Ο συνταγματάρχης Αλεξάντροφ βρίσκεται στο μέτωπο εδώ και τρεις μήνες. Στέλνει ένα τηλεγράφημα στις κόρες του στη Μόσχα, τους καλεί να περάσουν το υπόλοιπο του καλοκαιριού στη χώρα.
Η μεγαλύτερη, δεκαοχτάχρονη Όλγα, πηγαίνει εκεί με πράγματα, αφήνοντας τη δεκατριάχρονη Ζένια να καθαρίσει το διαμέρισμα. Η Όλγα σπουδάζει ως μηχανικός, κάνει μουσική, τραγουδά, είναι μια αυστηρή, σοβαρή κοπέλα. Στο εξοχικό σπίτι, η Όλγα συναντά έναν νεαρό μηχανικό Georgy Garayev. Περιμένει τη Ζένια μέχρι αργά, αλλά η αδερφή της έχει φύγει.
Και η Ζένια εκείνη την εποχή, έχοντας φτάσει σε ένα εξοχικό σπίτι, αναζητώντας αλληλογραφία για να στείλει ένα τηλεγράφημα στον πατέρα του, μπαίνει κατά λάθος στο άδειο εξοχικό σπίτι κάποιου, και ο σκύλος δεν την άφησε πίσω. Η Ζένια κοιμάται. Αφού ξύπνησε το πρωί, βλέπει ότι δεν υπάρχει σκύλος, και σε κοντινή απόσταση είναι μια ενθαρρυντική νότα από ένα άγνωστο Timur. Έχοντας ανακαλύψει ένα ψεύτικο περίστροφο, ο Eugene παίζει μαζί του. Μια κενή βολή που έσπασε έναν καθρέφτη την τρομάζει, τρέχει, ξεχνώντας το κλειδί για το διαμέρισμα της Μόσχας και το τηλεγράφημα του σπιτιού. Η Eugene έρχεται στην αδερφή της και ήδη προβλέπει τον θυμό της, αλλά ξαφνικά κάποιο κορίτσι της φέρνει το κλειδί και την απόδειξη από το τηλεγράφημα που στάλθηκε με ένα σημείωμα από τον ίδιο τον Timur.
Ο Ευγένιος ανεβαίνει σε έναν παλιό αχυρώνα, στέκεται στο πίσω μέρος του κήπου. Εκεί βρίσκει το τιμόνι και αρχίζει να το στρίβει. Και από το τιμόνι είναι καλώδια σχοινιού. Ο Ευγένιος, χωρίς να το γνωρίζει, δίνει μηνύματα σε κάποιον! Ο αχυρώνας είναι γεμάτος με πολλά αγόρια. Θέλουν να νικήσουν τη Ζένια, εισβάλλοντας ανεπιθύμητα στην έδρα τους. Αλλά ο διοικητής τους σταματά. Αυτός είναι ο ίδιος Timur (αυτός είναι ο ανιψιός του George Garaev). Καλεί τη Ζένια να μείνει και να ακούσει τι κάνουν τα παιδιά. Αποδεικνύεται ότι βοηθούν τους ανθρώπους, ειδικά τις οικογένειες των στρατιωτών του Κόκκινου Στρατού να τους φροντίζουν. Αλλά το κάνουν όλα αυτά κρυφά από ενήλικες. Τα αγόρια αποφασίζουν να «το κάνουν ξεχωριστό» με την αρκούδα Kvakin και τη συμμορία του, που ανεβαίνει οπωρώνες άλλων ανθρώπων και κλέβει τα μήλα.
Η Όλγα πιστεύει ότι ο Τιμόρ είναι νταής και απαγορεύει στη Ζένια να είναι μαζί του. Η Ζένια δεν μπορεί να εξηγήσει τίποτα: αυτό θα σήμαινε αποκάλυψη του μυστικού.
Νωρίς το πρωί, τα παιδιά από την ομάδα του Τιμόρ γεμίζουν το βαρέλι μιας ηλικιωμένης τσίχλας με νερό. Στη συνέχεια, έβαλαν καυσόξυλα για μια άλλη ηλικιωμένη γυναίκα, τη γιαγιά του κοριτσιού Nyurka, σε μια ξυλοπόδαρα, τη βρήκαν μια χαμένη κατσίκα. Και η Ζένια παίζει με τη μικρή κόρη του υπολοχαγού Παύλοφ, η οποία σκοτώθηκε πρόσφατα στα σύνορα.
Οι Τιμοροβίτες κάνουν ένα τελεσίγραφο στη Μίσκα Κβάκιν. Τον διέταξαν να έρθει μαζί με έναν βοηθό, μια φιγούρα και να φέρει μια λίστα με μέλη της συμμορίας. Η Geika και η Kolya Kolokolchikov έχουν τελεσίγραφο. Και όταν έρχονται για απάντηση, οι Kwakins τους κλειδώνουν στο παλιό εκκλησάκι.
