: Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ αγοράζει ένα αγγλικό στοιχειωμένο κάστρο που έχει τρομάξει τους κατοίκους του για τριακόσια χρόνια. Η οικογένεια δεν φοβάται ένα φάντασμα, αλλά η αγνότητα και η αγάπη ενός καλού κοριτσιού σώζει την ψυχή του.
Ο Πρέσβης των ΗΠΑ Hyrum B. Otis αγοράζει ένα κάστρο από τον Λόρδο Canterville. Ο Κύριος προειδοποιεί ότι ένα φάντασμα βρίσκεται στο κάστρο, το οποίο χαλάσει το αίμα πολλών εκπροσώπων της οικογένειάς του για τριακόσια χρόνια. Ο κ. Otis απαντά σε αυτό: «... αν στην Ευρώπη υπήρχε ακόμη και ένα φάντασμα, θα κατέληγε αμέσως στο μουσείο μας».
Ο πρεσβευτής μετακινείται στο κάστρο με τη γυναίκα και τα παιδιά του: Ουάσιγκτον, μια όμορφη νεαρή ξανθιά, δεκαπεντάχρονη Βιρτζίνια, ένα λεπτό κορίτσι με μεγάλα μπλε μάτια και ανήσυχα δίδυμα. Συναντιούνται από μια ηλικιωμένη οικονόμο, την κα Amni. Στη βιβλιοθήκη του Otis, βλέπουν μια κόκκινη κηλίδα στο πάτωμα που η πρακτική Ουάσιγκτον καθαρίζει με το Model Stain Remover του Pinkerton. Μια λάμψη αστραπής και βροντής στερεί την κυρία Άμνη από συναισθήματα. Ο πρέσβης προσφέρει λιποθυμία από τον μισθό της οικονόμου. Μετά από δύο έως τρία δευτερόλεπτα, η κυρία Άμνι ζωντανεύει.
Το πρωί μετά την καταιγίδα, ένας αιματηρός λεκές εμφανίστηκε ξανά στο πάτωμα. Η Ουάσιγκτον το σκουπίζει. Κάθε μέρα, ο λεκές ξεπλένεται, αλλά εμφανίζεται ξανά και ξανά.
Ένα βράδυ, ο κ. Ότις ακούει κουδουνίστρα από μέταλλο και βήματα. Φεύγει από το δωμάτιό του και βλέπει ένα φάντασμα - έναν φοβερό γέρο. Ο πρέσβης του προσφέρει λάδι κινητήρα "The Rising Sun of the Democratic Party" για τη λίπανση των σκουριασμένων δεσμών. Με αυτά τα λόγια, ο Otis κρύβεται στο δωμάτιο. Στις σκάλες πάνω από το φάντασμα, πετάει ένα μαξιλάρι από τα δίδυμα. Το φάντασμα είναι εξοργισμένο από μια τόσο τρομερή προσβολή.
Ο λεκές στη βιβλιοθήκη αρχίζει να εμφανίζει φύση χαμαιλέοντα: κάθε φορά που αποκτά ένα νέο χρώμα μέχρι να γίνει σμαραγδένιο. Αυτό αναστατώνει τη Βιρτζίνια τόσο πολύ που κλαίει όταν βλέπει πράσινο αίμα. Τη νύχτα, ένα φάντασμα κάνει μια τρομερή βρυχηθμό κάτω, προσπαθώντας να φορέσει ιπποτική πανοπλία. Τα δίδυμα ανταμείβουν το φάντασμα με πυροβολισμούς από σφεντόνα. Ακούγοντας το φοβερό γέλιο του, η κυρία Otis προσφέρει το πνευματικό φίλτρο, αποφασίζοντας ότι είναι άρρωστος.
