Δέρμα γαϊδουριού

Ένα ποιητικό παραμύθι ξεκινά με μια περιγραφή της ευτυχισμένης ζωής του λαμπρού βασιλιά, της όμορφης και πιστής συζύγου του και της υπέροχης μικρής κόρης τους. Ζούσαν σε ένα υπέροχο παλάτι, σε μια πλούσια και ακμάζουσα χώρα. Στο βασιλικό στάβλο δίπλα στα άλογα, "ένα παχύ γαϊδούρι κρέμασε ήσυχα αυτιά." «Ο Κύριος προσαρμόζει τη μήτρα του τόσο πολύ που, αν μερικές φορές το χαλάσει, το ίδιο έκανε και ο χρυσός και το ασήμι».

Αλλά "στην ακμή των υπέροχων χρόνων, η σύζυγος του ηγεμόνα ξαφνικά ηττήθηκε από μια ασθένεια." Καθώς πεθαίνει, ζητά από τον σύζυγό της "να πάει για δεύτερη φορά μόνο με αυτόν που επέλεξε, ο οποίος, επιτέλους, θα είναι πιο όμορφος και άξιος για μένα." Ο σύζυγος «την ορκίστηκε πέρα ​​από το ποτάμι των δακρύων των τρελών σε όλα όσα περίμενε ... Μεταξύ των χήρων ήταν ένας από τους πιο θορυβώδεις! Έτσι έκλαιγε, λυπημένος ... "Ωστόσο," δεν έχει περάσει ένας χρόνος από τότε που διακυβεύεται η ντροπιαστική σύζευξη. " Αλλά μόνο η κόρη της ξεπερνάει τον νεκρό στην ομορφιά, και ο πατέρας, φλεγόμενος με εγκληματικό πάθος, αποφασίζει να παντρευτεί την πριγκίπισσα. Πηγαίνει απεγνωσμένα στη νονά της, μια καλή νεράιδα, που ζει «στην έρημο των δασών, στο σκοτάδι της σπηλιάς, ανάμεσα σε κοχύλια, κοράλλια, μητέρα μαργαριτάρι». Για να αναστατώσει έναν φοβερό γάμο, η νονά συμβουλεύει το κορίτσι να απαιτήσει από τον πατέρα της ένα νυφικό από μια σκιά από καθαρές μέρες. "Το έργο είναι δύσκολο - δεν είναι εφικτό." Αλλά ο βασιλιάς «οι ράφτες έκαναν κλικ στους τεχνίτες και διέταξαν από καρέκλες υψηλού θρόνου ότι θα έπρεπε να έχει ένα δώρο έτοιμο για αύριο - αλλιώς θα τους κρεμούσε για μια ώρα! Και το πρωί κουβαλούν «ράφτες ένα υπέροχο δώρο». Στη συνέχεια, η νεράιδα συμβουλεύει την κόρη να ζητήσει μετάξι "σεληνιακό, ασυνήθιστο - δεν μπορεί να το πάρει." Ο βασιλιάς ζητά χρυσές μοδίστρες - και σε τέσσερις ημέρες το φόρεμα είναι έτοιμο. Η πριγκίπισσα σχεδόν παραδίδεται στον πατέρα της με απόλαυση, αλλά, «εξαναγκασμένη από τη νονά της», ζητά μια στολή «υπέροχων ηλιόλουστων λουλουδιών». Ο βασιλιάς απειλεί τον κοσμηματοπωλείο με τρομερά βασανιστήρια - και σε λιγότερο από μια εβδομάδα δημιουργεί μια «πορφυρή από πορφυρία». - Τι είναι αόρατο - νέα πράγματα! - η νεράιδα ψιθυρίζει περιφρονητικά και διατάζει να απαιτήσει από τον κυρίαρχο το δέρμα ενός πολύτιμου γαϊδουριού. Αλλά το πάθος του βασιλιά είναι ισχυρότερο από το τσιγκούνη - και η πριγκίπισσα φέρνει αμέσως στο δέρμα.

