: Δύο φτωχές αδελφές ακούνε μια ιστορία για τους νάνους που ζουν στο βουνό και τον πλούτο τους. Αποφασίζουν να γίνουν πλούσιοι και τη νύχτα να πάνε στο ρέμα που ρέει έξω από το βουνό, όπου μια από τις αδελφές αιχμαλωτίζεται για πάντα από τους νάνους.

Τα κορίτσια του χωριού επέστρεφαν από μια πηγή με κανάτες γεμάτες νερό. Στη βεράντα της εκκλησίας είδαν τον ενενήνταχρονο παππού Γρηγόριο.

Αυτός ήταν ο παλαιότερος άντρας στο χωριό. Στην παιδική ηλικία, ο Γρηγόριο ήταν βοσκός, τότε στρατιώτης, και για το υπόλοιπο της ζωής του δούλευε στη γη που κληρονόμησε από τους γονείς του. Κανείς εκτός από τον παππού Γρηγόριο δεν μπορούσε καλύτερα να πει ένα παραμύθι ή μια τρομερή ιστορία.

Τα κορίτσια περικύκλωσαν τον γέρο και του ζήτησαν να του πει μια ιστορία. Αντ 'αυτού, ο Γκρέγκοριο παρατήρησε ότι περνούν όλη την ημέρα στην πηγή, φλερτάρουν με τα παιδιά και επιστρέφουν σπίτι πολύ αργά, αλλά το να είσαι σε αυτό το ρεύμα τη νύχτα είναι πολύ επικίνδυνο.

Το χειμώνα, οι λύκοι κατεβαίνουν από το βουνό Monkai, στους πρόποδες του οποίου υπάρχει χωριό, αλλά τα άγρια ​​ζώα απέχουν πολύ από τα πιο επικίνδυνα πλάσματα. Τα κακά πνεύματα, τα στοιχειά που ζουν στα έντερα του βουνού είναι πολύ χειρότερα από τους λύκους. Το βράδυ, κατεβαίνουν στο ρέμα, πιτσιλίζουν στα νερά του, ταλαντεύονται στα κλαδιά των δέντρων και σπρώχνουν τις χιονοστιβάδες.Οι νάνοι είναι σε θέση να κυριαρχήσουν στις καρδιές των ανθρώπων, να τους αποπλανήσουν με ακουστικό πλούτο που είναι αποθηκευμένο στις υπόγειες σπηλιές τους.

Ο παππούς Γρηγόριο είπε στα κορίτσια μια ιστορία για έναν βοσκό που πήγε να ψάξει ένα πρόβατο που είχε πέσει από το κοπάδι και βρήκε μια σπηλιά που οδηγούσε βαθιά στο βουνό Monkai. Έπεσε στο υπέροχο και ταυτόχρονα φοβερό παλάτι των Νάνων και είδε τους θησαυρούς τους. Ο βοσκός περιπλανήθηκε στις αίθουσες των νάνων για μεγάλο χρονικό διάστημα, έως ότου ήρθε στην πηγή ενός ρέματος που ρέει εκεί - ένα υπέροχο σιντριβάνι που χτυπούσε από το έδαφος. Χωρίς προηγούμενο βότανα μεγάλωσαν κοντά του και πλάσματα παίζουν, αλλάζουν συνεχώς την εμφάνισή τους. Αυτά ήταν τα στοιχειά.

Έτρεξαν και ανέβηκαν στους τοίχους με το πρόσχημα του… ... ›άσχημους νάνους, σέρνονται και στριφογυρίζουν με τη μορφή ερπετών και χορεύουν με μπλε φώτα στο νερό, μετρώντας και φυλάσσοντας τους αμέτρητους θησαυρούς τους.

Οι Νάνοι ήξεραν πού κρύβονταν οι θησαυροί, θάβονταν από άπληστους εμπόρους, ληστές και τους Μαυριτανούς που έφυγαν από την Ισπανία. Όλοι οι θησαυροί που χάθηκαν από ανθρώπους συσσωρεύτηκαν στις σπηλιές των στοιχειών, οι οποίοι θα μπορούσαν να παρακάμψουν ολόκληρο τον κόσμο μέσω των υπόγειων διαδρόμων.

