Η δράση πραγματοποιείται στην Ισπανία, όπου οι πλούσιοι πατέρες προσλαμβάνουν ειδικά κακόβουλα δίδυμα για να φροντίζουν τις μικρές κόρες τους και να τηρούν αυστηρά την ηθική τους. Αυτό έκανε ο Don Jeronimo, πατέρας της όμορφης Luisa. Ωστόσο, έκανε λάθος στους υπολογισμούς του ...
Νύχτα. Ο φτωχός ευγενής Don Antonio ήρθε στο σπίτι του Don Jeronimo για να τραγουδήσει τη σερενάτα της Luisa. Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού απομακρύνει τον ανεμιστήρα με αγενή επίπληξη και όταν η κόρη προσπαθεί να μεσολαβήσει για τον νεαρό άντρα που αγαπά, το παίρνει επίσης. Ο Αντόνιο μένει μόνος στο δρόμο. Σύντομα βλέπει τον Φερνάντο να επιστρέφει από την πόλη - τον φίλο και τον αδελφό του Λουίζα. Ο Φερνάντο σε απόγνωση - προσπάθησε να μπει στην κρεβατοκάμαρα της αγαπημένης του Κλάρα για να συμφωνήσει μαζί της για ένα σχέδιο διαφυγής, αλλά απελάθηκε ντροπιαστικά από ένα ιδιότροπο κορίτσι. Αλλά ο χρόνος δεν περιμένει - ο πατέρας και η μητριά αποφάσισαν σήμερα να φυλακίσουν την Κλάρα στο μοναστήρι, ώστε να μην διεκδικήσει οικογενειακό πλούτο. Ο Anthony δεν είναι επίσης δικός του: ο Don Jeronimo έχει ήδη βρει τη Luisa έναν πλούσιο γαμπρό - κάποιο είδος Εβραίου επιχειρηματία από την Πορτογαλία. Ζητά από έναν φίλο να τον βοηθήσει να παντρευτεί τον Λούις. Ο Φερνάντο υπόσχεται βοήθεια, με μια προειδοποίηση: «δεν πρέπει να υπάρξει απαγωγή», καθώς αυτό θα βλάψει την τιμή της οικογένειας. «Αλλά εσείς ο ίδιος επρόκειτο να απαγάγετε την Κλάρα», θυμάται ο έκπληκτος Αντόνιο. «Αυτό είναι ένα διαφορετικό θέμα», ακούει σε απάντηση. «Δεν επιτρέπουμε στους άλλους να αντιμετωπίζουν τις αδερφές και τις συζύγους μας με τον ίδιο τρόπο που κάνουμε με τους ξένους». Οι σύντροφοι δίνουν το λόγο τους για να βοηθήσουν ο ένας τον άλλο και να τιμήσουν τη φιλία τους. (Όλοι οι ήρωες αυτής της κωμικής όπερας όχι μόνο μιλούν, αλλά και τραγουδούν άριες. Έτσι, ο Φερνάντο στο τέλος της εικόνας τραγουδά στην θυελλώδη Κλάρα: «Υποφέρω πιο τρομερό και σκληρότερο βασανισμό: όσο πιο ύπουλη είναι, τόσο ισχυρότερη το λατρεύω».
Αυτή τη στιγμή, ο Luis ετοιμάζεται να δραπετεύσει. Βοηθά το ντουέτο Μαργαρίτα. Αντί να διορθώνει τα εμπόδια και να παρακολουθεί προσεκτικά κάθε βήμα της Luisa, αυτό το άτυπο ντουέτο έγινε δικηγόρος για τους λάτρεις και αποφάσισε να επαναστατήσει εναντίον του παλιού τυράννου Don Jeronimo. Είναι αλήθεια ότι η απόδραση απέτυχε αμέσως. Έχοντας πιάσει τη Λούις και τη Μαργαρίτα στη σκηνή του εγκλήματος στο στρατόπεδο εκπαίδευσης, ο Ντον Τζερονίμο βγαίνει από θυμό και κλωτσάει αμέσως το ντουέτο από το σπίτι με αγανακτισμένα λόγια: «Βγείτε έξω, ντροπή Σίμπυλ! Η Ντουέν μπαίνει στην κρεβατοκάμαρα για να αποχαιρετήσει τη Λούις, και σύντομα φεύγει περήφανα, ρίχνοντας ένα πέπλο πάνω από το πρόσωπό της. Ο Don Jeronimo συνεχίζει να της μισεί. Όταν τελικά φεύγει, μια ικανοποιημένη Μαργαρίτα εμφανίζεται από την κρεβατοκάμαρα. Αποδεικνύεται ότι άλλαξε γρήγορα ρούχα με τον Λούις και η κοπέλα κατάφερε να γλιστρήσει έξω από το σπίτι κάτω από ένα πέπλο.
