: ΧΧΙ αιώνας, διάστημα. Η ανθρώπινη ζωή θεωρείται η υψηλότερη αξία, αλλά ο νεαρός ασκούμενος του διαστημικού σκάφους βάζει στην πρώτη θέση ένα επίτευγμα. Ο θάνατος δύο ερευνητών αλλάζει γνώμη.

Η ιστορία αποτελείται από πολλά διηγήματα που είναι δεμένα σε ένα βασικό οικόπεδο - το ταξίδι του νεαρού οξυγονοκολλητή Yury Borodin στο Tahmasib από τη Γη προς τον Κρόνο μαζί με το πλήρωμα του πλοίου και τον επιθεωρητή Yurkovsky.

Ο διάσημος καπετάνιος του διαστημοπλοίου Tahmasib Bykov και ο πλανητολόγος Yurkovsky προχωρά σε μια πτήση με στόχο την επιθεώρηση διαστημικών αντικειμένων. Η αδερφή του Yurkovsky, όπως πάντα, τους παρακολουθεί από το μπαρ: ο αδερφός του πετάει με τον Bykov, οπότε είναι ήρεμη.

Στο διεθνές κέντρο μεταφόρτωσης, ένας νέος οξυγονοκολλητής, η Yura Borodin, αναζητά μια ευκαιρία να πάρει στον δορυφόρο του Κρόνου. Έμεινε πίσω από την ομάδα του. Σε ένα καφενείο, συναντά έναν άντρα που οδηγεί μια ιδεολογική συζήτηση με τον μπάρμαν, καταδικάζοντας τις αξίες του καπιταλισμού και υποστηρίζοντας την ορθότητα του κομμουνισμού. Ένας άντρας συμβουλεύει τη Yura να πάει στο δωμάτιο 306 στο ξενοδοχείο το βράδυ. Ίσως θα τον βοηθήσουν να φτάσει στον δορυφόρο.

Στο τεύχος, η Jura βλέπει τους Bykov και Yurkovsky. Αφού άκουσε τη Γιούρα, ο αυστηρός Μπάκοφ τον γράφει στο πλοίο ως ασκούμενος. Ο μηχανικός πτήσης Ζιλίν, ο οποίος αποδείχθηκε άνδρας από καφετέρια, θα εξηγήσει στον νεαρό άνδρα τις ευθύνες του.

Αρης.Στο παρατηρητήριο, νέοι αστρονόμοι συζητούν την τρέχουσα κατάσταση: τεράστιες ιπτάμενες βδέλλες άρχισαν να επιτίθενται σε ανθρώπους ακόμη και το απόγευμα, είναι πολύ δύσκολο να τους πυροβολήσουν.

Την επόμενη μέρα, πραγματοποιείται μια συνάντηση: συζητώντας ένα σχέδιο επιδρομής για βδέλλες. Υποτίθεται ότι το καταφύγιο τους βρίσκεται κοντά στην Παλιά Βάση.

Οι άνθρωποι συγκεντρώνονται στα ερείπια της βάσης. Ένας δασοφύλακας δείχνει ένα στέλεχος μιας ακίδας με ένα λουλούδι σε μια ρωγμή τσιμέντου. Ανθίζει σπάνια, κάθε 5 χρόνια στον Άρη. Μετά από κάθε άνθηση, ένα δαχτυλίδι παραμένει. Οι ζάντες είναι οκτώ, πράγμα που σημαίνει ότι το φυτό είναι 85 ετών γης. «Αυτό το κτίριο δεν χτίστηκε από ανθρώπους. Αυτό δεν είναι τσιμέντο ... Και οι βδέλλες δεν επιτίθενται μάταια στο διπολικό όρθιο. " Αυτό σημαίνει ότι η βάση δεν χτίστηκε από ανθρώπους: η έρευνα για τον Άρη διεξήχθη μόνο για τριάντα χρόνια.

Ένα ραδιογράφημα φτάνει για την άφιξη στον Άρη του γενικού επιθεωρητή της Διεθνούς Διοίκησης Διαστημικών Επικοινωνιών (ISS) Yurkovsky.

