Δύο Γερμανοί στρατιώτες - Hans και Willie - πήγαν σε ένα γαλλικό αγρόκτημα για να ρωτήσουν πώς να φτάσουν στο Soissons (μία από τις περιοχές της Γαλλίας). Η πόρτα τους άνοιξε μια νεαρή κοπέλα που απάντησε ότι δεν ήξερε τον τρόπο. Τότε οι στρατιώτες μπήκαν στο σπίτι και έλαβαν απάντηση από τους γονείς του κοριτσιού.
Αφού έπινε ένα μπουκάλι κρασί, ο Χανς, τραυματισμένος από το γεγονός ότι το κορίτσι δεν του δίνει προσοχή και είναι εξαιρετικά εχθρικός σε αυτούς, της ζήτησε ένα φιλί, το οποίο έλαβε μια αποφασιστική άρνηση. Τότε η Χανς, τροφοδοτούμενη από κρασί, άρπαξε το χέρι της και την έσυρε σε άλλο δωμάτιο. Οι γονείς προσπάθησαν να τον σταματήσουν, αλλά ο Χανς ήταν πιο δυνατός. Χτύπησε τον παλιό πατέρα και έπεσε. Η μητέρα του κοριτσιού έριξε τον Γερμανό στον τοίχο, όπου παρέμεινε όρθιος, παγωμένος στο φόβο. Ο Χανς βίασε το κορίτσι, τότε εκείνη και ο Γουίλι έφυγαν, αφήνοντας εκατό φράγκα για ένα νέο φόρεμα αντί για το σχισμένο ένα και είκοσι φράγκα για το κρασί που είχαν πιει.
Τρεις μήνες αργότερα, ο Χανς ήταν και πάλι στο Σόισον. Θυμήθηκε το αγρόκτημα και αποφάσισε να πάει σε αυτήν. Ήθελε να εξηγήσει ότι δεν ήταν θυμωμένος μαζί της. Έχοντας αγοράσει τις μεταξωτές κάλτσες της ως δώρο, η Χανς βρήκε αυτό το αγρόκτημα. Το κορίτσι τον αναγνώρισε, το πρόσωπό της "κράτησε μια σκληρή έκφραση, τα μάτια της φαινόταν εχθρικά." Ο Χανς συνειδητοποίησε ότι η οικογένεια του κοριτσιού λιμοκτονούσε και δέκα μέρες αργότερα τους επισκέφτηκε ξανά, αλλά όχι με κάλτσες, αλλά με φαγητό. Οι γονείς δέχτηκαν το δώρο, αλλά η Annette αρνήθηκε να αγγίξει το φαγητό του.
Ο Χανς άρχισε να έρχεται συχνά σε αυτό το σπίτι. Γιατί - ο ίδιος δεν ήξερε.Ίσως επειδή στην υπηρεσία του διατάχθηκε να δημιουργήσει σχέσεις με τους κατοίκους της ηττημένης Γαλλίας; Ίσως επειδή αυτό το κορίτσι φαινόταν ξεχωριστό σε αυτόν; Εξωτερικά η Ανέτ δεν ήταν εντελώς στο γούστο του, αλλά σε αυτήν υπήρχε μια εκπαίδευση και μια γαλλική γοητεία. Ίσως επειδή κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο Χανς λαχταρούσε για φυσιολογικές ανθρώπινες σχέσεις; Δεν κατάλαβε γιατί.
Παρ 'όλα αυτά, κατάφερε να δημιουργήσει λίγο πολύ φυσιολογικές σχέσεις με τους γονείς της Annette, αλλά ξαφνικά ανακάλυψε ότι η Annette μετέφερε το παιδί του. Εκείνη τη στιγμή, συνειδητοποίησε ότι την αγαπούσε, και λόγω της αγάπης ήρθε σε αυτό το σπίτι.
Η Άνντι μισούσε τον Χανς και ήθελε να προκαλέσει τον ίδιο πόνο που είχε κάποτε. Ο Χανς ήταν ευτυχισμένος - ήθελε έναν γιο. Εν τω μεταξύ, μια φοβερή σκέψη προέκυψε στο κεφάλι της Annette.
Σύντομα, το κορίτσι έγινε μητέρα. Είχε ένα αγόρι. Ο Χανς ήρθε να επισκεφτεί την αγαπημένη του γυναίκα και τον γιο του, αλλά δεν τα βρήκε στο δωμάτιο. Οι γονείς Annette και Hans, αναμένοντας προβλήματα, έσπευσαν στην αναζήτηση, αλλά δεν κατάφεραν να αποτρέψουν το πρόβλημα. Η Annette επέστρεψε και είπε ότι είχε κρατήσει το παιδί κάτω από το νερό σε ένα ρέμα μέχρι να ασφυξήσει.
«Ο Χανς φώναξε άγρια - ήταν η κραυγή ενός θανάσιμου πληγών. Έκλεισε τα μάτια του με τα χέρια του και, συγκλονίζοντας σαν μεθυσμένος, έτρεξε έξω από το σπίτι. "Η Αννέτ κατέρρευσε σε μια καρέκλα και, με το κεφάλι κάτω από τις γροθιές, λυγίστηκε παθιασμένα, παθιασμένα."