Στην πλατεία της Σεβίλλης υπάρχουν δύο δραπέτες - η Κλάρα και η Λούις. Οι φίλες, αναγνωρίζοντας η μία την άλλη με μεταμφίεση, αγκαλιάζουν και συζητούν την κατάστασή τους. Η Κλάρα πρόκειται να κρυφτεί στο μοναστήρι της Αγίας Καταλωνίας υπό την προστασία της συγγενής της, μονής. Λέγοντας στη Λουίς τη διεύθυνση του μοναστηριού για τον Φερνάντο, αποσύρεται. Ο Λούις θέλει να βρει τον Αντόνιο πρώτα. Βλέποντας τον Isaac Mendoza να περπατά στην πλατεία - τον πορτογαλικό αρραβωνιαστικό του - το κορίτσι αποφασίζει να τον χρησιμοποιήσει ως αγγελιοφόρο. Το γεγονός είναι ότι ο Λούις εντόπισε τους Πορτογάλους στη ρωγμή όταν η Μεντόζα ήρθε στον πατέρα της για να παντρευτεί, ο ίδιος ποτέ δεν είδε τη νύφη του. Ο Λούις τον καλεί, κάλεσε τη Ντόνα Κλάρα και παρακαλεί να τη βοηθήσει να γνωρίσει τον εραστή της. Κολακευμένος από την εμπιστοσύνη της, ο υπερήφανος έμπορος υπόσχεται κάθε είδους βοήθεια και προσφέρει το δικό του σπίτι ως καταφύγιο. Ο Isaac Mendoza έρχεται να γνωρίσει επίσημα τη νύφη του Luisa. Αρχικά, με ευχαρίστηση είπε στον Ντον Τζερονίμο ότι είχε γνωρίσει τον Ντον Κλάρα, ο οποίος είχε φύγει από το σπίτι του, ο οποίος έψαχνε τον Αντόνιο. Υπερήφανος που η κόρη του δεν επιτρέπει καθόλου στον εαυτό της τέτοια αβεβαιότητα, ο Ντον Τζερονίμο αφήνει τον γαμπρό μόνος μπροστά από το υπνοδωμάτιο της Λουίζα.
Η νύφη βγαίνει. Ο Ισαάκ, που δεν την κοιτάζει με δειρότητα, εκφράζει ασυνάρτητες ομολογίες αγάπης. Τελικά σηκώνει τα μάτια του - και παγώνει. Ήταν πεπεισμένος ότι η Λούις ήταν όμορφη, αλλά αποδεικνύεται ότι είναι γριά και άσχημη! «Ω Θεέ μου, πόσο τυφλοί είναι οι γονείς!» Σίγουρα ο άτυχος γαμπρός. (Θυμόμαστε ότι ο ρόλος του Λούις παίζεται τώρα από το εφευρετικό ντουέτο Μαργαρίτα.) Ένας κωμικός διάλογος πραγματοποιείται. Η Μεντόζα αποφασίζει, παρά τα πάντα, να παντρευτεί τη Λούις, αφού προσελκύεται κυρίως στην προίκα της. «Τι ευλογία», σκέφτεται, «ότι τα συναισθήματά μου κατευθύνονται στην ιδιοκτησία της και όχι στο πρόσωπό της!» Η Duenha παίρνει τη λέξη από αυτόν για να διευθετήσει την απαγωγή της, καθώς φέρεται να ορκίστηκε να μην δεχτεί τον σύζυγό της από τα χέρια του καταπιεστικού πατέρα της. Η Μεντόζα υπόσχεται να εκπληρώσει το αίτημά της.
