Η διήγηση είναι διαφορετικές εκδόσεις του ίδιου γεγονότος που εκφράζονται από διαφορετικά άτομα.

Ο ξυλοκόπος είπε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης ότι βρήκε το πτώμα ενός άνδρα σε ένα άλσος κάτω από το βουνό, όπου το μπαμπού μεγαλώνει διασκορπισμένο με μικρά κρυπτομερή. Ο άντρας ξαπλωμένος ανάσκελα, φορούσε ένα γαλάζιο suikan (κοντό κιμονό), μια πληγή στο στήθος του. Δεν υπήρχαν όπλα κοντά, μόνο σχοινί και λοφίο.

Ο περιπλανώμενος μοναχός είπε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης ότι την παραμονή είχε γνωρίσει τον δολοφονημένο άνδρα στο δρόμο από τον Γιαμασίν προς το Σεκιγιάμα. Μαζί του ήταν μια γυναίκα που κάθεται σε ένα κόκκινο άλογο. Ο άντρας είχε ένα σπαθί πίσω από τη ζώνη του και ένα τόξο με βέλη πίσω από την πλάτη του. Η γυναίκα φορούσε καπέλο με φαρδύ γείσο και το πρόσωπό της δεν ήταν ορατό.

Ο φρουρός είπε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης ότι είχε πιάσει τον διάσημο ληστή Tajoumaru. Ο Τατζουμάρου είχε ένα σπαθί πίσω από τη ζώνη του, καθώς και ένα τόξο και βέλος. Ένα κοκκινωπό άλογο τον πέταξε και έσβησε το γρασίδι κοντά.

Η ηλικιωμένη γυναίκα είπε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης ότι αναγνώρισε την Kanazawa Takehiro στη δολοφονία του είκοσι έξι ετών γιου της. Την προηγούμενη μέρα, η κόρη της γριά, το δεκαεννέα χρονών Masago, πήγε με τον σύζυγό της στο Μπακαγιέφ. Η γριά συμφιλιώθηκε με την τύχη του γαμπρού της, αλλά το άγχος για την κόρη της δεν της δίνει ανάπαυση: η νεαρή γυναίκα εξαφανίστηκε και δεν μπορεί να βρεθεί.

Ο Τατζομάρου παραδέχτηκε κατά την ανάκριση ότι αυτός που σκότωσε τον άντρα. Γνώρισε τον ίδιο και τη σύζυγό του την παραμονή του απογεύματος. Το αεράκι έριξε πίσω τη μεταξωτή κουβέρτα που καλύπτει το πρόσωπο της γυναίκας και το πρόσωπό της αναβοσβήνει για μια στιγμή μπροστά στο Τατζουμάρου. Του φαινόταν τόσο όμορφος που αποφάσισε με κάθε κόστος να καταλάβει τη γυναίκα, ακόμα κι αν γι 'αυτό έπρεπε να σκοτώσει τον άνδρα. Όταν θέλουν να καταλάβουν μια γυναίκα, ένας άντρας σκοτώνεται πάντα. Ο Τατζομάιαρο σκοτώνει με το σπαθί, επειδή είναι ληστής, ενώ άλλοι σκοτώνουν με δύναμη, χρήματα, κολακευτικά. Το αίμα δεν χύνεται, και ο άνθρωπος παραμένει ασφαλής και υγιής, αλλά παρ 'όλα αυτά, σκοτώνεται και ποιος ξέρει ποια είναι η ενοχή του πιο δύσκολη - αυτός που σκοτώνει με όπλα ή αυτός που σκοτώνει χωρίς όπλα;

Αλλά το να σκοτώσεις έναν άντρα δεν ήταν ο στόχος του Τατζουμάρου. Αποφάσισε να προσπαθήσει να καταλάβει μια γυναίκα χωρίς να σκοτώσει. Για να το κάνει αυτό, τους δελεάζει στο άλσος. Αυτό αποδείχθηκε ότι δεν ήταν δύσκολο: ο Τατζομάρου τους καρφώθηκε ως συντροφικός ταξιδιώτης και άρχισε να καυχιέται ότι είχε ξεθάψει ένα ανάχωμα στο βουνό, βρήκε εκεί πολλούς καθρέφτες και σπαθιά και τα έθαψε όλα σε ένα άλσος κάτω από το βουνό. Ο Τατζομάρου είπε ότι ήταν έτοιμος να πουλήσει φθηνά οτιδήποτε, αν υπήρχε κάποιος. Ο άντρας κολακεύτηκε από τους θησαυρούς, και σύντομα οι ταξιδιώτες ακολούθησαν το Τατζουμάρου κατά μήκος της πορείας προς το βουνό, ο Τατζουμάρου είπε ότι τα πράγματα ήταν ταφικά πιο συχνά, και ο άντρας πήγε μαζί του και η γυναίκα έμεινε να περιμένει, καθισμένη σε ένα άλογο. Έχοντας οδηγήσει τον άντρα στο άλσος, ο Tajomaru τον χτύπησε και τον έδεσε σε έναν κορμό δέντρου, και έτσι ώστε να μην μπορεί να ουρλιάζει, γέμισε το στόμα του με πεσμένα φύλλα μπαμπού. Στη συνέχεια, ο Τατζουμάρου επέστρεψε στη γυναίκα και είπε ότι η σύντροφός της ήταν ξαφνικά άρρωστη και έπρεπε να πάει να δει τι του συνέβη. Η γυναίκα ακολούθησε με νόημα το Τατζομάρου, αλλά μόλις είδε τον σύζυγό της δεμένο σε ένα δέντρο, άρπαξε ένα στιλέτο από το στήθος της και έσπευσε στον ληστή. Η γυναίκα ήταν πολύ γενναία και ο Τατζουμάρου κατάφερε να βγάλει το στιλέτο από τα χέρια της. Έχοντας αφοπλίσει τη γυναίκα, ο Τατζουμάρου μπόρεσε να την καταλάβει χωρίς να στερήσει έναν άνδρα από τη ζωή του.

