: Ένας άνδρας που δραπέτευσε από την πιο φυλασσόμενη φυλακή της Αυστραλίας βρίσκεται στη Βομβάη, όπου γίνεται κατά προσέγγιση επικεφαλής της ομάδας μαφίας.

Μέρος πρώτο

Ο αφηγητής, ο οποίος δραπέτευσε από τη φυλακή και κρύφτηκε με το όνομα Lindsay Ford, φτάνει στη Βομβάη, όπου συναντά τον Prabaker - έναν μικρό άντρα με ένα τεράστιο λαμπερό χαμόγελο, "ο καλύτερος οδηγός της πόλης". Βρίσκει τη Ford φθηνή κατοικία και ξεκινά να δείξει τα θαύματα της Βομβάης.

Λόγω της τρελής κίνησης στους δρόμους, η Ford πέφτει σχεδόν κάτω από ένα διώροφο λεωφορείο. Σώζεται από την όμορφη μελαχρινή πράσινη μάτια Κάρλα.

Τα μεγάλα μάτια της χτυπούσαν με το έντονο πράσινο τους. Τέτοια πράσινα δέντρα είναι σε έντονα γραφικά όνειρα. Η θάλασσα θα ήταν τόσο πράσινη αν μπορούσε να επιτύχει την τελειότητα.

Η Κάρλα είναι συχνά στο Leopold Bar. Σύντομα, η Ford γίνεται τακτική σε αυτό το ημι-εγκληματικό μπαρ και συνειδητοποιεί ότι η Carla ασχολείται επίσης με κάποιο είδος σκιώδους επιχείρησης.

Η Ford αρχίζει να είναι φίλη με τον Prabaker. Συχνά συναντά με την Κάρλα και κάθε φορά που την ερωτεύεται όλο και περισσότερο. Τις επόμενες τρεις εβδομάδες, ο Prabaker δείχνει στη Ford την «πραγματική Βομβάη» και του διδάσκει να μιλά Χίντι και Μαράθι - τις κύριες ινδικές διαλέκτους. Επισκέφονται την αγορά, όπου πουλάνε ορφανά, και το ξενώνα, όπου οι άνθρωποι με τελική ασθένεια ζουν τη ζωή τους.

Δείχνοντας όλα αυτά, ο Prabaker ελέγχει αν η Ford αντέχει. Ο τελευταίος έλεγχος είναι ένα ταξίδι στο χωριό Prabaker.

Μπορείτε να ζήσετε στην πόλη, κρατώντας την πληγωμένη καρδιά και ψυχή σας σε μια γροθιά, αλλά στο χωριό θα πρέπει να λάμπουν ανοιχτά στα μάτια σας.

Η Ford είναι με την οικογένειά του για έξι μήνες, εργάζεται σε δημόσιους τομείς και βοηθά έναν τοπικό δάσκαλο να διδάξει μαθήματα αγγλικών. Η μητέρα του Prabaker τον αποκαλεί Shantaram, που σημαίνει «ειρηνικό άτομο». Ο Ford πείθει να παραμείνει ως δάσκαλος, αλλά αρνείται.

Στο δρόμο προς τη Βομβάη, χτυπιέται και ληστεύεται. Χωρίς μέσο διαβίωσης, η Ford γίνεται μεσάζων μεταξύ ξένων τουριστών και τοπικών εμπόρων χασίς και εγκαθίσταται στην παραγκούπολη του Prabaker.

Κατά τη διάρκεια μιας εκδρομής στους «μόνιμους μοναχούς» - άτομα που ορκίστηκαν ποτέ να καθίσουν και να πάνε για ύπνο - η Φορντ και η Κάρλα δέχονται επίθεση από έναν ένοπλο άντρα που καπνίζει χασίς. Ο τρελός εξουδετερώνεται γρήγορα από έναν ξένο που ονομάζεται Αμπντουλάχ Ταχέρι.