Στο γραφείο του πατέρα, εν τω μεταξύ, ο Φερνάντο προσπαθεί να μεσολαβήσει για έναν φίλο, ζωγραφίζοντας τη γενναιοδωρία, την τιμιότητα και την παλιά του οικογένεια. Ωστόσο, ο Don Jeronimo είναι ανένδοτος. «Η ευγένεια χωρίς συνθήκη, αγαπητέ μου, είναι τόσο γελοία όσο το χρυσό κέντημα σε ένα καφτάνι ζωφόρου», έκοψε. Ο Isaac Mendoza μπαίνει. Όταν ο Don Jeronimo ενδιαφέρεται για το πώς πήγε η συνάντηση με τη νύφη, ο γαμπρός απαντά ειλικρινά ότι «δεν έχει γνωρίσει ποτέ μια γυναίκα άσχημη από μια γυναίκα». Ο πατέρας και ο αδελφός δεν βρίσκουν λόγια αγανάκτησης και είναι έτοιμοι να αρπάξουν σπαθιά. Φοβισμένος από την αντίδρασή τους, ο Μεντόζα βιάζεται να περάσει τα λόγια του ως αστείο. Λέει ότι ταιριάζει απόλυτα με τη Λούις και τώρα είναι υποτακτική στη θέληση του πατέρα της. Ο Φερνάντο είναι απογοητευμένος με αυτή τη σειρά, ο Ντον Τζερονίμο είναι ικανοποιημένος. Καλεί τον γαμπρό να γιορτάσει τη συνωμοσία με ένα ποτήρι κρασί.
Και ο έκπληκτος Αντόνιο, εν τω μεταξύ, μεταφέρεται στο σπίτι της Μεντόζα, πείθοντας ότι ψάχνει ... Ντον Κλάρα. Τι χαρά έχει όταν ανακαλύπτει τον Luis εδώ! Αφήνοντας μόνη της με την αγαπημένη της, η κοπέλα του λέει ότι ενώ κρύβεται στο μοναστήρι της Αγίας Καταλωνίας, από όπου θα γράψει μια επιστολή στον πατέρα της ζητώντας άδεια για το γάμο τους.
Ο Ντον Τζερονίμο εκπλήσσεται για την παράξενη ιδιοτροπία της κόρης της: έφυγε με τη Μεντόζα, δηλαδή με τον ίδιο άνδρα για τον οποίο ο πατέρας της επρόκειτο να την παντρευτεί. "Είναι απλώς ακατανόητο!" Αυτή τη στιγμή, οι υπηρέτες του έδωσαν ένα γράμμα μετά από άλλα δύο γράμματα - ένα από τη Μεντόζα, το άλλο από τη Λούισα. Και οι δύο περιέχουν ένα αίτημα να συγχωρήσουν την πτήση τους και να ευλογούν για έναν γάμο αγάπης. Ο Don Jeronimo γκρινιάζει καλά, συνεχίζοντας να αναρωτιέται πόσο γρήγορα αλλάζει η διάθεση της κόρης του. «Όχι νωρίτερα το πρωί ήταν έτοιμη να πεθάνει νωρίτερα παρά να τον παντρευτεί ...»
Για να ηρεμήσει την καρδιά της φτωχής Luisa, γράφει μια απάντηση εκφράζοντας τη συγκατάθεσή του για το γάμο της - δεν διευκρινίζει με ποιον ακριβώς, γιατί είναι σίγουρος ότι μιλάει για τους Πορτογάλους. Αφού στείλετε την επιστολή με τον υπηρέτη, ο Don Jeronimo παραγγέλνει να οργανώσει ένα πλούσιο δείπνο προς τιμήν της χαρούμενης εκδήλωσης.
