: Ένας Εβραίος γαλατάς εργάζεται σκληρά ονειρεύοντας πλούτο και ευημερία. Συχνά αναφέρει γραφές και ερμηνεύει ρήσεις, τονίζοντας έτσι ότι δεν αντιστοιχούν στην πραγματική ζωή.
Το έργο βασίζεται στις επιστολές του γαλατάφ Tevye προς τον συγγραφέα Sholom Aleichem.
Αξ άξιος
Ο φτωχός γαλατάρης Tevye παραδίδει τα αγαθά του στους πλούσιους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που νοικιάζουν καλοκαιρινές εξοχικές κατοικίες στο Boyberik. Ανάμεσά τους είναι ο συγγραφέας Sholom Aleichem, ο οποίος θέλει να γράψει ένα βιβλίο για τον γαλατά. Ο Tevye ευχαριστεί τον συγγραφέα για την τιμή, χωρίς να αναφέρει κάποτε ότι δεν τον αξίζει. Ευτυχία που ο Tevye γνώρισε έναν τόσο φωτισμένο άνθρωπο! «... Είμαι πραγματικά πιστός φίλος σε σένα, ο Θεός να μου δώσει τουλάχιστον το ένα εκατοστό από αυτό που σε εύχομαι!» - λέει ο γαλατάς και στο τέλος της επιστολής προσθέτει πού να του στείλει κάποια χρήματα μετά τη δημοσίευση του βιβλίου.
Η ευτυχία έχει έρθει!
Προηγουμένως, ο Tevye δεν ήταν γαλατάς, οδήγησε κορμούς από το δάσος στο σταθμό και πέθανε με τη σύζυγό του και τα παιδιά του από την πείνα τρεις φορές την ημέρα, χωρίς να μετράει το δείπνο. Μια μέρα, επιστρέφοντας στο σπίτι αργά το βράδυ μετά από μια ανεπιτυχή μέρα, ο Tevye συναντά δύο γυναίκες που χάθηκαν στο δάσος. Ο γαλατάς τους πηγαίνει κατευθείαν στο Boybeirik.
Σε ευγνωμοσύνη, ο Tevye γενναιόδωρα με φαγητό, χρήματα και μια αγελάδα. Η αγελάδα αρμέγεται, λέει η γυναίκα, αλλά δεν υπάρχει γάλα. Ο Tevye ξυπνά με χαρά τη σύζυγό του Golda στη μέση της νύχτας. Ορκίζεται, ψεκάζει κατάρα, καθώς μια γυναίκα πρέπει:
Μπαμπά ... και θα παραμείνει γυναίκα! ... Είναι καλό που τώρα δεν είναι μόδας να έχουμε πολλές συζύγους.
Αποφασίζουν να αγοράσουν άλλη αγελάδα. Έτσι ο Tevye γίνεται γαλατάς. Τώρα οι υποθέσεις του είναι πολύ καλύτερες.
Χίμαιρα
Ένας συγγενής της Golda Menachem-Mendl έρχεται στο Tevye, το φράχτη του "ξαδέλφου ξαδέλφου". Ασχολείται με κερδοφόρες επιχειρήσεις για ενάμιση χρόνο. Είναι αλήθεια ότι η σύζυγος του Menachem-Mendla τον καταραστεί με γράμματα πάνω στο οποίο βρίσκεται το φως:
Γι 'αυτό αυτή και η σύζυγός του, να οδηγήσουν στο φέρετρο.
Ο Menachem-Mendl προτείνει στον Tevye να επενδύσει κερδοφόρα τα χρήματα που κερδίζει από τη σκληρή δουλειά. Μετά από πολλή συζήτηση, ο Tevye αποφασίζει να πάρει μια ευκαιρία. Δεν υπάρχει καμία είδηση από τον σύντροφο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ο γαλατάς πηγαίνει σε έναν συγγενή, ονειρεύεται πλούτο, αλλά μετανοεί μόνο. Άλλοι αποκαλούν την κερδοφόρα επιχείρησή του "το περασμένο χιόνι".