Υπάρχει μια φωτιά στις παραγκουπόλεις. Έχοντας τη δυνατότητα να παρέχει πρώτες βοήθειες, η Ford αρχίζει να αντιμετωπίζει εγκαύματα. Κατά τη διάρκεια μιας πυρκαγιάς, βρίσκει τη θέση του - γίνεται γιατρός.

Μέρος δεύτερο

Ο Φορντ διέφυγε από την πιο φυλακή της Αυστραλίας στο φως της ημέρας μέσα από μια τρύπα στην οροφή του κτιρίου όπου ζούσαν οι φρουροί. Το κτίριο επισκευάστηκε και η Ford ήταν μέλος της ομάδας επισκευής, οπότε οι φρουροί δεν τον προσέδωσαν. Έφυγε για να σωθεί από καθημερινά βάναυση ξυλοδαρμούς.

Τίποτα δεν σκληραίνει την ανθρώπινη καρδιά όπως το σύστημα επιβολής του νόμου.

Οι φυλακές της Ford ονειρεύονται τη νύχτα. Για να μην δει αυτά τα όνειρα, περιπλανιέται κάθε βράδυ στη σιωπηλή Βομβάη. Είναι ντροπή που ζει σε μια παραγκούπολη, και δεν συναντά με πρώην φίλους, αν και χάνει την Κάρλα. Η Ford είναι πλήρως απορροφημένη από την τέχνη του θεραπευτή.

Κατά τη διάρκεια μιας νυχτερινής βόλτας, ο Αμπντουλάχ εισάγει τη Ford σε έναν από τους ηγέτες της μαφίας της Βομβάης, τον Αμπντέλ Κάιντερ Χαν. Αυτός ο όμορφος ηλικιωμένος άνδρας, ένας σεβαστός σοφός, χώρισε την πόλη σε περιοχές, καθεμία από τις οποίες ηγείται ένα συμβούλιο εγκληματικών βαρόνων. Οι άνθρωποι τον αποκαλούν Kaderbhay. Η Ford ήρθε κοντά στον Αμπντουλάχ. Έχοντας χάσει τη γυναίκα και την κόρη του για πάντα, ο Φορντ βλέπει τον αδερφό του στον Αμπντουλάχ και τον πατέρα του στο Καντέρμπι.

Η φιλία είναι επίσης ένα είδος φαρμάκου και η αγορά από την οποία μπορείτε να την αποκτήσετε είναι επίσης μαύρη.

Από εκείνο το βράδυ, η ερασιτεχνική κλινική της Ford διαθέτει τακτικά φάρμακα και ιατρικά εργαλεία. Ο Prabaker δεν του αρέσει ο Αμπντουλάχ - οι κάτοικοι της παραγκούπολης τον θεωρούν μισθωμένο δολοφόνο.Εκτός από την κλινική, η Ford ασχολείται με τη διαμεσολάβηση, η οποία του προσφέρει αξιοπρεπές εισόδημα.

Τέσσερις μήνες περνούν. Ο Φορντ βλέπει περιστασιακά την Κάρλα, αλλά δεν την πλησιάζει, ντρέπεται για τη φτώχεια του. Η Κάρλα τον έρχεται μόνη της. Έχουν μεσημεριανό γεύμα στον 23ο όροφο του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου υπό κατασκευή, όπου οι εργαζόμενοι δημιούργησαν ένα χωριό με ζώα αγροκτήματος - «Heavenly Village». Εκεί η Ford μαθαίνει για τη Σάπνα, έναν άγνωστο εκδικητή που δολοφονεί βάναυσα τους πλούσιους της Βομβάης.

Η Ford βοηθά την Κάρλα να σώσει τη φίλη της Λίζα από το Παλάτι, το πορνείο της Μαντάμ Ζου, το οποίο είναι διαβόητο. Μέσα από το σφάλμα αυτής της μυστηριώδους γυναίκας, η αγαπημένη της Κάρλα σκοτώθηκε κάποτε. Προσποιώντας ότι είναι υπάλληλος της αμερικανικής πρεσβείας, που θέλει να αγοράσει το κορίτσι για λογαριασμό του πατέρα της, η Ford τραβά τη Λίζα από τα νύχια της Μαντάμ. Η Ford αναγνωρίζει την Κάρλα στην αγάπη, αλλά μισεί την αγάπη.