Και ο γιος του, Ντον Φερνάντο, χτύπησε αναζητώντας την εξαφανισμένη Κλάρα, αυτή τη στιγμή συγκρούεται με τη Μεντόζα στην πλατεία. Ακούει τον Πορτογάλο μουρμουριστή: «Τώρα ο Αντόνιο μπορεί να παντρευτεί την Κλάρα ή να μην παντρευτεί ...» Ο Φερνάντο, χαζός, περπατάει στον επιχειρηματία με ερωτήσεις, και παραδέχεται ότι συνέδεσε τον Αντόνιο και τη «Δον Κλάρα». «Ο θάνατος και η τρέλα», αναφωνεί ο ζηλότυπος εραστής, συνεχίζοντας να ανακαλύπτει τις λεπτομέρειες. Απειλεί να τρυπήσει τη Μεντόζα με σπαθί αν δεν ανακαλύψει πού πήγαν «αυτοί οι προδότες». Ένας φοβισμένος επιχειρηματίας καλεί το μοναστήρι της Αγίας Καταλωνίας και βιάζεται να αποσυρθεί από τον έξαλλο Φερνάντο. Το ίδιο, που θυμίζει θυμό, λαχταρά να εκδικηθεί τον αγαπημένο και καλύτερο φίλο του για προδοσία. Η δράση μεταφέρεται στον κήπο του μοναστηριού, όπου ο Λούις και η Κλάρα περπατούν με μοναστικά ρούχα. Η Κλάρα παραδέχεται ότι δεν είναι πλέον θυμωμένη με τον Φερνάντο και είναι έτοιμη να τον συγχωρήσει. Όταν εμφανιστεί ο Αντόνιο, η Κλάρα αφήνει τους εραστές μόνες. Ο Antonio λέει στη Luis ότι δεν περιμένει τίποτα από το κόλπο της με μια επιστολή στον πατέρα της. Ο Λούις καταλαβαίνει τις αμφιβολίες του, αλλά σημειώνει με σύνεση ότι στη φτώχεια, το πιο ειλικρινές συναίσθημα πεθαίνει συχνά. «Αν θέλουμε να κάνουμε την αγάπη για τον θεό του σπιτιού μας, πρέπει να προσπαθήσουμε να του προσφέρουμε άνετη στέγαση».
Αυτή τη στιγμή, η απάντηση του Don Jeronimo έφτασε. Ο Λούις το διαβάζει δυνατά, χωρίς να πιστεύει στα μάτια του: «Αγαπητή κόρη, κάνε την αγαπημένη σου ευτυχισμένη. Εκφράζω την πλήρη συμφωνία μου ... »κλπ. Ο Antonio ξαναδιαβάζει την επιστολή, με σιγουριά ότι πρόκειται για κάποιο λάθος. Και προτρέπει τον Λούις να τον παντρευτεί, έτσι ώστε ο πατέρας της να μην μπορεί να υποχωρήσει από το λόγο του. Μετά την αναχώρησή τους, εμφανίζεται ένας θυμωμένος Φερνάντο. Έχοντας συναντήσει την Κλάρα με ένα κασκόλ και πέπλο, δεν την αναγνωρίζει και αναρωτιέται μόνο πού βρίσκονται η Κλάρα και ο Αντόνιο. Το κορίτσι απαντά ότι πήγαν να παντρευτούν. Κατάρριψη στον ουρανό, ο Φερνάντο δεσμεύεται να αναστατώσει αυτόν τον γάμο.
Ταυτόχρονα, δύο γαμπροί, ο Αντόνιο και η Μεντόζα, ζητούν τον πατέρα του Πάμπλο. Για επείγον, και οι δύο έβαλαν εν γνώσει τους χρήματα στην τσέπη του. Όταν ο Φερνάντο εμφανίζεται στην αυλή του καθεδρικού ναού, ο Μεντόζα, ήδη εξοικειωμένος με την καυτή του ιδιοσυγκρασία, βιάζεται. Αλλά με τη σειρά τους εμφανίζονται doña Luis και doña Clara. Πετάνε τα πέπλα, και η παρεξήγηση τελικά επιδεικνύεται σε κοινή χαρά. Ο Φερνάντο είναι χαρούμενος. Ζητά συγγνώμη από όλους επειδή τυφλώθηκε από ζήλια και υποψιάστηκε ότι ήταν φίλος της προδοσίας και ο αγαπημένος του για προδοσία. Δύο ζευγάρια ακολουθούν τον ιερό πατέρα για να παντρευτούν εκεί. «Συχνά ο Υμηνός ακούει υπέροχους όρκους ένα ψεύτικο χτύπημα, αλλά ανταμείβει τους πιστούς με την ευδαιμονία των φωτεινών ημερών», τραγουδά η χορωδία.
