Κεφάλαιο πρώτο
Η δράση πραγματοποιείται στη Γερμανία σε πολλά χωριά γύρω από το στρατόπεδο συγκέντρωσης Westhofen. Η ιστορία διηγείται έναν από τους κρατούμενους, αλλά δεν είναι σαφές ποιος, γιατί πάντα λέει «εμείς». Κοντά στην καλύβα αριθμός τρία ασυνήθιστα δέντρα κόπηκαν κάτω από ανθρώπινη ανάπτυξη - επτά πλατάνια. Οι σανίδες τους καρφώθηκαν, φαινόταν από μακριά να είναι επτά σταυροί. Οι στρατώνες είναι πολύ βρώμικοι και υγροί. Αρχισε να βρέχει.
Ο Franz Marnet είναι εργάτης χημικών. βόλτες στο εργοστάσιο για να εργαστούν με ποδήλατο. Είναι σε καλή διάθεση. Περνάει από τον βοσκό Ernst.
Ο Franz άρεσε να οδηγεί μόνος του στη δουλειά και ήταν λίγο ενοχλημένος που έπρεπε να πάει με τον Anton Greiner, τον οποίο συνάντησε στο δρόμο. Ο Αντόν μίλησε στον Φραντς. Φαινόταν στον Greiner ότι κάτι είχε συμβεί το πρωί - ανέφερε την παράξενη συμπεριφορά του στρατού ως απόδειξη. Στην αρχή, ο Franz δεν κατάλαβε και νόμιζε ότι ήταν ανοησία. Αλλά τότε ξαφνικά ένιωθε στον αέρα ότι κάτι είχε συμβεί.
Στην τραπεζαρία από τον Anton, ότι πολλοί άνθρωποι έφυγαν από το στρατόπεδο, λένε ότι οι περισσότεροι έχουν ήδη κατασχεθεί.
Ο Τζορτζ Γκέισλερ βρισκόταν σε ένα τέλμα. Εντοπίστηκε διαφυγή. Όπου ο στρατός τρέχει, μια σειρήνα ουρλιάζει. Πολύ πυκνή ομίχλη. Ένας φυγάς πιάστηκε - ο Beitler.
Ο Fahrenberg, ο διοικητής του στρατοπέδου, πιστεύει στο γραφείο του ότι αυτό είναι ένα όνειρο. Όλα τα συμβάντα που αντιστοιχούν σε ένα τέτοιο συμβάν (διαφυγή) έχουν ήδη γίνει, έχουν δοθεί παραγγελίες. Μένει μόνο να περιμένει μέχρι να πιάσουν τους φυγάδες. Όταν έσυραν τον Beitler, οι ερευνητές Overkamp και Fisher μπήκαν στην πύλη του στρατοπέδου. Ο Overcamp διέταξε να καλέσει αμέσως έναν γιατρό και ήταν θυμωμένος που θα ήταν αδύνατο ακόμη και να ανακριθεί ο φυγάς, ξυλοκοπήθηκε τόσο άσχημα.
Ο Τζορτζ συνέχισε να σέρνεται. Μια εικόνα του Γουάλαου έβγαινε πάντα στο κεφάλι του, η οποία φάνηκε να του δίνει ψυχικά συμβουλές για το τι να κάνει και ότι δεν θα παραιτηθεί και δεν θα υποχωρήσει σε πανικό και φόβο.
Όταν βγήκε έξω στο δρόμο, συνάντησε έναν γέρο με το ψευδώνυμο Fungus, μια γιαγιά, το «ψευδώνυμο Korzinochka» και την εγγονή της. Μαζί τους έφτασε στο χωριό. Ξαφνικά, μια μοτοσικλέτα εμφανίστηκε ξαφνικά. Ο Γιώργος πήδηξε πάνω από έναν τοίχο με σπασμένο γυαλί. Δεν παρατηρήθηκε, αλλά το χέρι του ήταν καλυμμένο με αίμα και ήταν τρομερά άρρωστος. Ήταν ένα τείχος μιας αγροτικής σχολής. Κοντά ήταν ένας αχυρώνας στον οποίο ο Τζορτζ ντυμένος με καφέ κοτλέ σακάκι με φερμουάρ, παπούτσια και παντελόνι. Πήρε το μηχανοστάσιο που ήταν ξαπλωμένο στην πόρτα και πήγε μαζί του στο δρόμο "γιατί ένα τέτοιο φορτίο δείχνει τη βεβαιότητα του μονοπατιού και νομιμοποιεί τον μεταφορέα." Όταν ο περίπολος τον σταμάτησε, έδειξε την ετικέτα της εταιρείας με τις λεπτομέρειες από το αυτοκίνητο και απελευθερώθηκε. Έφτασε στο χωριό Buchenau. Ξαφνικά το χωριό ήταν εγκλωβισμένο. Ο Τζορτζ έκρυψε στην πλησιέστερη αυλή για καυσόξυλα.