Μέρος τρίτο

Στις παραγκουπόλεις ξεκινά η επιδημία χολέρας, η οποία σύντομα περικλείει το χωριό. Για έξι ημέρες η Ford καταπολεμά την ασθένεια και η Carla τον βοηθά. Σε ένα σύντομο διάλειμμα, λέει στη Ford την ιστορία της.

Η Carla Saarnen γεννήθηκε στη Βασιλεία, στην οικογένεια ενός καλλιτέχνη και τραγουδιστή. Ο πατέρας μου πέθανε, ένα χρόνο αργότερα η μητέρα μου δηλητηριάστηκε με υπνωτικά χάπια και ένα εννιάχρονο κορίτσι πήρε από έναν θείο του Σαν Φρανσίσκο. Πέθανε τρία χρόνια αργότερα, και η Κάρλα έμεινε με μια θεία που δεν του άρεσε το κορίτσι και την στερούσε από τα πιο απαραίτητα. Η μαθητή του Λυκείου Κάρλα φώτισε ως επισκέπτη νταντά. Ο πατέρας ενός από τα παιδιά την βίασε, και δήλωσε ότι ο Καρλ τον προκάλεσε. Η θεία πήρε το πλευρό του βιαστή και έδιωξε το δεκαπεντάχρονο ορφανό από το σπίτι. Από τότε, η αγάπη έχει γίνει απρόσιτη για την Κάρλα. Έφτασε στην Ινδία, έχοντας συναντηθεί με αεροπλάνο με έναν Ινδό επιχειρηματία.

Σταματώντας την επιδημία, η Ford μπαίνει στην πόλη για να κερδίσει λίγα χρήματα.

Λατρεύω τα χρήματα, αλλά δεν αντέχω τη μυρωδιά τους. Όσο περισσότερο το απολαμβάνω, τόσο πιο καλά πρέπει να πλένω τα χέρια μου μετά από αυτό.

Ένας από τους φίλους της Carla, η Ulla, του ζητά να συναντηθεί με κάποιον άνδρα στο Leopold - φοβάται να πάει μόνο σε μια συνάντηση. Η Ford αισθάνεται κίνδυνο, αλλά συμφωνεί. Λίγες ώρες πριν από τη συνάντηση, η Ford βλέπει την Κάρλα, γίνονται εραστές.

Στο δρόμο προς το Leopold, η Ford συλλαμβάνεται. Για τρεις εβδομάδες κάθεται σε ένα γεμάτο κελί στο αστυνομικό τμήμα, και στη συνέχεια πηγαίνει στη φυλακή. Τακτικά ξυλοδαρμοί, έντομα που πιπιλίζουν το αίμα και η πείνα για αρκετούς μήνες καταστρέφουν τη δύναμή του. Η Ford δεν μπορεί να στείλει τις ειδήσεις στη βούληση - όλοι όσοι προσπαθούν να τον βοηθήσουν χτυπούνται βάναυσα. Ο ίδιος ο Kaderbhai ανακαλύπτει πού βρίσκεται η Ford και πληρώνει λύτρα για αυτό.

Μετά τη φυλακή, η Ford αρχίζει να εργάζεται για την Kaderbhaya. Η Κάρλα δεν είναι πια στην πόλη. Η Ford ανησυχεί: αποφάσισε ότι είχε δραπετεύσει. Θέλει να μάθει ποιος φταίει για τις ατυχίες του.

Η Ford ασχολείται με λαθρεμπόριο χρυσό και πλαστά διαβατήρια, κερδίζει πολλά και ενοικιάζει ένα αξιοπρεπές διαμέρισμα. Σπάνια συναντά με φίλους στην παραγκούπολη, και ακόμη πιο κοντά στον Αμπντουλάχ.