Η Yura αρέσει στον Yurkovsky, τον πλοηγό Krutikov, στον οποίο είχε ανατεθεί να γράφει απομνημονεύματα. Η Jura θεωρεί την Bykova ένα βαρετό άτομο (δεν του αρέσει να βαρεθεί πάνω από όλα!): Όλοι εργάζονται και διαβάζει μόνο περιοδικά και εφημερίδες. Αλλά ο Ζιλίν εξηγεί: ο καπετάνιος είναι υπεύθυνος για την οργάνωση της πτήσης, δεν έχει ελεύθερο χρόνο μέχρι την πτήση. Κατά τη διάρκεια μιας πτήσης, χρειάζεται όταν συμβαίνει μια καταστροφή.

Μετά την επιδρομή, η οποία κατάφερε να σκοτώσει πολλές βδέλλες, ένας ιχνηλάτης έρχεται στο παρατηρητήριο τη νύχτα και ενημερώνει τους αστρονόμους ότι όλη η εργασία θα σταματήσει για δύο μήνες. Ο εκτάκτης φοράει ένα ρολόι και στα δύο χέρια: οι βδέλλες επιτίθενται μόνο στα δεξιά, στα αριστερά, ο βδέλλας επιτίθεται μόνο μία φορά στο αριστερό χέρι, φορώντας ένα ρολόι στο δεξί του χέρι.Ο ίδιος ο Ρέιντζερ δεν επιτέθηκε ποτέ. Ίσως οι βδέλλες φοβούνται τα τσιμπούρια. Έτσι δοκίμασε την υπόθεσή του.

Ο Γιούρκοβσκι πιστεύει ότι είναι υποχρεωμένοι να επηρεάσουν τον Γιούρα και να τον διδάξουν. Στο σταθμό για τη μελέτη της βαρύτητας, η Jura συναντά μικρά παιδιά που είναι πλήρως απορροφημένα σε ενδιαφέρουσα δουλειά, παρά πολλά προβλήματα.

Η Tahmasib επισκέπτεται επίσης το διαστημικό ορυχείο, όπου εξορύσσονται πολύτιμοι λίθοι. Ο διευθυντής παραβιάζει τα διεθνή νομικά πρότυπα: σας επιτρέπει να εργάζεστε υπερωρίες (αν και αυτό είναι γεμάτο με παράλυση ακτινοβολίας), καλύπτει όσους έχουν παράνομα όπλα. Όσοι διατηρούν τάξη στο ορυχείο δεν μπορούν να κάνουν τίποτα γι 'αυτό. Ο Yurkovsky εμφανίζεται στο ορυχείο και απομακρύνει τον διευθυντή από τη θέση του. Συμβουλεύει τους εργαζόμενους να επιλέξουν μια ασφαλέστερη και πιο ενδιαφέρουσα δουλειά.

Επιστρέφοντας στο Tahmasib, ο Yurkovsky προσπαθεί να πείσει τον Bykov να τον αφήσει να πάει στον Κρόνο - να μελετήσει τα δαχτυλίδια, τα οποία εξακολουθούν να είναι ένα μυστήριο για την επιστήμη. Ο Μπάκοφ το θεωρεί επικίνδυνο και η πιθανότητα ανακάλυψης κάτι είναι πολύ μικρή. Για να υποστηρίξει τον πλανητολόγο, ο Ζιλίν αφηγείται μια ασυνήθιστη ιστορία.

Ως έφηβος, συνάντησε ένα παράξενο άτομο που ονομάζεται τεράστια διακύμανση. Τα πράγματα συνέβαλαν συνεχώς σε αυτούς, η πιθανότητα των οποίων ήταν αμελητέα. Είδε τις αύρες στο Alma-Ata, το σπασμένο όραμα στον Καύκασο και είκοσι φορές μια πράσινη ακτίνα, ή «ακτίνα πείνας». Στην παρουσία του, νερό έβραζε σε ένα δοχείο με λουλούδια, και ο παγετός έπεφτε στο δωμάτιο. Η αστραπή έπεσε επανειλημμένα στη σκηνή του. Κατά κάποιο τρόπο έγινε πηγή ισχυρού μαγνητικού πεδίου: μεταλλικά αντικείμενα πέφτουν πάνω του. Ένας μετεωρίτης έπεσε ακόμη και πάνω του. Και την ημέρα της συνομιλίας με τον Ζιλίν, το κορίτσι με το οποίο περπατούσε η «διακύμανση», ξαφνικά πέταξε.Φοβισμένος ότι θα έφερνε προβλήματα στον συνομιλητή, ο παράξενος άντρας έφυγε.

