Το άστεγο τραμ Sopi καταψύχθηκε σε ένα παγκάκι. Ήρθε ο χειμώνας, ήταν απαραίτητο να σκεφτούμε τη στέγαση. Ήθελε να πάει σε μια φιλόξενη φυλακή, όπου υπήρχε φαγητό και στέγη πάνω από το κεφάλι του για τρεις μήνες. Για αρκετά χρόνια πέρασε εκεί το χειμώνα. Υπήρχαν φιλανθρωπικά ιδρύματα, αλλά η Σόπι ήταν πολύ περήφανη για να λάβει δώρα από τα χέρια των φιλάνθρωπων.

Πολλές εύκολες διαδρομές οδήγησαν στη φυλακή. Αρχικά, η Σόπι πήγε σε ένα καλό εστιατόριο για να δειπνήσει και στη συνέχεια κήρυξε αφερέγγυο. Ο σερβιτόρος, βλέποντας το φθαρμένο παντελόνι του, έβαλε τη Σόπι στο πεζοδρόμιο. Στη συνέχεια, η Σόπι έσπασε μια βιτρίνα με πλακόστρωτα. Ο Σάπων έτρεξε προς τον αστυνομικό παραδέχτηκε την πράξη του, αλλά ο αστυνομικός δεν πίστευε ότι το άτομο που έσπασε το παράθυρο θα παρέμενε στη σκηνή του εγκλήματος. Ο αξιωματικός επιβολής του νόμου κυνηγούσε έναν άλλο άντρα. Η Soapy πήγε σε ένα φτηνό εστιατόριο και έφαγε, αρνήθηκε να πληρώσει. Δύο σερβιτόροι έβαλαν τακτοποιημένα τη Σόπι στην άσφαλτο. Στη συνέχεια, η Σόπι αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του παρενοχλώντας τολμηρά μια καλά ντυμένη γυναίκα, αλλά η γυναίκα αποδείχθηκε ότι ήταν μια κυρία εύκολης αρετής, ψάχνοντας έναν κύριο. Ο Soapy χόρευε στο πεζοδρόμιο, φώναζε, μορφώθηκε, αλλά η αστυνομία αποφάσισε ότι οι μαθητές γιόρταζαν τη νίκη της αθλητικής τους ομάδας και η αστυνομία δεν τους άγγιξε.

Η Σαπωνά είδε έναν άνδρα να μπαίνει σε ένα κατάστημα αφήνοντας μια ομπρέλα στην είσοδο. Η Σόπι το άρπαξε, ελπίζοντας ότι ο άντρας θα καλούσε την αστυνομία, αλλά αποδείχθηκε ότι ο ίδιος ο άνθρωπος είχε πάρει αυτή την ομπρέλα το πρωί κατά λάθος. Και αν είναι η ομπρέλα του Σόπι, τότε ζητά συγχώρεση.

Ξαφνικά, η Σόπι άκουσε υπέροχη μουσική από την εκκλησία. Υπό την επήρεια των ήχων, αποφάσισε να αλλάξει τη ζωή του: θα βρει δουλειά, θα βγει από τη λάσπη, θα γίνει άνθρωπος, αυτός ...

Αλλά τότε ένας αστυνομικός τον άρπαξε από τον ώμο και τον έστειλε στη φυλακή σαν αλήτης.