Εδώ, «η σκληρή νονά διαπίστωσε ότι η αηδία είναι ακατάλληλη στα μονοπάτια του καλού», και με τη συμβουλή της νεράιδας, η πριγκίπισσα υπόσχεται στον βασιλιά να τον παντρευτεί, και τον εαυτό της, ρίχνοντας ένα άσχημο δέρμα στους ώμους της και λερωμένο το πρόσωπό της με αιθάλη, τρέχει από το παλάτι. Το κορίτσι βάζει υπέροχα φορέματα σε μια κασετίνα. Η νεράιδα δίνει στην κόρη ένα μαγικό κλαδί: «Όσο είναι στο χέρι σου, το φέρετρο θα σέρνεται πίσω σου από απόσταση, σαν ένας τυφλοπόντικας που κρύβεται υπόγεια».

Οι βασιλικοί αγγελιοφόροι μάταια αναζητούν φυγά σε όλη τη χώρα. Οι αυλικοί απελπισμένοι: "χωρίς γάμο, χωρίς γιορτές, χωρίς κέικ, και χωρίς κέικ ... Ο παρεκκλήσιος ήταν ακόμη πιο αναστατωμένος: δεν είχε χρόνο να τσιμπήσει το πρωί και να αποχαιρετήσει τον γάμο."

Και η πριγκίπισσα, ντυμένη σαν ζητιάνος, περιπλανιέται κατά μήκος του δρόμου, αναζητώντας «ακόμη και μέρη για ένα πουλερικό σπίτι, ακόμη και χοίρους. Αλλά οι φτωχοί ζητιάνοι φτύνουν μετά ». Τέλος, ο αγρότης παίρνει το ατυχές ως υπηρέτης - «καθαρίστε χοιρινό πάγκο και πλύνετε λιπαρά κουρέλια. Τώρα στην ντουλάπα πίσω από την κουζίνα βρίσκεται η αυλή της πριγκίπισσας. " Οι απρόσεκτοι αγροτικοί και «χωρικοί της αηδούν», και μάλιστα χλευάζουν το φτωχό. Έχει μόνο χαρές που, αφού κλειδώθηκε στην ντουλάπα της την Κυριακή, πλύθηκε, ντύθηκε με το ένα ή το άλλο υπέροχο φόρεμα και γυρίζει μπροστά στον καθρέφτη. "Αχ, το φως του φεγγαριού την παλάει ελαφρώς, και ο ήλιος γεμίζει λίγο ... Όλα καλύτερα από ένα μπλε φόρεμα!"

Και σε αυτά τα μέρη "ο βασιλιάς κράτησε μια λαμπρή αυλή πουλερικών πολυτελή και παντοδύναμη." Ένας πρίγκιπας με πλήθος αυτιών επισκέπτονταν συχνά αυτό το πάρκο. «Η πριγκίπισσα από μακριά είχε ήδη ερωτευτεί». Αχ, αν αγαπούσε κορίτσια με δέρμα γαϊδουριού! - Αναστέναξε την ομορφιά. Και ο πρίγκιπας - «μια ηρωική εμφάνιση, μια λαβή μάχης» - κατά κάποιο τρόπο συνάντησε την αυγή σε μια κακή καλύβα και είδε μια όμορφη πριγκίπισσα με μια υπέροχη στολή σε μια ρωγμή. Με την ευγενή εμφάνισή της, η νεαρή δεν τολμούσε να μπει στην καλύβα, αλλά, επιστρέφοντας στο παλάτι, «δεν έτρωγε, δεν έπινε, δεν χόρευε. στο κυνήγι, την όπερα, τη διασκέδαση και τις φίλες, κρυώθηκε "- και σκέφτηκε μόνο τη μυστηριώδη ομορφιά. Του είπαν ότι ο βρώμικος ζητιάνος Donkey Skin ζει σε μια άθλια καλύβα. Ο πρίγκιπας δεν πιστεύει. «Κλαίει πικρά, λυγίζει» - και απαιτεί από το Γάιδαρο Δέρμα να του φτιάξει μια πίτα. Η στοργική βασίλισσα μητέρα δεν ξαναδιαβάζει τον γιο της, και η πριγκίπισσα, «ακούγοντας αυτά τα νέα», βιάζεται να ζυμώσει τη ζύμη. «Λένε: δουλεύοντας εξαιρετικά, αυτή ... πολύ, πολύ τυχαία! «Έριξα το δαχτυλίδι στη ζύμη.» Αλλά "η γνώμη μου - υπήρχε ο υπολογισμός της." Εξάλλου, είδε πώς τον κοίταξε ο πρίγκιπας στο κρακ!