Μετά το θάνατο της Indira Gandhi στη Βομβάη, ακολούθησαν ταραχώδεις καιροί. Η Ford είναι στη λίστα των διεθνών καταζητούμενων και μόνο η επιρροή του Καντέρμπι τον προστατεύει από τη φυλακή.

Όταν ζείτε εκτός νόμου, η ηχώ του ψέματος ακούγεται πάντα στο γέλιο σας, κάθε εκδήλωση αγάπης γίνεται εν μέρει κλοπή.

Ο Φορντ μαθαίνει ότι στάλθηκε στη φυλακή με την καταγγελία μιας γυναίκας.

Η Ford συναντά τη Λίζα Κάρτερ, η οποία κάποτε διασώθηκε από το πορνείο της Μαντάμ Ζου. Έχοντας απαλλαγεί από τον εθισμό στα ναρκωτικά, η κοπέλα εργάζεται στο Bollywood. Την ίδια μέρα συναντά την Ulla, αλλά δεν γνωρίζει τίποτα για τη σύλληψή του.

Η Ford βρίσκει την Κάρλα στη Γκόα, όπου περνούν μια εβδομάδα. Λέει στον αγαπημένο του ότι ασχολήθηκε με ένοπλη ληστεία για να πάρει χρήματα για ναρκωτικά στα οποία εθίστηκε όταν έχασε την κόρη του. Την τελευταία νύχτα, ζητά από τη Ford να σταματήσει τη δουλειά του Kaderbhai και να μείνει μαζί της, αλλά δεν ανεβαίνει με πίεση και φεύγει.

Στην πόλη του Φορντ, μαθαίνει ότι η Σάπνα σκότωσε βάναυσα ένα από το συμβούλιο της Μαφίας, και ένας ξένος που ζούσε στη Βομβάη τον φυλάκισε.

Μέρος τέταρτο

Υπό την ηγεσία του Abdul Ghani, η Ford ασχολείται με πλαστά διαβατήρια, πραγματοποιώντας πτήσεις τόσο στην Ινδία όσο και στο εξωτερικό. Του αρέσει η Λίζα, αλλά οι αναμνήσεις του εξαφανισμένου Καρλ την εμποδίζουν να πλησιάσει.

Ο Prabaker παντρεύεται. Η Ford του δίνει άδεια οδήγησης ταξί. Λίγες μέρες αργότερα πέθανε ο Αμπντουλάχ. Η αστυνομία αποφασίζει ότι είναι ο Σάπνα και ο Αμπντουλάχ πυροβολήθηκε μπροστά από το αστυνομικό τμήμα. Στη συνέχεια, η Ford ανακαλύπτει το ατύχημα που υπέστη ο Prabaker. Μια χειρολαβή φορτωμένη με χαλύβδινες ράβδους μπήκε στο ταξί του. Ο Prabaker κατεδαφίστηκε στο κάτω μισό του προσώπου του, πέθανε στο νοσοκομείο για τρεις ημέρες.

Έχοντας χάσει τους κοντινότερους φίλους του, η Ford πέφτει σε βαθιά κατάθλιψη.

Το να πεις ότι ένα άτομο έχει ψυχή μπορεί να είναι μόνο αφού αρχίσεις να τον ληστέψεις από τη μία ελπίδα μετά την άλλη.

Περνά τρεις μήνες σε ένα όπιο υπό την επήρεια ηρωίνης. Η Κάρλα και ο Ναζίρ, ο σωματοφύλακας του Καντέρμπι, που πάντα δεν τους άρεσε η Φορντ, τον πήγαν σε ένα σπίτι στην ακτή και βοηθούσαν να απαλλαγούν από τον εθισμό στα ναρκωτικά.