Ο Fritz Helvig - ένας μαθητής σε μια γεωργική σχολή, ένας κηπουρός - ανακάλυψε ένα σακάκι στον αχυρώνα του, το οποίο έσωζε για πολύ καιρό και το ανέφερε στην αστυνομία.
Στην αυλή της γυναίκας αφαίρεσαν τα ρούχα τους από τα σχοινιά. Ο Γιώργος έκρυβε ακόμα πίσω από το ξύλο. Ήρθαν να ψάξουν στην αυλή, αλλά βρήκαν έναν άλλο φυγά σε ένα γειτονικό σπίτι. Ήταν ο Pelzer. Ο Γιώργος το ανακάλυψε, γιατί είπαν ότι φορούσε γυαλιά. Αλλά μόνο ο Pelzer φορούσε γυαλιά. Όλοι στο χωριό αποφάσισαν ότι δεν υπήρχε πλέον κίνδυνος και δεν υπήρχαν πλέον φυγάδες. Ο Peltser μεταφέρθηκε στο στρατόπεδο και άρχισε να ανακρίνει. Του είπαν ότι ο Georg Geisler είχε ήδη συλληφθεί και καταθέσει.
Ο Γιώργος βρισκόταν στο γήπεδο και σκέφτηκε ότι σίγουρα έπρεπε να φτάσει στον Λένι. Πρόκειται για ένα κορίτσι που γνώρισε 21 ημέρες πριν από τη σύλληψή του. Και πάλι πιστεύει ότι θα συμβούλευε τον Γουάλαου. Ένας οδηγός τον πέταξε. Οδήγησαν και σταμάτησαν στη θέση. Ο στρατιωτικός αξιωματικός κοίταξε τον Γιώργο για μεγάλο χρονικό διάστημα επειδή έφτασε στην περιγραφή που στάλθηκε σε όλες τις θέσεις (καφέ σακάκι, βελούδινο μπουφάν), αλλά άφησε το αυτοκίνητο. Μετά από λίγο, ο οδηγός έριξε σιωπηλά τον Γιώργο στη μέση του δρόμου και έφυγε. Ο Georg κατέβηκε στην πλησιέστερη πόλη και πήγε στον καθεδρικό ναό.
Ο Φραντς και ο Τζορτζ συναντήθηκαν για πολύ καιρό και αρχικά δεν αγαπούσαν ο ένας τον άλλο, και έπειτα έγιναν φίλοι και ζούσαν μαζί για μεγάλο χρονικό διάστημα, έως ότου ο Γκεοργκ πήρε την κοπέλα Έλλη από τον Φραντς. Την παντρεύτηκε ακόμη και είχαν ένα παιδί, αλλά τον άφησε.
Κεφάλαιο δυο
Ο καθεδρικός ναός έκλεισε και ο Georg πέρασε τη νύχτα εκεί.
Ο Alfons Mettenheimer - ο πατέρας του Ally - κλήθηκε στη Γκεστάπο για ανάκριση. Τον ρωτήθηκε για τον Georg Geisler (σύζυγο της κόρης του), αλλά ο Alfons είπε ότι δεν ήθελε να μάθει αυτόν τον μπάσταρδο και τον άφησαν ελεύθερο.
Ο Τζορτζ πήγε κατά λάθος στον ιδιωτικό γιατρό Herbert Levenshtein (ένας Εβραίος που εργάζεται ως γιατρός) και, υποθέτοντας ποιος ήταν ο Τζορτζ, φοβόταν πολύ και έδεσε το χέρι του δωρεάν.
Στο Savoy Hotel, πιάστηκε ένας κλέφτης. Το πλήθος πίστευε ότι ήταν κλέφτης. Και αυτός ήταν ένας από τους φυγάδες. Μπελώνη στη συνηθισμένη ζωή - Anton Meyer. Πυροβολήθηκε στα πόδια όταν δεν ήταν στη στέγη. Έπεσε στη μέση της αυλής του ξενοδοχείου. Ο Μπελόνι πέθανε στο νοσοκομείο. Οι γιατροί μιλούν: «Τι σας ενδιαφέρει τα πόδια του; Δεν πέθανε από αυτούς. "
Ο Γιώργος περπατούσε κατά μήκος του Ρήνου, αντάλλαξε ένα σακάκι με τον πουλόβερ με ένα πουλόβερ και στη συνέχεια συνέχισε, αλλά ο Schyurenok, ένας από τους ψαράδες, προσκολλήθηκε σε αυτόν. Έφερε τον Georg στο δρεπάνι και παραδέχτηκε ότι είχε παραπλανήσει τον George έτσι ώστε ο ψαράς να μην βαρεθεί να περπατήσει. Ο Γιώργος είχε ήδη μαζευτεί. Ξαφνικά, ένας αστυνομικός βγήκε από τους θάμνους, όταν ζήτησε από τον Georg έγγραφα, έτρεξε. Κατάφερε να δραπετεύσει. Ήταν πίσω στην πόλη. Πήγα σε καφετέρια. Από τον φορτωτή, έμαθε το όνομα μιας γυναίκας που επρόκειτο να πάει κάπου σε ένα φορτηγό - Frau Binder. Μπήκε στο αυτοκίνητό της και άρχισε να λέει κάτι για απομακρυσμένους συγγενείς, το νοσοκομείο κ.λπ. Μετά από μερικά κεφάλαια, πέφτει.