Τρέχοντα παιδιά
Στην μεγαλύτερη κόρη του Tevye Zeitl, ένας πλούσιος χήρος, ένας χασάπης, ξυπνά. Είναι αλήθεια ότι η κόρη ενός γαμπρού της εποχής του Zeitl και το χέρι του χασάπη δεν είναι πολύ γενναιόδωρο. Αλλά "όπως λένε:" Είναι ο πλησιέστερος στον άνθρωπο, "ο οποίος είναι καλός στους ανθρώπους είναι κακός για τον εαυτό του." Επιπλέον, ο γαμπρός συμφωνεί να παντρευτεί το κορίτσι χωρίς προίκα. Η Golda απολαμβάνει επίσης ένα κερδοφόρο πάρτι, αλλά η Zeitl δεν θέλει πλούτο: είναι έτοιμη να φάει κάθε τρεις ημέρες, μόνο για να παντρευτεί έναν φτωχό ράφτη - αγαπούν ο ένας τον άλλον. Ο Tevye, που σώζει το αγαπημένο παιδί, δίνει τη συγκατάθεσή του για γάμο.
Η Zeitl είναι ευχαριστημένη με τον σύζυγό της, αν και ζουν άσχημα. Η Tevye βοηθά την κόρη της με χρήματα και προϊόντα της.
Θεέ μου
Ο Tevye εκπλήσσεται από τα γειτονικά παιδιά τεχνιτών και ραπτών: είναι πρόθυμοι να φύγουν για την πόλη για να μελετήσουν, αν και τρώνε κλαδιά με πληγές εκεί και κυλούν στις σοφίτες!
Ένας μαθητής έρχεται συχνά στο Tevye, Perchik: «είναι τόσο ανεπιτήδευτος, αδύναμος, μαύρος, kikimora, αλλά είναι έξυπνος και η γλώσσα του είναι φωτιά!» Ο Perchik διδάσκει επίσης παιδεία στα παιδιά του γαλατά.
Η Swat προσφέρει στον Tevye έναν πλούσιο γαμπρό για τη δεύτερη κόρη του Godle. Αλλά ο Godle το πήρε και το ερωτεύτηκε σε αυτό το Perchik! Οι νέοι γιορτάζουν έναν ήσυχο γάμο, μετά τον οποίο ο Perchik φεύγει αμέσως. Σύντομα, ο Godle ξεκίνησε για τον άντρα της: ήταν στην εξορία για επαναστατική δραστηριότητα. Ο Tevye ξεχωρίζει τις εμπειρίες του Sholom Aleichem. Προσπαθώντας να αποσπάται η προσοχή, ο γαλατάς αλλάζει το θέμα: «Ας μιλήσουμε για πιο διασκεδαστικά πράγματα. Τι ακούγεται για τη χολέρα στην Οδησσό; "
Χαβά
Ο Tevye σημειώνει ότι η τρίτη κόρη του Hawa μιλά συχνά με τον ορθόδοξο υπάλληλο. Ο Hawa πιστεύει ότι ο υπάλληλος είναι "αυτό είναι το δεύτερο Γκόρκι".Ο πατέρας δεν ξέρει ποιος είναι ο πρώτος Γκόρκι και προειδοποιεί την κόρη του να μείνει μακριά από τον υπάλληλο, γιατί η γραφή λέει ότι όλοι πρέπει να αναζητήσουν το ίδιο. Ο Χάβα δεν συμφωνεί: οι ίδιοι οι άνθρωποι χωρίστηκαν σε Εβραίους και μη Εβραίους, πλούσιους και φτωχούς.
Η κόρη εξαφανίζεται. Ο Tevye συναντά έναν ιερέα που λέει ότι η Hawa ζει τώρα στο σπίτι του, είναι σύζυγος ενός υπαλλήλου. Με τη συμβουλή της Golda, ο Tevye πηγαίνει στον ιερέα. Θέλει να δει την κόρη του, αλλά ο ιερέας δεν το επιτρέπει. Στο σπίτι, ο γαλατάς και η σύζυγός του γιορτάζουν πένθος στην Χαβά.
