Ο Richard Rockwall, γιος του συνταξιούχου ιδιοκτήτη εργοστασίου Anthony Rockwall, μόλις επέστρεψε στο σπίτι από το κολέγιο. Ο νεαρός λέει στον πατέρα του ότι υπάρχει κάτι που δεν μπορείτε να αγοράσετε για χρήματα - αγάπη. Ο πατέρας αναρωτιέται γιατί ένας όμορφος, μορφωμένος νεαρός άνδρας δεν μπορεί να κερδίσει την καρδιά του κοριτσιού. Το γεγονός είναι ότι αυτή η κοσμική κοπέλα είναι πολύ απασχολημένη, έχει ένα πρόγραμμα κάθε λεπτό και δεν έχει χρόνο να συναντηθεί με τον Ρίτσαρντ, οπότε δεν μπορεί να της κάνει έρωτα και να κάνει μια προσφορά γάμου. Και αύριο φεύγει για την Ευρώπη για δύο χρόνια και έχει λίγα μόνο λεπτά για να της αποχαιρετήσει.

Ο πατέρας θέτει στη διάθεση του γιου του ολόκληρο τον λογαριασμό του, η θεία δίνει στο οικογενειακό δαχτυλίδι μόνο έτσι ώστε ο Richard να είναι τυχερός στην αγάπη.

Την καθορισμένη ώρα, στο σταθμό, ο Ρίτσαρντ πιάνει την αγαπημένη του κυρία Λάντρι. Παίρνει ταξί και οδηγεί μαζί της στο θέατρο. Στο δρόμο, κολλάνε στην κυκλοφορία λόγω του τραμ και του φορτηγού ταχυδρομείου. Σε όλες τις πλευρές περιβαλλόταν από σύγχυση αμαξών και αλόγων. Αφού πέρασε δύο ώρες σε κυκλοφοριακή συμφόρηση, ο Ρίτσαρντ δήλωσε την αγάπη της κυρίας Λάντρι και κέρδισε τη συγκατάθεσή της.

Την επόμενη μέρα, ένας άνδρας ήρθε στον κ. Anthony Rockwall και έδειξε μια εκτίμηση για την πληρωμή φορτηγών, ταξί, ομάδων, αστυνομικών, όλων όσων συμμετείχαν στην κυκλοφοριακή συμφόρηση. Εδώ είναι μόνο ένα παχουλός άντυτος αγόρι με τόξο και βέλος δεν ήταν εκεί.