Σε αυτόν τον κρύο και βροχερό Οκτώβριο, η Κατερίνα Πετρόβνα έγινε ακόμη πιο δύσκολο να σηκωθεί το πρωί. Το παλιό σπίτι στο οποίο έζησε τη ζωή του χτίστηκε από τον πατέρα της, έναν διάσημο καλλιτέχνη, και βρισκόταν υπό την προστασία του περιφερειακού μουσείου. Το σπίτι βρισκόταν στο χωριό Zaborye. Κάθε μέρα η Manyurya, κόρη ενός συλλογικού τσαγκάρη αγροκτήματος, έτρεχε στην Κατερίνα Πετρόβνα και βοήθησε τις δουλειές του σπιτιού. Μερικές φορές μπήκε ο Tikhon, ένας φύλακας σε έναν αχυρώνα. Θυμήθηκε πώς ο πατέρας της Κατερίνας Πετρόβνα έχτισε αυτό το σπίτι.
Η Νάστια, η μόνη κόρη της Κατερίνας Πετρόβνα, έζησε στο Λένινγκραντ. Την τελευταία φορά που ήρθε πριν από τρία χρόνια. Η Κατερίνα Πετρόβνα σπάνια έγραψε στη Νάστια - δεν ήθελε να παρέμβει, αλλά σκέφτηκε συνεχώς την ίδια. Ο Nastya επίσης δεν έγραφε, μόνο μία φορά κάθε δύο με τρεις μήνες ο ταχυδρόμος έφερε στην Κατερίνα Πετρόβνα μια μετάφραση διακόσια ρούβλια.
Κάποτε στα τέλη Οκτωβρίου, τη νύχτα, κάποιος χτύπησε την πύλη για πολύ καιρό. Η Κατερίνα Πετρόβνα βγήκε για να δει, αλλά δεν υπήρχε κανείς εκεί. Την ίδια νύχτα, έγραψε στην κόρη της ένα γράμμα που της ζητούσε να έρθει.
Η Nastya εργάστηκε ως γραμματέας στην Ένωση Καλλιτεχνών. Οι καλλιτέχνες την ονόμασαν Solveig για ξανθά μαλλιά και μεγάλα κρύα μάτια. Ήταν πολύ απασχολημένη - οργάνωσε μια έκθεση του νεαρού γλύπτη Τιμοφέφ, οπότε έβαλε το γράμμα της μητέρας της στο πορτοφόλι της χωρίς να το διαβάσει, μόνο αναπνέει: εάν η μητέρα γράφει, αυτό σημαίνει ότι είναι ζωντανή. Στο εργαστήριο του Timofeev, η Nastya είδε ένα γλυπτό του Γκόγκολ. Της φάνηκε ότι η συγγραφέας την κοροϊδεύαζε και με δυσπιστία.
Δύο εβδομάδες ο Nastya ήταν απασχολημένος με τη συσκευή της έκθεσης Timofeev. Κατά την έναρξη της έκθεσης, ο κούριερ έφερε στη Nastya ένα τηλεγράφημα από τη Zaborye: «Η Katya πεθαίνει. Tikhon. " Η Νάστια τσαλάκωσε ένα τηλεγράφημα και ένιωσε και πάλι την προσβλητική εμφάνιση του Γκόγκολ. Εκείνο το βράδυ, η Nastya έφυγε για το Zaborye.
Η Κατερίνα Πετρόβνα δεν σηκώθηκε για τη δέκατη ημέρα. Η Manyushka δεν την άφησε για έξι ημέρες. Ο Tikhon πήγε στο ταχυδρομείο και έγραψε κάτι για πολύ καιρό στο επιστολόχαρτο, στη συνέχεια το έφερε στην Κατερίνα Πετρόβνα και διάβασε φοβισμένα: «Περίμενε, έφυγα. Παραμένω πάντα η αγαπημένη σου κόρη, Νάστια. " Η Κατερίνα Πετρόβνα ευχαρίστησε τον Tikhon για την ευγενική λέξη, γύρισε στον τοίχο και σαν να κοιμήθηκε.
Η Κατερίνα Πετρόβνα θάφτηκε την επόμενη μέρα. Παλιά γυναίκες και αγόρια συγκεντρώθηκαν για την κηδεία. Στο δρόμο για το νεκροταφείο, ένας νεαρός δάσκαλος είδε την κηδεία και θυμήθηκε τη γριά της, η οποία έμεινε μόνη. Ο δάσκαλος πήγε στο φέρετρο και φίλησε την Κατερίνα Πετρόβνα με ένα ξηρό κίτρινο χέρι.
Η Nastya έφτασε στο Zaborye τη δεύτερη ημέρα μετά την κηδεία. Βρήκε έναν φρέσκο τάφο στο νεκροταφείο και ένα κρύο σκοτεινό δωμάτιο από το οποίο είχε φύγει η ζωή. Σε αυτό το δωμάτιο, η Νάστια φώναξε όλη τη νύχτα. Έφυγε από τη Ζαμπόρι να γλιστρήσει για να μην παρατηρήσει κανείς ούτε να ρωτήσει τίποτα. Της φαινόταν ότι κανείς εκτός από την Κατερίνα Πετρόβνα δεν μπορούσε να πάρει το βάρος της ανεπανόρθωτης ενοχής από αυτήν.
