Η «αποτροπή» του E. Baratynsky οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στον M. Glinka, συγγραφέα της μουσικής ερμηνείας του έργου. Αλλά και ως ανεξάρτητο ποίημα, κατέχει μια ξεχωριστή θέση στο παράδειγμα της ρομαντικής κομψότητας.
Ιστορία της δημιουργίας
Η δολοφονία είναι ένα από τα πρώτα ποιήματα του Μπαράτινσκι. Δημοσιεύτηκε το 1821, όταν ο συγγραφέας βρισκόταν σε στρατιωτική θητεία. Ο Έλευ γράφτηκε στη νεολαία του με την εντύπωση των πρώτων ρομαντικών συναισθημάτων για τον ξάδερφό του Βαρβάρα Κουτσίνα.
Τα γράμματα αναφέρουν τους περιπάτους τους, τα κοινά δείπνα στο κτήμα Mara. Αλλά αυτή η αθώα αγάπη δεν είχε συνέχεια. Ο Μπαρατίνσκι παντρεύτηκε το 1826 με την Αναστασία Ένγκερνάρντ.
Είδος, μεγέθους, κατεύθυνσης
Ο E. Baratynsky είναι εκπρόσωπος του πρώιμου ρομαντισμού στη ρωσική λογοτεχνία. Αυτή η τάση άρχισε να αναπτύσσεται στην Ευρώπη, δανείζοντας τον αισθησιασμό της από τον συναισθηματισμό. Η παράδοση Elegy αναπτύχθηκε πολύ ενεργά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Στη ρωσική λογοτεχνία, ο Baratynsky ήταν ένας από τους πρώτους που εργάστηκαν σε αυτό το είδος. Οι συνάδελφοί του συγγραφείς ήταν οι Πούσκιν, Ζουκόφσκι, Νταβίντοφ, Λερμόντοφ. Όλοι τους προσελκύονταν, συμπεριλαμβανομένης της κομψότητας, με το λυρικό, υπέροχο περιεχόμενο. Το πιο κοντινό έργο του Baratynsky μπορεί να θεωρηθεί ποίημα του D. Davydov «Romance (1834). Τα έργα είναι παρόμοια για πολλούς λόγους και σε μορφή, αλλά εξακολουθούν να είναι ανεξάρτητα το ένα από το άλλο.
Ο Baratynsky επιλέγει για το "Reversal" ένα τετράποδο iambic, ένα μέγεθος που φέρνει τον στίχο πιο κοντά στη φυσική ομιλία. Ίσως αυτός ήταν ο λόγος για τον Μ. Γκλίνκα να γράψει τη μουσική του ρομαντισμού, που ονομάστηκε στην πρώτη γραμμή του έργου.
Θέμα και προβλήματα
Για τον Baratynsky, ο ρομαντισμός ήταν πολύ οργανικός. Οι σύγχρονοι του σημειώνουν μια τάση απογοήτευσης, δυσαρέσκειας με τη ζωή. Το ποίημα διαπερνά αυτά τα θέματα. Ο λυρικός ήρωας προσπαθεί, όπως ήταν, να αποσυνδεθεί από τον έξω κόσμο, σκληρός και άδικος. Επιτυγχάνει αυτό το αποτέλεσμα καταναλώνοντας επανειλημμένα το «όχι» σωματίδιο, και ειδικά από την αναφόρα στην αρχή του δεύτερου τετραγώνου, «πραγματικά δεν πιστεύω».
Τα προβλήματα της κομψότητας είναι καταρρέοντα όνειρα που κάνουν τον λυρικό ήρωα να φύγει πουθενά. Είδε τη μόνη σωτηρία στη λήθη. Και εδώ προκύπτει μια ρομαντική αμφισβήτηση: πραγματικότητα και ύπνος. Μόνο η «χαλάρωση» μπορεί να ανακουφίσει μια καρδιά που υποφέρει.
Εννοια
Η ιδέα του έργου είναι να βρεθεί η ειρήνη έξω από την υπάρχουσα, ακατέργαστη πραγματικότητα. Ο λυρικός ήρωας δεν θέλει θάνατο, αλλά θέλει να μείνει σε ένα όνειρο, όπου, ίσως, μέχρι τώρα, όπως σε κάποιο είδος παράλληλης πραγματικότητας, ζουν παλιά όνειρα.
Ο Νέγκα είναι η μόνη ελπίδα του χαρακτήρα, ο μόνος τρόπος για να ανακτήσει τη ζωτικότητα και να ξεπεράσει την «τυφλή λαχτάρα» του. Είναι ήδη αδύνατο να ενσωματωθεί η αγάπη, το μόνο που μένει είναι να το φανταστούμε, να λατρέψουμε τη μνήμη της σε έναν ιδανικό, απατηλό κόσμο.