Επιστρέφοντας σπίτι ένα βράδυ, η Tevye συναντά την κόρη της στο δάσος. Ο Χάβα παρακαλεί να την ακούσει, αλλά ο πατέρας του, εξουσιάζοντας τον εαυτό του, περνά από: "Αλλά θέλει να γυρίσει πίσω, αλλά ο Τέβιε δεν είναι γυναίκα, ο Τέβιε ξέρει πώς να αντιμετωπίσει τον διάβολο."
Βασίζεται από σκέψεις για το τι είναι ένας Εβραίος και ένας μη Εβραίος και γιατί κάποιοι πρέπει να μισούν τους άλλους.
Σύριγγα
Η Tevye μοιράζεται με τον Sholom Aleichem μια νέα θλίψη:
«Εμπιστευτείτε τον Θεό» - λέτε, απλώς βασιστείτε σε αυτόν, και θα προσπαθήσει να σας λυγίσει σε τρεις θανάτους ...
Το καλοκαίρι, η Tevye έχει έναν νέο πελάτη - μια πλούσια χήρα. Μια γυναίκα ανησυχεί για τον γιο της: ο άντρας είναι ντόπιος, ανόητος και ψαρεύει στο μυαλό του και σπαταλά μόνο την κατάσταση του πατέρα του. Ο Tevye γνωρίζει τον νεαρό άντρα πιο κοντά, τον συμπαθεί και τον προσκαλεί. Ο γιος της χήρας γίνεται συχνός επισκέπτης και σύντομα ζητά από τον Τέβιε τα χέρια της τέταρτης κόρης του - Σρίντση. Η Tevye ανησυχεί τι θα πει η χήρα: η φτωχή σύριγγα δεν ταιριάζει με τους πλούσιους. Αλλά ο φίλος δεν ενδιαφέρεται για αυτό, δεν πρόκειται να επιλέξει συγγενείς για τη μητέρα του. Ο Tevye αποκαλεί τον νεαρό άνδρα ομοίωμα, αλλά η σύριγγα ερωτευμένη δεν θέλει να ακούσει τίποτα. Τέτοιες κόρες Tevye: όμορφες και εντυπωσιακές, όπως τα πεύκα, και ακόμα κι αν δίνουν την καρδιά τους, είναι ήδη αμετάκλητη.
Ο γαλατάς ονειρεύεται την ευημερία της κόρης του, αλλά τότε ο αδερφός της χήρας ανακοινώνεται και προσφέρει χρήματα, ώστε η σύριγγα να επιστρέψει τη λέξη στον ανιψιό του. Ο Tevye είναι προσβεβλημένος, στρέφεται στον Θεό: «Τι είδες, Κύριε, στον παλιό Tevye; Γιατί δεν τον αφήνεις μόνο του για ένα λεπτό; Ήρθε το φως σαν σφήνα; "
Γιατί οι άνθρωποι είναι τόσο θυμωμένοι; Δεν μπορούν να κάνουν καλό; Γιατί πρέπει να χαλάσουν τη ζωή των άλλων και των ίδιων τους, όταν θα μπορούσαν να ζήσουν καλά και ευτυχισμένα;
Η χήρα και ο γιος φεύγουν ξαφνικά χωρίς να πληρώσουν τον Tevye για τα αγαθά, και η σύριγγα πνίγεται από τη θλίψη στο ποτάμι.
Ο Tevye πηγαίνει στην Παλαιστίνη
Η Γκόλντα πεθαίνει, χωρίς να δέχεται ποτέ το θάνατο των συρίγγων
Η πέμπτη, η πιο όμορφη κόρη της Tevye Beilka, επιλέγει έναν πλούσιο γαμπρό, εργολάβο, αν και δεν του αρέσει. Η Tevye προσπαθεί να αποτρέψει την κόρη της για να παντρευτεί με μια λογική: ο Godl είναι φτωχός και είναι ευχαριστημένος με τον σύζυγό της ακόμη και στην εξορία. Αλλά η Beilka λέει ότι τώρα είναι άλλη μια φορά, πρέπει να σκεφτείτε τον εαυτό σας.