Έχοντας λάβει την πίτα, ο ασθενής "την κατέφαγε με πάθος, άπληστος που, σωστά, φαίνεται αρκετά καλή τύχη που δεν κατάπιε το δαχτυλίδι." Δεδομένου ότι ο νεαρός άνδρας εκείνες τις μέρες "έχασε τρομερά ... οι γιατροί αποφάσισαν ομόφωνα: ο πρίγκιπας πεθαίνει από αγάπη." Όλοι τον παρακαλούν να παντρευτεί - αλλά συμφωνεί να παντρευτεί μόνο αυτόν που μπορεί να βάλει στο δάχτυλό του ένα μικρό δαχτυλίδι με σμαράγδι. Όλα τα κορίτσια και οι χήρες λαμβάνονται για να αραιώσουν τα δάχτυλά τους.

Ωστόσο, ούτε οι ευγενείς ευγενείς, ούτε οι χαριτωμένες γκρίζες, ούτε οι μάγειρες και οι εργάτες, το δαχτυλίδι δεν ταιριάζει. Αλλά τώρα "ένα έκκεντρο εμφανίστηκε κάτω από το δέρμα του γαϊδουριού, μοιάζει με κρίνο." Το γέλιο σιωπά. Όλοι είναι σοκαρισμένοι. Η πριγκίπισσα ξεκινά να αλλάξει τα ρούχα της - και μια ώρα αργότερα εμφανίζεται στο παλάτι, λάμπει με εκθαμβωτική ομορφιά και πολυτελή στολή. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα είναι ευχαριστημένοι, ο πρίγκιπας είναι ευτυχισμένος. Δάσκαλοι από όλο τον κόσμο συγκαλούνται στο γάμο. Ο μορφωμένος πατέρας της πριγκίπισσας, βλέποντας την κόρη της, κλαίει με χαρά. Ο πρίγκιπας είναι ενθουσιασμένος: «τι τυχερή περίπτωση που ο πεθερός του είναι τόσο ισχυρός κυβερνήτης». "Μια ξαφνική βροντή ... Η βασίλισσα των νεράιδων, οι ατυχίες του παρελθόντος μάρτυρα, κατεβαίνει την κόρη της για πάντα για να δοξάζει την αρετή ..."

Ηθικό: "Είναι καλύτερο να υποφέρεις τρομερά βάσανα από ένα καθήκον τιμής να αλλάξεις." Πράγματι, «με μια κρούστα ψωμιού και νερού, η νεολαία μπορεί να σβήσει, ενώ έχει μια στολή σε μια χρυσή κασετίνα».

Μπλε γενειάδα

Κάποτε ζούσε ένας πολύ πλούσιος άνθρωπος που είχε μπλε γενειάδα. Τον ακρωτηριάστηκε έτσι ώστε, βλέποντας αυτόν τον άνδρα, όλες οι γυναίκες να διασκορπίζονται στο φόβο. Ο γείτονάς του, μια ευγενής κυρία, είχε δύο κόρες υπέροχης ομορφιάς. Ζήτησε να παντρευτεί κάποιο από αυτά τα κορίτσια. Αλλά κανένας από αυτούς δεν ήθελε να έχει σύζυγο με μπλε γενειάδα. Δεν τους άρεσε το γεγονός ότι αυτός ο άντρας είχε ήδη παντρευτεί πολλές φορές και κανείς δεν ήξερε ποια μοίρα έπληξαν οι γυναίκες του.