Ο Georgy Garayev οδηγεί την Όλγα σε μοτοσικλέτα. Αυτός, όπως και η Όλγα, ασχολείται με το τραγούδι: παίζει στην όπερα του παλιού κομματιού. Το "σοβαρό και τρομερό" μακιγιάζ του φοβίζει όποιον θέλετε, και ο φρικιασμένος Georgy το χρησιμοποιεί συχνά (είχε ένα ψεύτικο περίστροφο).
Οι Timurovites καταφέρνουν να απελευθερώσουν τον Geik και την Kolya και να κλειδώσουν το σχήμα. Ενέδρα σε μια συμμορία Quakino, κλείνουν όλους σε ένα περίπτερο στην πλατεία της αγοράς και κρεμούν μια αφίσα στο περίπτερο ότι οι «αιχμάλωτοι» είναι κλέφτες μήλων.
Υπάρχουν θορυβώδεις διακοπές στο πάρκο. Ο Γιώργος κλήθηκε να τραγουδήσει. Η Όλγα συμφώνησε να τον συνοδεύσει στο ακορντεόν. Μετά την παράσταση, η Όλγα συναντά τους Timur και Zhenya περπατώντας στο πάρκο. Η θυμωμένη μεγαλύτερη αδερφή κατηγορεί τον Τιμόρ να στρέψει την Τζένια εναντίον της, είναι θυμωμένη και με τον Τζορτζ: γιατί δεν παραδέχτηκε νωρίτερα ότι ο Τιμόρ ήταν ανιψιός του; Ο Γιώργος, με τη σειρά του, απαγορεύει στον Τιμόρ να επικοινωνήσει με τη Ζένια.
Η Όλγα, για να διδάξει στη Ζένια ένα μάθημα, φεύγει για τη Μόσχα. Εκεί λαμβάνει ένα τηλεγράφημα: ο πατέρας της θα είναι στη Μόσχα το βράδυ. Έρχεται για τρεις μόνο ώρες για να δει τις κόρες του.
Και ένας φίλος έρχεται στο εξοχικό σπίτι της Ζένια - η χήρα του υπολοχαγού Παύλοφ. Πρέπει επειγόντως να πάει στη Μόσχα για να συναντήσει τη μητέρα της και αφήνει τη μικρή της κόρη για τη νύχτα με τη Ζένια. Το κορίτσι κοιμάται και η Ζένια φεύγει για να παίξει βόλεϊ. Στο μεταξύ, τα τηλεγραφήματα προέρχονται από τον πατέρα μου και από την Όλγα. Ο Eugene παρατηρεί τηλεγραφήματα μόνο αργά το βράδυ. Αλλά δεν έχει κανέναν να αφήσει το κορίτσι, και το τελευταίο τρένο έχει ήδη φύγει. Στη συνέχεια, ο Eugene στέλνει ένα μήνυμα στον Timur και του λέει για την ατυχία του. Ο Τιμόρ δίνει εντολή στον Κολιά Κολόκολτσοφ να φυλάξει το κοριτσάκι - γι 'αυτό πρέπει να τα πεις τα πάντα στον παππού της Κολύα. Εγκρίνει τις ενέργειες των αγοριών. Ο ίδιος ο Τιμόρ παίρνει τη Ζένια με μοτοσικλέτα στην πόλη (δεν υπάρχει κανείς να ζητήσει άδεια από τον θείο στη Μόσχα).
Ο πατέρας είναι αναστατωμένος που ποτέ δεν μπόρεσε να δει τη Ζένια. Και όταν πλησιάζει η ώρα, εμφανίζονται ξαφνικά η Ζένια και ο Τιμόρ. Τα λεπτά πετούν γρήγορα - ο συνταγματάρχης Αλεξάντροφ πρέπει να πάει μπροστά.
Ο Γιώργος δεν βρει έναν ανιψιό ή μια μοτοσικλέτα στη χώρα και αποφασίζει να στείλει τον Timur στη μητέρα του, αλλά στη συνέχεια ο Τιμόρ έρχεται μαζί με τη Ζένια και την Όλγα. Εξηγούν τα πάντα.
Ο Γιώργος λαμβάνει μια κλήση. Με τη μορφή καπετάνιου στρατευμάτων, έρχεται στην Όλγα για να αποχαιρετήσει. Ο Ευγένιος μεταδίδει ένα «κοινό σήμα κλήσης», όλα τα αγόρια από την ομάδα του Τιμόροφ φεύγουν. Όλοι μαζί πηγαίνουν να δουν τον Τζωρτζ. Η Όλγα παίζει το ακορντεόν. Ο Γιώργος φεύγει. Η Όλγα λέει στον Τιμόρ που είναι λυπημένος, «Πάντα σκεφτόσασταν τους ανθρώπους, και θα σας επιστρέψουν το ίδιο.»