Ο Καντέρμπι είναι σίγουρος ότι ο Αμπντουλάχ δεν ήταν Σάπνα - οι εχθροί του τον συκοφαντούσαν Πρόκειται να παραδώσει πυρομαχικά, ανταλλακτικά και φάρμακα στην Κανταχάρ, πολιορκημένη από τους Ρώσους. Σκοπεύει να πραγματοποιήσει αυτή την αποστολή ο ίδιος και καλεί τη Ford μαζί του. Το Αφγανιστάν είναι γεμάτο από πολεμικές φυλές. Για να φτάσει στο Κανταχάρ, ο Καντέρμπι χρειάζεται έναν ξένο που μπορεί να προσποιείται ότι είναι ο Αμερικανός «χορηγός» του Αφγανικού πολέμου. Αυτός ο ρόλος ανήκει στη Ford.

Πριν φύγει, ο Φορντ περνά την τελευταία του νύχτα με την Κάρλα. Η Κάρλα θέλει τη Ford να μείνει, αλλά δεν μπορεί να ομολογήσει την αγάπη του.

Στην παραμεθόρια πόλη, σχηματίζεται ο πυρήνας της ομάδας Kaderbhai. Πριν φύγει, ο Φορντ ανακαλύπτει ότι τέθηκε στη φυλακή η Μαντάμ Ζου. Θέλει να επιστρέψει και να εκδικηθεί την Μαντάμ. Ο Καντέρμπι λέει στον Φορντ πώς στη ζωή του εκδιώχθηκε από το χωριό του. Στην ηλικία των δεκαπέντε, σκότωσε έναν άνδρα και ξεκίνησε έναν πόλεμο των φυλών. Τελείωσε μόνο μετά την εξαφάνιση του Kaderbhai. Τώρα θέλει να επιστρέψει στο χωριό κοντά στο Κανταχάρ και να βοηθήσει τους συγγενείς του.

Μέσα από τα σύνορα του Αφγανιστάν, κατά μήκος των ορεινών φαραγγιών, μια απόσπαση καθοδηγείται από τον Χαμπίμπ Αμπντούρ Ραχμάν, που έχει εμμονή με εκδίκηση έναντι των Ρώσων που σκότωσαν την οικογένειά του. Ο Kaderbhai αποτίει φόρο τιμής στους ηγέτες των φυλών των οποίων το έδαφος διασχίζει το απόσπασμα. Σε απάντηση, οι ηγέτες τους προμηθεύουν φρέσκο ​​φαγητό και τροφή αλόγων. Τέλος, η ομάδα φτάνει στο στρατόπεδο των Μουτζαχεντίν. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, ο Habib χάνει το μυαλό του, δραπετεύει από το στρατόπεδο και ξεκινά τον δικό του πόλεμο.

Οι άνθρωποι χωρίζονται σε αυτούς που σκοτώνουν για να επιβιώσουν, και σε αυτούς που ζουν για να σκοτώσουν.

Όλο το χειμώνα, το απόσπασμα επισκευάζει όπλα για Αφγανούς αντάρτες. Τέλος, ο Kaderbhai διατάζει να προετοιμαστεί για την επιστροφή του στην πατρίδα του. Το απόγευμα πριν φύγει, η Ford μαθαίνει ότι η Κάρλα δούλεψε για τον Καντέρμπι - αναζητούσε ξένους που θα μπορούσαν να είναι χρήσιμοι. Έτσι βρήκε τη Ford. Η γνωριμία με τον Αμπντουλάχ και η συνάντηση με την Κάρλα ήταν απατεώνες. Η κλινική παραγκουπόλεων χρησιμοποιήθηκε ως χώρος δοκιμών για λαθραία ναρκωτικά. Ο Kaderbhai γνώριζε επίσης τη φυλάκιση της Ford - η Madame Zhu τον βοήθησε να διαπραγματευτεί με πολιτικούς σε αντάλλαγμα για τη σύλληψή του.

Οργισμένος, η Ford αρνείται να συνοδεύσει τον Kaderbhai. Ο κόσμος του καταρρέει, αλλά δεν μπορεί να μισήσει τον Kaderbhai και την Carla, γιατί τους αγαπά ακόμα.