Ο Alfons Mettenheimer εντοπίστηκε και την πρόσεξε. Πίσω από το σπίτι της κόρης του - τη γυναίκα του Γιώργο - επίσης. Όταν ένας θαυμαστής του Heinrich Kübler ήρθε να την επισκεφτεί, ο στρατός τον μπερδεύτηκε με τον Georg, τον άρπαξε και τον πήρε για ανάκριση, τον χτύπησαν βάναυσα.
Πρόκειται για περίπου 128 σελίδες. Υπάρχουν συνολικά 390 σελίδες. Δεν υπάρχει λόγος να το πούμε περαιτέρω. Ετσι. Ο Τζορτζ συνεχίζει να περπατά. Ήρθε στον Λένι, αλλά προσποιήθηκε ότι δεν τον αναγνώριζε, και έφυγε. Ο Γουάλαου πιάστηκε. Η σύζυγός του ετοίμαζε μια απόδραση και του άφησε ρούχα και χρήματα σε έναν αχυρώνα στο καλοκαιρινό σπίτι των φίλων του. Έτσι ένας φίλος τον παρέδωσε και στη συνέχεια κρεμάστηκε. Κατά τη διάρκεια της ανάκρισης, ο Γουάλαου ήταν σιωπηλός, καθώς θεωρούσε τον εαυτό του ήδη νεκρό. Τώρα μόνο 3 φυγάδες παρέμειναν ελεύθεροι: οι Georg, Fulgrabe και Aldinger. Οι φωτογραφίες τους τοποθετήθηκαν στην εφημερίδα. Ο Τζορτζ συνάντησε κατά λάθος τη Φουλγκράμπε στη στάση του λεωφορείου, ο οποίος ενημέρωσε τον Γκεοργκ ότι επρόκειτο να παραιτηθεί. Η ιστορία του παλιού Aldinger είναι απλή - αναφέρθηκε στη Γκεστάπο για να πάρει μια θέση. Όταν δραπέτευσε, απλά περπατούσε ευθεία, καθοδηγούμενος από κάποιο είδος εσωτερικής αίσθησης αναφοράς. Έφτασε στο χωριό του, ξάπλωσε κάτω από έναν θάμνο για να ξεκουραστεί και πέθανε. Βρέθηκε και θάφτηκε. Υπήρχε μόνο ένας φυγάς - ο Τζορτζ. Ήρθε σε έναν παλιό φίλο του σχολείου, τον Paul Raeder. Αποφάσισε να βοηθήσει τον Γιώργο, πήγε στους παλιούς συντρόφους του, αλλά ένας είχε ήδη φυλακιστεί και ο δεύτερος Σάουερ προσποιήθηκε ότι δεν γνώριζε τον Γιώργο. Με το πρόσχημα ενός ξαδέλφου, ο Παύλος διοργάνωσε τον Τζωρτζ να επισκεφθεί τη θεία του, την Katarina Graber για μια μέρα. Και πήγε για βοήθεια στον Fidler - έναν συνάδελφο εργασίας. Εγκατέστησε τον Georg με την οικογένεια Kress. Ο Παύλος συνελήφθη για ανάκριση.
Εν τω μεταξύ, ο Franz είπε στον Herman πώς ήταν ο Paul. Και ένας από τους συντρόφους του Τζορτζ, ο Σάουερ, είπε επίσης ότι ερχόταν ο Παύλος. Ο Herman αποφάσισε να παραδώσει το διαβατήριό του στον Georg.
Ενώ ο Georg ήταν με τον Kressov, ο Fidler θυμήθηκε έναν άλλο φίλο που θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει - Reinhardt. Ήρθα σε αυτό για να τα πω όλα, αλλά ήδη γνωρίζει τα πάντα και έχει έτοιμα έγγραφα στο όνομα του Τζορτζ και τα χρήματα. Αυτό συνέβη ότι ο Τζορτζ ταυτόχρονα βοήθησε και από τις δύο πλευρές.
Με τα έγγραφα του Γιώργου μεταφέρθηκε στη μαρίνα, σε ένα καφέ γνώρισε τη σερβιτόρα Μαρία. Και περίμενε το πλοίο "Wilhelmina." Υπήρχε ένας άντρας από τον οποίο ήταν αμέσως σαφές ότι ήταν «έτοιμος για κάθε κίνδυνο».
Τερματίζει με τη συνέχεια της πρώτης σελίδας όπου κάποιος λέει. Γίνεται σαφές ότι αυτό το είπε ο κρατούμενος μετά τη διαφυγή, όταν είχαν ήδη διορίσει έναν νέο διοικητή στο στρατόπεδο.