Το φάντασμα από τον έμπειρο αρρωσταίνει, αλλά σύντομα έρχεται στο μυαλό του. Έρχεται με ένα σχέδιο που φοβίζει όλους αυτούς τους Αμερικανούς. Ένα φάντασμα γλιστρά στο δωμάτιο της Ουάσιγκτον, αλλά συναντά ένα φάντασμα εκεί. Το πνεύμα του Καντέρβιλ στην αρχή φοβάται, αλλά μετά αποφασίζει να ενωθεί με αυτό. Ωστόσο, το φάντασμα είναι απλώς ένα γεμιστό ζώο από ένα λευκό κουβούκλιο, σκούπα και κολοκύθα. Το Canterville Ghost δεν έχει εμφανιστεί για αρκετές ημέρες. Τέλος, επιλέγοντας μία από τις πιο εντυπωσιακές εικόνες του, πηγαίνει στα δίδυμα. Μια κανάτα νερού αναποδογυρίζεται πάνω του, και ακούγεται γέλιο από κάτω από το κουβούκλιο. Αργότερα, τα δίδυμα φοβίζουν το φάντασμα πηδώντας στη γωνία κοντά στη βιβλιοθήκη. Στις σκάλες, η Ουάσιγκτον τον περιμένει με έναν ψεκαστήρα κήπου. Το φάντασμα είναι προσβεβλημένο και δεν βγαίνει από το καταφύγιο του για μεγάλο χρονικό διάστημα: τα δίδυμα μάταια τον ενέδρα. Αλλά το φάντασμα έχει ένα νέο σχέδιο: ο νεαρός Δούκας του Τσέσαϊρ, ο γαμπρός της Βιρτζίνια, θα φτάσει σύντομα. Ο ξάδερφος του, Λόρδος Στίλτον, κάποτε παρέλυσε μετά από συνάντηση με το πνεύμα του Καντέρβιλ. Αλλά κατά την άφιξη του δούκα, το φάντασμα δεν αποφασίζει να φύγει από το καταφύγιο λόγω φόβου για τα δίδυμα.
Μετά από μια βόλτα με τον αρραβωνιαστικό της, η Βιρτζίνια μπαίνει στο δωμάτιο ταπισερί, όπου κάθεται ένα φάντασμα. Το κορίτσι τον λυπάται, ζητά να συνεχίσει να συμπεριφέρεται καλά, γιατί κατά τη διάρκεια της ζωής του το φάντασμα ήταν άσχημο και σκότωσε τη γυναίκα του. Σε αυτό το φάντασμα απαντά ότι ο γαμπρός τον λιμοκτονούσε μέχρι θανάτου. Η Βιρτζίνια επιπλήττει το πνεύμα που έσυρε το χρώμα της: "... όλα αυτά είναι απλώς γελοίο: πού είδατε σμαραγδένιο αίμα;" Το πνεύμα είναι αγανακτισμένο: «Και τι θα μπορούσα να κάνω; Τώρα δεν είναι εύκολο να πάρετε πραγματικό αίμα ... Και το χρώμα, ξέρετε, ποιος του αρέσει. Το Καντέρβιλ, για παράδειγμα, έχει μπλε αίμα ... "
Η Βιρτζίνια μπορεί να βοηθήσει ένα φάντασμα - Η αγάπη είναι μαζί της και η Αγάπη είναι ισχυρότερη από τον Θάνατο. Ένα φάντασμα δείχνει σε ένα παιδί μια προφητεία στο παράθυρο της βιβλιοθήκης: ένα παιδί με χρυσά μαλλιά θα βοηθήσει το πνεύμα να βρει ειρήνη. Το κορίτσι συμφωνεί. Πρέπει να θρηνήσει τις παραβάσεις του και να προσευχηθεί για την ψυχή του. Το φάντασμα παίρνει τη Βιρτζίνια από το χέρι, ο τοίχος στην αίθουσα λιώνει και κρύβονται.
Ο Otsis και ο Δούκας ψάχνουν το κορίτσι που λείπει παντού, αλλά δεν είναι. Τελικά, το βράδυ, η Βιρτζίνια εμφανίζεται μετά από έναν εκκωφαντικό βροντή με ένα κουτί κοσμήματος στα χέρια της. Οδηγεί τους αγαπημένους στην ντουλάπα, όπου ένας τρομερός σκελετός είναι αλυσοδεμένος σε ένα σιδερένιο δαχτυλίδι. Απέναντι του είναι πιάτα και μια κανάτα που δεν μπορούσε να φτάσει. Έξω από το παράθυρο, μια αποξηραμένη αμυγδαλιά ανθίζει φωτισμένη από το φως του φεγγαριού - η προφητεία γίνεται πραγματικότητα, το πνεύμα είναι ήρεμο. Ο κ. Otis θέλει να επιστρέψει τα κοσμήματα στον Λόρδο Canterville, αλλά αρνείται: ανήκουν στη Βιρτζίνια.
Όταν ο δούκας φτάσει στην ενήλικη ζωή, παντρεύεται τη Βιρτζίνια και το κορίτσι λαμβάνει το δουκάτο στέμμα. Μετά το μήνα του μέλιτος, η Βιρτζίνια και ο σύζυγός της Cesl επισκέπτονται τον τάφο του Sir Simon Canterville, του νεκρού φάντασμα. Η Cesl ζητά από τον σύζυγό της να πει τι έκαναν στο φάντασμα εκείνο το βράδυ, αλλά δεν θέλει να μιλήσει γι 'αυτό: Ο Sir Simon της αποκάλυψε γιατί η αγάπη είναι ισχυρότερη από το θάνατο.