Τρεις μέρες αργότερα, ο Καντέρμπι πέθανε - η απόσπασή του πέφτει στα παγίδες που είχαν συσσωρευτεί για να συλλάβουν τον Khabib. Την ίδια ημέρα, το στρατόπεδο πυροβολείται, καταστρέφοντας προμήθειες καυσίμων, τροφίμων και φαρμάκων. Ο νέος επικεφαλής της απόσπασης πιστεύει ότι ο βομβαρδισμός του στρατοπέδου είναι συνέχεια του κυνηγιού του Χαμπίμπ.

Μετά από μια άλλη επίθεση κονιάματος, εννέα άνθρωποι παραμένουν ζωντανοί. Το στρατόπεδο είναι περιτριγυρισμένο, και δεν μπορούν να πάρουν φαγητό, και οι πρόσκοποι που τους έστειλαν εξαφανίζονται.

Ένας καλός στρατιώτης δεν είναι αυτός που ο διάβολος ξέρει τι να κάνει, αλλά αυτός που μπορεί να αντέξει τα πάντα.

Ο Χάμπιτ, που εμφανίστηκε ξαφνικά, αναφέρει ότι η νοτιοανατολική κατεύθυνση είναι ελεύθερη και το απόσπασμα αποφασίζει να διαπεράσει.

Την παραμονή της ανακάλυψης, ένας άντρας από το απόσπασμα σκοτώνει τον Khabib, ανακαλύπτοντας στις αλυσίδες του λαιμού του που ανήκουν στους χαμένους προσκόπους.Κατά τη διάρκεια της ανακάλυψης, η Ford δέχεται σοκ από ένα κονίαμα.

Μέρος πέμπτο

Η Ford σώζει τον Ναζίρ. Το τύμπανο της Ford έχει υποστεί ζημιά, το σώμα του τραυματίζεται και τα χέρια του είναι παγωμένα. Σε ένα πακιστανικό στρατόπεδο, όπου μεταφέρθηκε απόσπασμα ανθρώπων από μια φιλική φυλή, δεν ακρωτηριάστηκαν μόνο χάρη στον Ναζίρ.

Έξι εβδομάδες ο Ναζίρ και ο Φορντ φτάνουν στη Βομβάη. Ο Ναζίρ πρέπει να συμμορφωθεί με την τελευταία εντολή του Καντέρμπι - για να σκοτώσει κάποιον άντρα. Ο Φορντ θέλει να εκδικηθεί την Μαντάμ Ζου. Μαθαίνει ότι το Παλάτι λεηλατείται και καίγεται από το πλήθος, και η Μαντάμ ζει κάπου στα έντερα αυτών των ερειπίων. Η κυρία Φορντ δεν σκότωσε - είναι ήδη νικημένη και σπασμένη.

Ο Nazir σκοτώνει τον Abdul Ghani. Πίστευε ότι ο Kaderbhai ξόδεψε πάρα πολλά χρήματα στον πόλεμο και χρησιμοποίησε τον Sapna για να απομακρύνει τους αντιπάλους του.

Σύντομα, όλη η Βομβάη μαθαίνει για το θάνατο του Kaderbhai. Τα μέλη της ομάδας του πρέπει να καθορίσουν προσωρινά. Η αστική διαμάχη που σχετίζεται με την αναδιανομή της εξουσίας τελειώνει. Η Ford ασχολείται ξανά με πλαστά έγγραφα και επικοινωνεί με το νέο συμβούλιο μέσω της Nazira.

Η Ford λαχταρά τους Abdullah, Kaderbhai και Prabaker. Ο ρομαντισμός του με την Κάρλα ολοκληρώθηκε - επέστρεψε στη Βομβάη με έναν νέο φίλο.

Σε οποιαδήποτε ζωή, ανεξάρτητα από το πόσο γεμάτο ή, αντίθετα, κακώς ζούσε, δεν υπάρχει τίποτα πιο σοφό από την αποτυχία και δεν υπάρχει τίποτα πιο καθαρό από τη θλίψη.