Η Bluebeard κάλεσε τα κορίτσια, τη μητέρα τους, τους φίλους και τις φίλες τους σε ένα από τα πολυτελή εξοχικά τους σπίτια, όπου διασκεδάζονταν όλη την εβδομάδα. Και η νεότερη κόρη άρχισε να σκέφτεται ότι η γενειάδα του ιδιοκτήτη του σπιτιού δεν είναι τόσο μπλε, και ο ίδιος είναι πολύ αξιοσέβαστος άνθρωπος. Σύντομα αποφασίστηκε ο γάμος.

Ένα μήνα αργότερα, ο Bluebeard είπε στη γυναίκα του ότι έφυγε για έξι εβδομάδες για δουλειά. Της ζήτησε να μην βαρεθεί, να διασκεδάσει, να καλέσει τους φίλους της, της έδωσε τα κλειδιά για όλους τους θαλάμους, ντουλάπια, στήθος και στήθη - και της απαγόρευσε να μπει σε ένα μόνο μικρό δωμάτιο.

Η γυναίκα υποσχέθηκε να τον υπακούσει και έφυγε. Αμέσως, χωρίς να περιμένουμε τους αγγελιοφόρους, οι φίλες ήρθαν να τρέχουν. Δεν μπορούσαν να περιμένουν να δουν όλα τα πλούτη του Bluebeard, αλλά μαζί του φοβόταν να έρθουν. Τώρα, θαυμάζοντας το σπίτι γεμάτο ανεκτίμητους θησαυρούς, οι φιλοξενούμενοι ζήλευαν με ζήλο την ευτυχία του νεόνυμφου, αλλά μπορούσε μόνο να σκεφτεί ένα μικρό δωμάτιο ...

Τελικά, η γυναίκα άφησε τους φιλοξενούμενους και έβγαλε μακριά τη μυστική σκάλα, γυρίζοντας σχεδόν το λαιμό της. Η περιέργεια κατέκτησε τον φόβο - και η ομορφιά ξεκλείδωσε την πόρτα με τρόμο ... Στο σκοτεινό δωμάτιο, το πάτωμα ήταν καλυμμένο με κόκκορα, και στους τοίχους κρέμονταν τα σώματα των πρώην συζύγων Bluebeard που είχε σκοτώσει. Σε τρόμο, ο νεόνυμφος έριξε το κλειδί. Σηκώνοντάς την, κλειδώνει την πόρτα και, τρέμοντας, έσπευσε στο δωμάτιό της. Εκεί, μια γυναίκα παρατήρησε ότι το κλειδί βάφτηκε με αίμα. Η ατυχής γυναίκα καθαρίζει τον λεκέ για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά το κλειδί ήταν μαγικό και το αίμα, που σκουπίστηκε από τη μία πλευρά, εμφανίστηκε από την άλλη ...

Εκείνο το βράδυ, ο Bluebeard επέστρεψε. Η σύζυγός του τον χαιρέτησε με επιδεικτικό ενθουσιασμό. Την επόμενη μέρα ζήτησε από τα φτωχά πράγματα. Τα χέρια της έτρεμαν τόσο πολύ που αμέσως μάντεψε τα πάντα και ρώτησε: «Και πού είναι το κλειδί για το μικρό δωμάτιο;» Μετά από διάφορες δικαιολογίες, έπρεπε να έρθει ένα θολωμένο κλειδί. «Γιατί είναι στο αίμα; Ρώτησε το Bluebeard. "Μπήκατε σε ένα μικρό δωμάτιο;" Λοιπόν, κυρία, τώρα θα μείνετε εκεί. "

