: Μια οικογένεια εποίκων που εξερευνούν τον Άρη στο σπίτι. Για να διευκολύνει τη μελαγχολία, ο πατέρας της οικογένειας προωθεί στον Άρη ένα ξύλινο σπίτι στο οποίο ζούσαν στη Γη.
Ο Μπομπ ονειρεύτηκε μια χρωματιστή γυάλινη πόρτα.
Ο Μπομπ - ένας από τους πρώτους αποίκους του Άρη, μετακόμισε στον "κόκκινο πλανήτη" με την οικογένειά του
Ο πατέρας τον μεγάλωσε στην αγκαλιά του, κοίταξε μέσα από ένα παράθυρο με φράουλα και ο κόσμος μεταμορφώθηκε, έγινε ζεστός και χαρούμενος. Ο χορτοτάπητας μπροστά από το σπίτι έμοιαζε με περσικό χαλί, η κρύα βροχή έγινε ζεστή και οι άνθρωποι ξεφορτώθηκαν την ωχρότητα τους.
Ο Μπομπ, ο Κέρι και οι γιοι τους μετακόμισαν στον Άρη πριν από ένα χρόνο.
Η Κέρι είναι η σύζυγος του Μπομπ που δεν του αρέσει ο Άρης
Κατά τη διάρκεια της ημέρας, δούλεψαν και μελέτησαν, αυτές οι τάξεις τους αποσπάσουν από τις περιττές σκέψεις, αλλά τη νύχτα ένιωθαν σαν ετοιμότητα. Ο Μπομπ ονειρευόταν τη Γη, και ο Κέρι πακέτα κάθε βράδυ για να επιστρέψει στον κοντινότερο πύραυλο. Ο Μπομπ φοβόταν ότι μια μέρα η σύζυγός του θα συσκευαζόταν πραγματικά τις τσάντες της.
Ο Κέρι δεν είχε γήινα μικρά πράγματα - ένα παλιό, τρελό ξύλινο σπίτι, κάθε δωμάτιο με τη δική του φωνή, αγαπημένα έπιπλα, ζεστά βράδια στη βεράντα και συνομιλίες με γείτονες. Εδώ, στον Άρη, ζούσαν σε ένα προκατασκευασμένο μεταλλικό σπίτι, ο ουρανός ήταν σκούρο μοβ κατά τη διάρκεια της ημέρας και ξένα αστέρια εμφανίστηκαν σε αυτό το βράδυ.
Ένα βράδυ, ο Κέρι αποφάσισε τελικά να επιστρέψει στη Γη και στη συνέχεια ο Μπομπ παραδέχτηκε ότι είχε ξοδέψει όλα τα χρήματα που είχαν συγκεντρώσει σε μια έκπληξη που υποσχέθηκε να δείξει το πρωί. Εάν η Κέρι δεν του αρέσει η έκπληξη, μπορεί να πετάξει μακριά.
Όταν ο κρύος ήλιος ανέβαινε, όλη η οικογένεια πήγε στο ντουλάπι. Στην πορεία, ο Μπομπ προσπάθησε να εξηγήσει γιατί πιστεύει ότι μια μέρα ο Άρης θα γίνει ένα πραγματικό σπίτι για τους ανθρώπους. Συγκρίνει τους ανθρώπους με σολομό, ο οποίος κάθε χρόνο ξεπερνά αδιανόητα εμπόδια για να φτάσει σε ένα μέρος που δεν είχε δει ποτέ και να συνεχίσει την οικογένειά του.
Ένας άνθρωπος θα κυριαρχήσει επίσης τον πλανήτη μετά τον πλανήτη, έτσι ώστε η οικογένειά του να μην πεθάνει, προκειμένου να προστατεύσει τους απογόνους του από οποιαδήποτε πιθανή καταστροφή. Εάν μια μέρα ο Ήλιος εκραγεί, η ανθρωπότητα θα επιβιώσει, επειδή έχει χρόνο να φύγει από τη Γη.
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι πρόκειται να εξερευνήσουν τον Άρη για χρήματα, ασυνήθιστα τοπία ή περιπέτειες. Αλλά στην πραγματικότητα, «κάτι κτυπάει μέσα σε έναν άνθρωπο», και αυτό τον κάνει να κινείται πιο μακριά και να κυριαρχεί όσο το δυνατόν περισσότερους κόσμους «έτσι ώστε τίποτα δεν θα μπορούσε ποτέ να εξοντώσει την ανθρωπότητα».
Εάν υπάρχει καθόλου τρόπος να επιτευχθεί η αθανασία, για τον οποίο οι άνθρωποι μιλάνε πάντα, τότε εδώ είναι: να διασκορπιστεί προς όλες τις κατευθύνσεις, να σπείρει το σύμπαν.
Ο Μπομπ το κατάλαβε αμέσως μετά την άφιξή του στον Άρη. Μέρος του έτρεχε στο σπίτι, αλλά κατάλαβε: αν επέστρεφαν, όλα είχαν χαθεί. Τότε πίστευε ότι πάνω απ 'όλα βασανίστηκαν με λαχτάρα για τα αγαπημένα τους πράγματα, και αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το παλιό, «να ξεκινήσει ένα νέο» - για να ανάψει μια νέα φωτιά χρησιμοποιώντας τα κάρβουνα της παλιάς φωτιάς. Και αυτό το νέο αξίζει λεφτά.
Εν τω μεταξύ, η οικογένεια πλησίασε την αποθήκη, όπου βρισκόταν το φορτίο που έφερε ένας πύραυλος μεταφοράς - πολλά πακέτα, πακέτα και κουτιά διαφόρων μεγεθών. Κοντά στο προκατασκευασμένο σπίτι τους, άνοιξαν τη συσκευασία και αποδείχθηκε ότι ήταν μέρη του ξύλινου σπιτιού τους από τη Γη.
Ο Μπομπ αποφάσισε να στείλει στον Άρη ό, τι τους συνέδεε με το σπίτι. Μέχρι στιγμής, μόνο ένα μέρος των επίπλων και της βεράντας έχουν έρθει, αλλά με την πάροδο του χρόνου ολόκληρο το σπίτι θα είναι εδώ. Στην κορυφή της βεράντας, ο Μπομπ και ο Κέρι εγκατέστησαν μια χρωματιστή γυάλινη πόρτα, κοίταξε μέσα από ένα παράθυρο φράουλας και ζεστάνει τον κρύο Άρη.
Ο Μπομπ πίστευε ότι «σύντομα θα υπάρχει ένας σκιερός δρόμος», ο Κέρι θα καθίσει στη βεράντα και θα μιλήσει με γείτονες. Από αυτό το μέρος η πόλη θα αρχίσει να μεγαλώνει και ο Άρης θα αλλάξει, θα γίνει κοντά στο σπίτι.