Από τη μοναξιά η Ford σώζει μια σχέση με τη Λίζα. Λέει ότι η Κάρλα έφυγε από τις Ηνωμένες Πολιτείες, σκοτώνοντας τον άντρα που τη βίασε. Επιβίβαση σε αεροπλάνο στη Σιγκαπούρη, συνάντησε τον Καντέρμπι και άρχισε να εργάζεται γι 'αυτόν.

Μετά την ιστορία της Λίζας Φορντ, η βαθιά θλίψη καταλαμβάνει. Σκέφτεται ναρκωτικά όταν ο Αμπντουλάχ ξαφνικά εμφανίζεται, ζωντανός και καλά. Μετά από συνάντηση με την αστυνομία, ο Αμπντουλάχ κλέφτηκε από το αστυνομικό τμήμα και μεταφέρθηκε στο Δελχί, όπου είχε υποβληθεί σε θεραπεία για σχεδόν θανατηφόρα τραύματα για ένα ολόκληρο έτος. Επέστρεψε στη Βομβάη για να καταστρέψει τα υπόλοιπα μέλη της συμμορίας Sapna.

Η ομάδα εξακολουθεί να μην ασχολείται με τα ναρκωτικά και την πορνεία - αυτό ήταν αηδιασμένο από τον Kaderbhai. Ωστόσο, ορισμένα μέλη τείνουν να διακινούνται ναρκωτικά υπό πίεση από τον αρχηγό της γειτονικής ομάδας Chuha.

Ο Φορντ παραδέχεται τελικά ότι ο ίδιος κατέστρεψε την οικογένειά του και αντέχει με αυτή την ενοχή. Είναι σχεδόν χαρούμενος - έχει χρήματα και Λίζα.

Έχοντας συμφωνήσει με τον επιζώντα συνεργό του Σάπνα, ο Τσούκα αντιτίθεται στην ομάδα. Ο Φορντ εμπλέκεται στην καταστροφή του Τσούκα και των ανδρών του. Η ομάδα του κληρονομεί την επικράτεια του Τσούκα με την επιχείρηση ναρκωτικών και την πώληση πορνογραφίας. Η Ford κατανοεί ότι τώρα όλα θα αλλάξουν.

Η Σρι Λάνκα κατακλύζεται από τον εμφύλιο πόλεμο στον οποίο ο Kaderbhai ήθελε να συμμετάσχει. Ο Αμπντουλάχ και ο Ναζίρ αποφασίζουν να συνεχίσουν την επιχείρησή του. Ο Φορντ δεν έχει θέση στη νέα μαφία, και αυτός αποστέλλεται για να πολεμήσει.

Η μοίρα σας προσφέρει πάντα δύο εναλλακτικές επιλογές - μία που πρέπει να επιλέξετε και μία που θα επιλέξετε.

Η Ford συναντήθηκε τελευταία με την Carla. Τον καλεί μαζί της, αλλά αρνείται, συνειδητοποιώντας ότι δεν τον αγαπούν. Η Κάρλα πρόκειται να παντρευτεί τον πλούσιο φίλο της, αλλά η καρδιά της είναι ακόμα κρύα. Η Κάρλα παραδέχεται ότι έκαψε το σπίτι της Μαντάμ Ζου και συμμετείχε στη δημιουργία του Sapna ισοδύναμα με τον Γάνι, αλλά δεν μετανοεί τίποτα.

Ο Σάπνα ήταν άφθαρτος - ο Φορντ ανακαλύπτει ότι ο βασιλιάς των φτωχών συγκεντρώνει το δικό του στρατό. Το βράδυ μετά τη συνάντησή του με την Κάρλα, περνά στις φτωχογειτονιές του Πραμπάκερ, συναντά τον γιο του, ο οποίος κληρονόμησε το λαμπερό χαμόγελο του πατέρα του και συνειδητοποιεί ότι η ζωή συνεχίζεται.