Τυφλωμένος από τη θέα αμέτρητων πλούτων, ο βοσκός αποφάσισε σχεδόν να πάρει έναν από τους πολύτιμους λίθους που θα τον καθιστούσαν ισχυρό πρόσωπο. Αυτή τη στιγμή, ένα θαύμα συνέβη: στα βάθη του βουνού, ο βοσκός άκουσε το χτύπημα του κουδουνιού του μοναστηριού της Παναγίας των Μονών. «Έσκυψε στο έδαφος, καλεί τη Μητέρα του Θεού» και ξαφνικά βρέθηκε στο δρόμο που οδηγούσε στο χωριό, σαν να ξύπνησε από βαθύ ύπνο.

Από τότε, ο βοσκός δεν έγινε σαν τον εαυτό του και δεν ζούσε πολύ, γιατί διεισδύει στα μυστικά των νάνων και είπε στους ανθρώπους για αυτά.Οι κάτοικοι του χωριού κατάλαβαν γιατί μερικές φορές ψιλή χρυσή άμμο βρίσκεται την άνοιξη τους, εκτοξεύεται από το βουνό, και τη νύχτα ακούγεται ένας ψίθυρος κακών πνευμάτων στο μουρμουριά.

Τα κορίτσια άφησαν τον γέρο λίγο φοβισμένοι, αλλά μετά γέλασαν για την ευπάθεια τους. Μόνο δύο από αυτούς πίστευαν στην ιστορία του παππού Γρηγόριο. Αυτές ήταν οι αδερφές της Μάρτας και της Μαγδαληνής, ορφανών που ζούσαν χωρίς έλεος με έναν μακρινό συγγενή που τους ταπείνωνε με κάθε δυνατό τρόπο.

Παρά τη δύσκολη ζωή που έπρεπε να τους ενώσει, μεταξύ των αδελφών «υπήρχε εχθρότητα και αντιπάθεια», επειδή οι χαρακτήρες τους και ακόμη και η εμφάνισή τους ήταν αντίθετοι.

Η είκοσι ετών Μάρθα, ψηλή, αδύνατη, μαύρα μάτια και μαύρα μαλλιά, ήταν αλαζονική, σκληρή και αχαλίνωτη. Δεν μπορούσε ούτε να γελάσει ούτε να κλαίει και καθοδηγείται μόνο από τις επιθυμίες της. Η δεκαέξιχρονη Μαγκνταλένα, μικρή, παχουλή, μπλε μάτια και ξανθά μαλλιά, ήταν ευγενική, ευγενική και ευαίσθητη. Ακόμα και οι αδελφές υπέμειναν το πικρό τους με διαφορετικό τρόπο: η Μάρθα έκλεισε τον εαυτό της και κρατούσε μια αλαζονική σιωπή και η Μαγδαλένα συχνά έκλαιγε μόνη της, χωρίς να βρει υποστήριξη από την αδερφή της.

Αυτό συνέβη ότι τα κορίτσια ερωτεύτηκαν το ίδιο άτομο, το οποίο ήταν απίστευτα υψηλότερο από αυτά σε πλούτο και κοινωνική κατάσταση. Οι αδελφές μαντέψουν "χωρίς λόγια και εξηγήσεις ένα μυστικό μυστικό που όλοι θα ήθελαν να κρύψουν στο κάτω μέρος της ψυχής τους", και έγιναν αντίπαλοι.

Όχι πολύ μακριά από το χωριό, σε έναν λόφο, στεκόταν ένα ερειπωμένο κάστρο. Οι ηλικιωμένες γυναίκες του χωριού έλεγαν έναν μύθο για το πώς ένας βοσκός, «ντόπιος αυτών των τόπων», κάποτε ήρθε στον βασιλιά εξαθλιωμένο λόγω του πολέμου. Τον έφερε έναν πολύτιμο θησαυρό και οδήγησε το στρατό του στις υπόγεια διάβαση κάτω από το όρος Monkai.

