: Ένας τεμπέλης και πονηρός σκύλος μάχεται συχνά με τον αδερφό του και κάποτε τον παραλύει. Αφού ο αδελφός εξαφανιστεί, ο σκύλος φεύγει από το σπίτι και το χωριό γίνεται ορφανό.

Ο Tresor, "ετερόκλητος σκύλος με μεγάλα πόδια και υπνηλία πρόσωπο", βρίσκεται όλη τη μέρα στη βεράντα, ονειρεύεται να σπάσει το σπίτι και να απλώνεται κάτω από το τραπέζι. Τρώει ένα σκύλο από το ίδιο μπολ με γάτες, οι οποίοι κάθονται με καθυστέρηση και περιμένουν μέχρι να ικανοποιηθεί ο τρομερός κύριος. Για την απληστία, η ερωμένη αποκαλεί τον Τρέζορ «τίγρη».

Το απόγευμα, η Trezor συνοδεύει την οικοδέσποινα στο κατάστημα, όπου φωτίζει το φεγγάρι και λαμβάνει από αυτήν κάποια καλούδια. Έχοντας φάει ένα δώρο, ο σκύλος πηγαίνει να εκφοβίζει τον αδερφό του Mukhtar.

Αν ο Τρέσορ είναι ένα αναίσθητο παράσιτο, πονηρό και τεμπέλης, τότε ο αδερφός του, αντίθετα, ήταν εργατικός, ειδικά στο κυνήγι, αυστηρός, θυμωμένος και ως εκ τούτου καθόταν σε μια αλυσίδα.

Ο Τρέζορ έρχεται και πειράζει τον Μουχτάρ έτσι ώστε μερικές φορές να σπάσει το αδιέξοδο του, και στη συνέχεια οι αδελφοί προσκολλώνται στο «άσπρο-άσπρο-κουβάρι», για να μην χωρίσουν.

Αυτοί οι αγώνες συμβαίνουν συχνότερα το χειμώνα, όταν ο Trezor δεν έχει καμία σχέση. Το καλοκαίρι, οι καλοκαιρινοί κάτοικοι μαζεύονται στο χωριό και ο σκύλος περιπλανιέται σε όλα τα σπίτια, ο καθένας λαμβάνει μια απόλαυση. Για φαγητό, φρουρεί τα σπίτια των κατοίκων του καλοκαιριού, και ο χρόνος «δουλειάς» του Trezor εξαρτάται άμεσα από την ποσότητα του φαγητού. Το φθινόπωρο, έχοντας περάσει τα καλοκαιρινά σπίτια, ο σκύλος περιμένει τη σφαγή των χοίρων στις αυλές.Στη συνέχεια, ο Trezor παίρνει ένα νόστιμο κόκαλο, το οποίο προσπαθούν να επιλέξουν πονηρά κοράκια.

Ένα χειμώνα, οι αδελφοί σκύλων πολεμούν ιδιαίτερα βίαια. Ο Τρέσορ δαγκώνει τον Μουχτάρ λίγο νεύρο στο κεφάλι του. Ο Μουχτάρ σταματά, βγαίνει, η ουρά και τα αυτιά του πέφτουν, τα μαλλιά του πέφτουν. Σύντομα, ο Μουχτάρ αντικαταστάθηκε με ένα κουτάβι κυνηγόσκυλο, και ο σκύλος εξαφανίστηκε: ο ιδιοκτήτης τον πυροβόλησε, η στέγη πιλήθηκε ο ίδιος ο Μουχτάρ για να πεθάνει. Ο Trezor μεγαλώνει επίσης αμέσως και μια μέρα φεύγει από το χωριό, αρχίζει να «ζει σε μια κτηνοτροφία, να κοιμάται σε άχυρο, κανείς δεν ξέρει τι να φάει». Η ερωμένη προσπαθεί να φέρει το Trezor σπίτι, αλλά ο σκύλος δεν πάει.

Ίσως πίσω από αυτό το χωριό, πίσω από αυτό το αγρόκτημα, ο Μουχτάρ θάφτηκε; Ίσως κάτι έχει γυρίσει στο μυαλό του Trezor; Μάθετε τώρα!

Χωρίς σκύλο, η μελαγχολία, το χωριό, σαν να χάνει μια ζωντανή ψυχή, γίνεται ορφανό.