Η γυναίκα, λυγίζοντας, έσπευσε στα πόδια του συζύγου της. Όμορφη και λυπημένη, θα είχε μαλακώσει ακόμη και την πέτρα, αλλά η καρδιά του Bluebeard ήταν πιο σκληρή από την πέτρα. "Επιτρέψτε μου να προσευχηθώ τουλάχιστον πριν από το θάνατο", ρώτησε το φτωχό. " "Σας δίνω επτά λεπτά!" - απάντησε ο κακός. Αφήνοντας μόνη της, η γυναίκα κάλεσε την αδερφή της και της είπε: «Αδελφή Άννα, κοίτα, έρχονται τα αδέρφια μου;» Υποσχέθηκαν να με επισκεφθούν σήμερα ». Η κοπέλα ανέβηκε στον πύργο και κατά καιρούς είπε δυσαρεστημένη: "Δεν μπορείτε να δείτε τίποτα, μόνο ο ήλιος καίει και το γρασίδι λάμπει στον ήλιο." Και ο Bluebeard, κρατώντας ένα μεγάλο μαχαίρι στο χέρι του, φώναξε: «Έλα εδώ!» - "Μια στιγμή!" - απάντησε στο φτωχό πράγμα και συνέχισε να ρωτάει την αδερφή της Άννα αν μπορούσε να δει τα αδέρφια; Η κοπέλα παρατήρησε σύννεφα σκόνης στο βάθος - αλλά ήταν ένα κοπάδι προβάτων. Τελικά εντόπισε δύο ιππείς στον ορίζοντα ...

Τότε ο Bluebeard βρυχηθούσε σε όλο το σπίτι. Ήρθε μια τρέμουλα σύζυγος, και, την αρπάζοντας από τα μαλλιά, ήθελε ήδη να κόψει το κεφάλι της, αλλά εκείνη τη στιγμή δράκοι και ένας μουσκέτα έσπασαν στο σπίτι. Αφού άρπαξαν τα σπαθιά, έσπευσαν στον κακοποιό. Προσπάθησε να δραπετεύσει, αλλά τα όμορφα αδέλφια τον τρύπησαν με χαλύβδινες λεπίδες.

Η γυναίκα κληρονόμησε όλο τον πλούτο του Bluebeard. Έδωσε προίκα στην αδερφή της Άννα όταν παντρεύτηκε έναν νεαρό ευγενή που την είχε αγαπήσει από καιρό. Καθένας από τους αδελφούς, μια νεαρή χήρα βοήθησε στην επίτευξη της κατάταξης του καπετάνιου, και στη συνέχεια παντρεύτηκε έναν καλό άνδρα που την βοήθησε να ξεχάσει τις φρίκες του πρώτου γάμου της.

Ηθικό: «Ναι, η περιέργεια είναι μάστιγα. Ενοχλεί όλους · γεννιέται σε ένα βουνό από θνητούς. "

Βόλτα με λοφίο

Μία βασίλισσα είχε έναν τόσο άσχημο γιο που οι αυλικοί για πολύ καιρό αμφέβαλλαν αν ήταν άντρας. Αλλά η καλή νεράιδα διαβεβαίωσε ότι θα είναι πολύ έξυπνος και θα είναι σε θέση να προσδώσει στο μυαλό του το πρόσωπο που αγαπά. Πράγματι, μόλις έμαθε πώς να φλερτάρει, το παιδί άρχισε να λέει ωραία πράγματα. Είχε ένα μικρό λοφίο στο κεφάλι του, οπότε ο πρίγκιπας παρατσούκλιζε: Rike with a crest.

Επτά χρόνια αργότερα, η βασίλισσα μιας γειτονικής χώρας γέννησε δύο κόρες. βλέποντας την πρώτη - όμορφη σαν την ημέρα - η μητέρα ήταν τόσο χαρούμενη που σχεδόν ένιωσε άρρωστη, το δεύτερο κορίτσι αποδείχθηκε εξαιρετικά άσχημο. Αλλά η ίδια νεράιδα προέβλεπε ότι το άσχημο κορίτσι θα ήταν πολύ έξυπνο, και η ομορφιά θα ήταν ηλίθια και αμήχανη, αλλά θα μπορούσε να δώσει την ομορφιά σε κάποιον που της άρεσε.