Ο Μπάκοφ συμβουλεύει τον Ζιλίν να εισαγάγει αυτήν την ιστορία στα απομνημονεύματα του, καθώς οι δάφνες του Κρούτικοφ τον στοιχειώνουν.

Το βράδυ, ο Ζιλίν βλέπει τον πλοηγό να διαβάζει για πέμπτη φορά «Η ιστορία του Τζέντζι». Προσπαθήστε να καθίσετε τη Γιούρα τώρα για το μυθιστόρημα μιας μεγαλοφυίας ιαπωνικής γυναίκας! Μέχρι στιγμής, η Γιούρα προτιμά ανεύθυνες ηρωικές περιπέτειες στο δράμα της ανθρώπινης ψυχής. Ο ίδιος ο Ζιλίν δεν αφήνει ένα παράξενο συναίσθημα: σαν να είχε αφήσει κάτι σημαντικό στη Γη. Υπάρχουν νεολαία, παιδιά. Πόσα πράγματα θα μπορούσε να τους διδάξει!

Στο καλύτερο διαστημικό παρατηρητήριο με τη Yurina, μπορεί κανείς να ανακαλύψει ότι ο σκηνοθέτης ενώνει τα παιδιά μαζί, εμποδίζοντας τους να κάνουν ανεξάρτητα ερευνητικά προγράμματα. Για αυθαιρεσία, ο Yurkovsky απομακρύνει τον σκηνοθέτη από τη θέση του.

Ο Γιούρκοφσκι ζητά από τον διευθυντή του συστήματος να μεταφέρει τη Γιούρα στο σημείο όπου εργάζεται η ομάδα του Μποροντίν. Το πλήρωμα του Tahmasib συναντά τα παιδιά εξερευνώντας τους δακτυλίους του Κρόνου.

Ο Ζιλίν λέει σε όλους μια αληθινή επιστημονική ιστορία. Στο νησί Honshu βρήκε ένα σύστημα σπηλαίων. Σε ένα, ανακαλύφθηκαν απολιθωμένα ίχνη πρωτόγονων ανθρώπων. Ανάμεσα στα ίχνη των γυμνών ποδιών είναι το μοναδικό ίχνος από τη μπότα. Δεν υπάρχει αμφιβολία για την ηλικία του ίχνους. Έθεσαν εκδόσεις από πού μπορούσε να προέλθει. Το δεύτερο ίχνος από τη μπότα στο σπήλαιο παρέμεινε στην οροφή.

Ο Γιούρκοφσκι πείθει τον Μπάκοφ να του δώσει τον πλοηγό Κρούτικοφ στον κοσμογράφο. Πετούν στους δακτυλίους του Κρόνου.

Ο Μπάκοφ συνεχίζει να επικοινωνεί μαζί τους. Παρά τις απαγορεύσεις του καπετάνιου, ο Γιούρκοφσκι και ο Κρούτικκοφ πηγαίνουν πολύ κοντά στο ρινγκ. Το δαχτυλίδι είναι εκπληκτικά όμορφο.Ο Γιούρκοφσκι και ο Κρούτικοφ πλησιάζουν και πλησιάζουν, ακούγεται η φράση: "Εδώ είναι, οι εξωγήινοι." Έχουν κάποιο είδος εύρεσης. Τότε συμβαίνει κάτι. Ο Μπάκοφ καταλαβαίνει ότι οι φίλοι είναι νεκροί.

Τώρα η Γιούρα συνειδητοποιεί: κανένα κατόρθωμα δεν αξίζει τη ζωή, πονάει να χάσετε ανθρώπους όταν τους γνωρίζετε.

Ο Μπάκοφ και ο Ζιλίν φτάνουν στη Γη. Πίσω από τη στήλη, ο μηχανικός πτήσης βλέπει μια γυναίκα. Το αφρώδες της πρόσωπο ήταν γνωστό σε αυτόν. Ο Ζιλίν πιστεύει ότι το κύριο πράγμα είναι στη Γη και αποφασίζει να μείνει εδώ.