μαύρος. Αυτό το προκλητικό βιβλίο επιστημονικής φαντασίας εκδόθηκε το 2007 και το 2008, χάρη στο The Black Man, ο Morgan έγινε ο νικητής του βραβείου Arthur Clark. Οι κριτικοί έχουν επανειλημμένα ανακηρύξει αυτό το μυθιστόρημα το καλύτερο έργο που βγήκε από το στυλό του Richard Morgan. Σε αυτό, ο συγγραφέας θέτει ορισμένα οξέα κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα που δεν έχουν χάσει τη σημασία τους μέχρι σήμερα. Θα είναι δυνατό να το διαβάσετε πολύ σύντομα: η ρωσική έκδοση θα εμφανιστεί στα ράφια των καταστημάτων τον Ιανουάριο.
- Jeff Vandermeer, The Bourne. Μια άλλη καινοτομία που μπορεί να διαβαστεί τον Ιανουάριο. Στο νέο μυθιστόρημα, ο ιδεολόγος της «περιβαλλοντικής φαντασίας» τονίζει τη δύσκολη σχέση μεταξύ ανθρώπου και φύσης. Το οικόπεδο είναι γεμάτο σουρεαλιστικές εικόνες, και θαυμαστές οτιδήποτε περίεργο θα τους αρέσει. Το πρωτότυπο εξώφυλλο αξίζει ιδιαίτερη προσοχή: ένα τέτοιο βιβλίο θα γίνει σίγουρα στολίδι του ραφιού σας.