Κάποτε στο πίσω μέρος των εχθρών του, ο βασιλιάς τους νίκησε και ενοποίησε τη δύναμή του με τη βοήθεια ενός θησαυρού. Ο βασιλιάς έδωσε στην καουμπόισσα «όλα τα σύνορά του», διέταξε να φυλάσσει τα σύνορα της πολιτείας του, παντρεύτηκε τον ευγενή ιππότη με την κοπέλα και την εγκατέστησε σε ένα κάστρο κοντά στο όρος Monkai.

Η ιστορία του παππού Γρηγόριο και του θρύλου του βασιλιά και της βοσκής "ξύπνησε ξανά τα όνειρα των αδελφών ερωτευμένων." Ονειρεύτηκαν να γίνουν πλούσιοι και να γίνουν ίσοι με τους αγαπημένους τους. Κάποτε κατά τη διάρκεια της ημέρας, οι αδελφές δεν πήγαιναν να πάρουν νερό, αλλά το βράδυ έφυγαν έξω από το σπίτι κρυφά μεταξύ τους και πήγαν στο ρέμα.

Καθισμένα στο ρέμα, τα κορίτσια άκουσαν τον μουρμουρητό του νερού και τον ψίθυρο του ανέμου. Σύντομα βυθίστηκαν σε μια «παράξενη, ενθουσιώδη κατάσταση» και άρχισαν να διακρίνουν τις λέξεις στον θόρυβο του ανέμου και του νερού.

Το ρεύμα μίλησε για τα μυστικά του κάτω κόσμου, για τον ανείπωτο πλούτο που ήταν αποθηκευμένο εκεί, υποσχέθηκε να δώσει ακούσματα δύναμης και μετά το θάνατο να πάρει μια ψυχή στα νερά του και να δώσει «άλλη ευδαιμονία». Η Μάρθα άκουσε με ανυπομονησία το τραγούδι του κολπίσκου.

Ο άνεμος, που γεννήθηκε από το χτύπημα των φτερών των αγγέλων, μίλησε για τους φωτεινούς ουρανούς και υποσχέθηκε να ανεβάσει το λαμπρό πνεύμα ενός από τα κορίτσια εκεί.

Θα σου δώσω τους θησαυρούς του ουρανού
Θα διαλύσω τη θλίψη και τον φόβο -
Και στις αρπαγές των εδαφών του άγνωστου
Θα πνιγείτε, όπως σε θαυμάσια κύματα ...

Η Magdalena του άρεσε πολύ το τραγούδι του ανέμου που τον ακολούθησε ακούσια μακριά από την πηγή. Η Μάρθα έμεινε δίπλα στο ρέμα. Ξαφνικά, τα τραγούδια του ανέμου και του νερού έμειναν σιωπηλά, και ένας «φωτεινός νάνος, σαν ένα μπλε περιπλανώμενο φως» εμφανίστηκε στην πηγή. Ήταν ένα στοιχειό. Πηδούσε, περιστράφηκε, μορμάτισε, έπαιξε στο νερό και η Μάρθα τον παρακολούθησε χωρίς να βγάλει τα μάτια της. Όταν ο νάνος έτρεξε στο λόφο, το κορίτσι έτρεξε πίσω του.

Η Μαγδαλένα επέστρεψε στο σπίτι «χλωμό όπως ο θάνατος, σε βαθύ τρόμο» και η Μάρθα εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος, μόνο στο ρέμα βρήκε τη σπασμένη κανάτα της. Από τότε, τα κορίτσια του χωριού φοβόταν να μείνουν στην πηγή μέχρι το βράδυ. Διαβεβαίωσαν ότι μετά το ηλιοβασίλεμα στο μουρμουρίσμα του νερού, μπορείτε να ακούσετε τους λυγμούς της ατυχούς Μάρθας, η οποία συνελήφθη από κακά πνεύματα.