Μετά από αυτό, ήθελε να κρυφτεί, αλλά η γυναίκα άρπαξε το μανίκι του και φώναξε ότι η ντροπή μπροστά σε δύο άντρες ήταν χειρότερη από το θάνατο, οπότε ένας από αυτούς πρέπει να πεθάνει. Υποσχέθηκε ότι θα πάει με αυτόν που θα επιβιώσει. Τα μάτια της γυναίκας γοητεύουν το Τατζουμάρου και ήθελε να την παντρευτεί. Αποφάσισε να σκοτώσει τον άντρα. Τον έδεσε και τον κάλεσε να πολεμήσει με σπαθιά. Ένας άνδρας με παραμορφωμένο πρόσωπο έτρεξε στο Τατζομάρου. Στο εικοστό τρίτο κύμα, το σπαθί του Τατζουμάρου διάτρησε το στήθος του άνδρα. Μόλις έπεσε, ο Τατζουμάρου στράφηκε στη γυναίκα, αλλά δεν ήταν πουθενά. Όταν ο Τατζουμάρου βγήκε στο μονοπάτι, είδε ένα άλογο μιας γυναίκας, να μαζεύει ειρηνικά το γρασίδι. Ο Τατζομάρου δεν ζητά επιείκεια, γιατί καταλαβαίνει ότι αξίζει την πιο βάναυση εκτέλεση, επιπλέον, πάντα ήξερε ότι κάποια μέρα το κεφάλι του θα κολλούσε στην κορυφή του πυλώνα.

Η γυναίκα είπε σε μια ομολογία στο ναό Kiyomizu ότι, αφού την κυριάρχησε, ο ληστής στράφηκε στον δεσμευμένο σύζυγό της και γέλασε γελοία. Ήθελε να πλησιάσει τον σύζυγό της, αλλά ο ληστής την κτύπησε στο έδαφος με ένα λάκτισμα του ποδιού της. Εκείνη τη στιγμή, είδε ότι ο σύζυγός της την κοίταζε με κρύα περιφρόνηση. Από τη φρίκη αυτής της εμφάνισης, η γυναίκα έχασε τις αισθήσεις της. Όταν ήρθε, ο ληστής έφυγε. Ο σύζυγός της την κοίταξε ακόμα με περιφρόνηση και κρυμμένο μίσος. Ανίκανη να φέρει τέτοια ντροπή, αποφάσισε να σκοτώσει τον άντρα της και μετά να αυτοκτονήσει. Ο ληστής πήρε το σπαθί και το τόξο και τα βέλη, αλλά το στιλέτο βρισκόταν στα πόδια της. Το πήρε και το έβαλε στο στήθος του συζύγου της, μετά το οποίο έχασε και πάλι τη συνείδησή του. Όταν ξύπνησε, ο σύζυγός της δεν αναπνέει πλέον. Προσπάθησε να αυτοκτονήσει, αλλά δεν μπορούσε και δεν ξέρει τι να κάνει τώρα.

Το πνεύμα της προφητείας που σκοτώθηκε από το στόμα είπε ότι, έχοντας συλλάβει τη γυναίκα του, ο ληστής κάθισε δίπλα της και άρχισε να την παρηγορεί. Ο ληστής είπε ότι αποφάσισε να εξοργιστεί επειδή τον ερωτεύτηκε. Μετά από αυτό που συνέβη, δεν θα μπορεί πλέον να ζήσει με τον σύζυγό της, όπως και πριν, δεν είναι καλύτερο να παντρευτεί έναν ληστή; Η γυναίκα σήκωσε το πρόσωπό της σκεπτικά και είπε στον ληστή ότι θα μπορούσε να την οδηγήσει όπου θέλει. Τότε άρχισε να ζητά από τον ληστή να σκοτώσει τον σύζυγό της: δεν μπορεί να μείνει με τον ληστή ενώ ο σύζυγός της είναι ζωντανός. Χωρίς να απαντήσει «ναι» ή «όχι», ο ληστής την κλωτσούσε στο σωρό των πεσμένων φύλλων. Ρώτησε τον άντρα της γυναίκας τι να κάνει με αυτήν: σκοτώσει ή έλεγε; Ενώ ο σύζυγός της δίστασε, η γυναίκα έσπευσε να τρέξει. Η ληστή έσπευσε πίσω της, αλλά κατάφερε να δραπετεύσει. Τότε ο ληστής πήρε ένα σπαθί, τόξο και βέλη, έδεσε ένα σχοινί με το οποίο ένας άντρας ήταν δεμένος με ένα δέντρο και έφυγε. Ο άντρας σήκωσε το στιλέτο, έπεσε από τη σύζυγό του και το έριξε στο στήθος του. Καθώς πεθαίνει, άκουσε κάποιον να κρυφάει ήσυχα πάνω του. Ήθελε να δει ποιος ήταν, αλλά όλα περιβάλλονταν από σούρουπο. Ο άντρας ένιωσε ένα αόρατο χέρι να τραβάει ένα στιλέτο από το στήθος του. Εκείνη τη στιγμή, το στόμα του ήταν γεμάτο αναβλύζον αίμα, και βυθίστηκε για πάντα στο σκοτάδι της ανυπαρξίας.