Τα κορίτσια μεγάλωσαν - και η ομορφιά είχε πάντα πολύ λιγότερη επιτυχία από την έξυπνη αδερφή της. Και τότε μια μέρα στο δάσος, όπου ο ανόητος πήγε να θρηνήσει το πικρό της μερίδιο, η ατυχής γυναίκα συνάντησε το φρικτό Rike. Έχοντας ερωτευτεί μαζί της σε πορτρέτα, ήρθε στο γειτονικό βασίλειο ... Η κοπέλα είπε στη Ρίκα για το πρόβλημα της και είπε ότι αν η πριγκίπισσα αποφασίσει να τον παντρευτεί σε ένα χρόνο, θα γίνει σοφότερη αμέσως. Η όμορφη γυναίκα συμφώνησε ανόητα - και αμέσως μίλησε τόσο πνευματικά και χαριτωμένα που ο Rike αναρωτήθηκε αν της είχε δώσει περισσότερο μυαλό από ό, τι είχε αφήσει για τον εαυτό του; ..

Η κοπέλα επέστρεψε στο παλάτι, κατάπληξε όλους με το μυαλό της και σύντομα έγινε ο κύριος σύμβουλος του πατέρα της. όλοι οι οπαδοί απομακρύνθηκαν από την άσχημη αδερφή της και η φήμη της όμορφης και σοφής πριγκίπισσας βροντήθηκε σε όλο τον κόσμο. Πολλοί πρίγκιπες ξύπνησαν την ομορφιά, αλλά τις εξαπάτησε, μέχρι που εμφανίστηκε ένας πλούσιος, όμορφος και έξυπνος πρίγκιπας ...

Περπατώντας μέσα στο δάσος και σκεφτόμαστε την επιλογή του γαμπρού, η κοπέλα άκουσε ξαφνικά έναν θαμπό θόρυβο κάτω από τα πόδια της. Εκείνη τη στιγμή, η γη άνοιξε, και η πριγκίπισσα είδε τους ανθρώπους να προετοιμάζουν ένα πλούσιο γλέντι. «Αυτό είναι για τον Rike, αύριο είναι ο γάμος του», εξήγησαν στην ομορφιά. Και τότε η σοκαρισμένη πριγκίπισσα θυμήθηκε ότι είχε περάσει ακριβώς ένας χρόνος από την ημέρα που γνώρισε το φρικιό.

Και σύντομα ο ίδιος ο Ρικ εμφανίστηκε σε μια υπέροχη γαμήλια ενδυμασία. Ωστόσο, η εξυπνότερη πριγκίπισσα αρνήθηκε να παντρευτεί έναν τόσο άσχημο άντρα. Και έπειτα η Rike της αποκάλυψε ότι θα μπορούσε να της δώσει μια ομορφιά που επέλεξε. Η πριγκίπισσα ευχήθηκε ειλικρινά ότι ο Rike έγινε ο πιο όμορφος και ευγενικός πρίγκιπας στον κόσμο - και συνέβη ένα θαύμα!

Είναι αλήθεια, άλλοι υποστηρίζουν ότι το σημείο εδώ δεν είναι στη μαγεία, αλλά στην αγάπη. Η πριγκίπισσα, θαυμασμένη από το μυαλό και την πίστη του θαυμαστή της, έπαψε να παρατηρεί την ντροπή του. Η καμπούρα άρχισε να αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στη στάση του πρίγκιπα, ένα τρομερό χτύπημα μετατράπηκε σε έναν τρόπο να γείρει ελαφρώς στη μία πλευρά, τα κεκλιμένα μάτια γοητεύουν και μια μεγάλη κόκκινη μύτη φαινόταν μυστηριώδης και ακόμη και ηρωική.

Ο βασιλιάς συμφώνησε ευχαρίστως να παντρευτεί την κόρη του για έναν τόσο σοφό πρίγκιπα, και την επόμενη μέρα έπαιξαν έναν γάμο, για τον οποίο ο έξυπνος Rike ήταν ήδη έτοιμος.