Αφού επέστρεψε από ένα μήνα του μέλιτος, ο γαμπρός καλεί τον πεθερό του στον εαυτό του. Προσφέρει στον Tevye να πουλήσει τα πάντα και να πάει στην Παλαιστίνη. Ο ίδιος ο εργολάβος βγήκε από τη φτώχεια και τώρα ντρέπεται ότι ο πεθερός του είναι ένας απλός γαλατάς. Λέει σε όλους ότι ο πατέρας της γυναίκας του ήταν εκατομμυριούχος. Ο Tevye σχολιάζει: «Αν ο Κύριος μου έκρινε ότι είχα ποτέ εκατομμύρια, τότε ας θεωρηθεί ότι έχω ήδη εκτίσει αυτήν την τιμωρία».
Η Beilka, που υποφέρει, διαβεβαιώνει τον πατέρα της ότι ο σύζυγός της είναι καλός άνθρωπος, επειδή βοήθησε τον Godl και τον σύζυγό της.
Επιστρέφοντας στο σπίτι, ο Tevye πουλάει την περιουσία του. Λυπάται ιδιαίτερα που χωρίζει με το παλιό άλογο. Ο Tevye θα είναι νοσταλγικός, πελάτης, αλλά παρηγορεί τον επισκέπτη στον τάφο της πρώτης Ρέιτσελ.
Βγαίνω έξω!
Ο σύζυγος της Zeitl πεθαίνει από ξηρότητα και αυτή και τα παιδιά της έρχονται να ζήσουν με τον πατέρα της. Ο γιος-εργολάβος χρεοκοπεί και φεύγει με την Bailka στην Αμερική. Σπάζοντας την πρώτη φορά, πλέκονται τώρα σε ένα αυτοκίνητο. Δεν ήταν λοιπόν δυνατό να επισκεφθούμε το Tevye στην Παλαιστίνη.
Ξεκινά το κυνήγι για τους Εβραίους. Οι αγρότες, που ζούσαν πάντα ειρηνικά με τον Tevye, θέλουν να του κανονίσουν ένα πογκρόμ, αλλιώς θα πετάξουν μόνοι τους. Ο αξιωματικός λαμβάνει μια εντολή για έξωση όλων των Εβραίων από το χωριό: «Ένιωσα κάπως καλύτερα στην ψυχή μου: μετά από όλα, η θλίψη πολλών είναι η μισή παρηγοριά».
Ο Tevye και ο Zeitl αποφασίζουν να μετακομίσουν στην πόλη. Για χάρη της κόρης του, συγκρατεί τα δάκρυα, γιατί η Τεβέι δεν είναι γυναίκα. Αλλά το πιο δύσκολο πράγμα στην καρδιά:
Τι να μην πείτε, όλα τα ίδια πατρίδα! Μεγάλωσε εδώ, να δουλέψει όλη του τη ζωή και ξαφνικά, βγήκε έξω! Πείτε αυτό που θέλετε, αλλά πραγματικά πονάει!
Πριν φύγει, η Zeitl ικετεύει να πάρει τη Hava μαζί τους, αλλά η Tevye δεν θέλει να ακούσει γι 'αυτήν, δεν είναι η κόρη του για μεγάλο χρονικό διάστημα. Hawa μπαίνει, και ο Tevye δεν μπορεί να σπρώξει το παιδί μακριά όταν στέκεται μπροστά του και λέει: «Πατέρα!»
Τώρα όλη η προσοχή του ανήκει στα εγγόνια του, τα οποία είναι χίλιες φορές πιο πολύτιμα γι 'αυτόν από τα παιδιά. Όπως λέει η γραφή: "Ένα παιδί των παιδιών σας."