Ο Don Jeronimo είναι απασχολημένος πριν από το εορταστικό δείπνο. Και εδώ είναι ο νέος γαμπρός του Ισαάκ Μεντόζα. Ο ιδιοκτήτης σπρώχνει σ 'αυτόν με αγκαλιές, αναρωτιούνται πού είναι ο Λούις. Η Μεντόζα απαντά περήφανα ότι είναι πίσω από την πόρτα και λαχταρά μια ευλογία. «Φτωχό παιδί, πόσο χαρούμενος θα βλέπω το όμορφο πρόσωπό της», ο Don Jeronimo βιάζεται να συναντήσει την κόρη του. Ωστόσο, μετά από λίγα δευτερόλεπτα, δεν ήταν η ομορφιά του Λούις που εμφανίστηκε μπροστά του. "Γιατί, σκοτώστε με, Θεέ μου, παλιά Μαργαρίτα!" Αναφωνεί ο φημισμένος Ντον Τζερονίμο. Υπάρχει μια διαμάχη στην οποία το ντουέτο αποκαλεί πεισματικά τον πρώην ιδιοκτήτη έναν ακριβό μπαμπά. Η εμφάνιση του Luis με τον Antonio ενισχύει τη γενική σύγχυση. Τέλος, το ντουέτο παραδέχεται ότι έχει ξαπλώσει ολόκληρη την κωμωδία ως εκδίκηση για τη βία κατά της ερωμένης της. Τώρα η ίδια έχει γίνει η νόμιμη σύζυγος της Μεντόζα και ο μισθοφόρος Πορτογάλος δεν έχει άλλη επιλογή από το να υποταχθεί στη μοίρα. «Δεν υπάρχει τίποτα πιο απαίσιο και πιο αστείο από έναν απατεώνα που έχει γίνει θύμα των δικών του κόλπων», σχολιάζει ο Antonio σχετικά με αυτό το θέμα.
Η αλήθεια αποκαλύπτεται στον Don Heronim - ο Mendoza προσελκύθηκε μόνο από την προίκα του Luis, αλλιώς δεν θα κολακεύονταν ποτέ από το άτομο με την εμφάνιση του παλιού ντουέτου. Τώρα ο πατέρας της οικογένειας κοιτάζει με διαφορετικά μάτια τον ταπεινό Αντόνιο. Επιπλέον, ο νεαρός ισχυρίζεται ότι δεν προσποιείται ότι είναι πλούτος. Έτσι, τελικά κατακτά την καρδιά του γέροντα.
Το τελευταίο φαινόμενο είναι ένας άλλος ευτυχισμένος νεόνυμφος, η Κλάρα και ο Φερνάντο. Ο Don Horonimo παραδέχεται ότι ο γιος του παντρεύτηκε μια όμορφη νεαρή κοπέλα, αλλά και μια πλούσια κληρονόμο. Εν ολίγοις, παραμένει η ευκαιρία για το εορταστικό δείπνο. Και αφού όλα είναι έτοιμα για αυτό, η διασκέδαση ξεφλουδίζει. Το σπίτι είναι γεμάτο με φίλους και γείτονες, η νύχτα ξεκινά με χορό, τραγούδι και κρασί. «Αγαπητέ μάθημα διασκέδασης καλεσμένων / Κυριών. / Ήρθα για όλους / Ήρθε η ώρα να παρηγορήσω - / Κρασί, χορό και γέλιο », τραγουδά το χαρούμενο ντο Χορονίμο, και μαζί του όλους τους χαρακτήρες.