: Δύο αγόρια, οι φίλοι και οι συγγενείς τους βιώνουν το Machine of Happiness, πιάνουν τον τρομερό Murderer, σώζουν το κερί πρόγνωσης και φτιάχνουν κρασί από πικραλίδες - μια συγκέντρωση καλοκαιρινών ημερών.
Ο δωδεκάχρονος Ντάγκλας Σπάλινγκ ξύπνησε στον πύργο του παππού του - το ψηλότερο κτίριο στο Γκρέουνταουν. Κοίταξε έξω από το παράθυρο, καθώς ο μάγος κουνάει τα χέρια του, και η πόλη άρχισε να ξυπνά. Τα φώτα ανάβουν, τα φώτα ανάβουν στα παράθυρα, "το τεράστιο σπίτι κάτω ζωντανεύει." Ξεκίνησε η πρώτη μέρα του καλοκαιριού του 1928.
Εκείνο το πρωί, ο Ντάγκλας με τον πατέρα του και τον μικρότερο αδελφό του Τομ πήγε στο δάσος για να πάρει άγρια σταφύλια. Το αγόρι ένιωσε κάτι τεράστιο και άγνωστο που τον πλησίαζε. Έπεσε πάνω από το αγόρι σαν ένα γιγαντιαίο κύμα, και για πρώτη φορά στη ζωή του ένιωσε ζωντανός, ένιωσε τους μυς του να συστέλλονται και ζεστό αίμα διατρέχει τις φλέβες του. Ο Ντάγκλας επέστρεφε στο σπίτι, μεθυσμένος από αυτήν την αίσθηση.
Σύντομα άνθησαν οι πικραλίδες. Τα παιδιά συνέλεξαν χρυσά λουλούδια σε σακούλες, για κάθε μία από τις οποίες ο παππούς πλήρωσε δέκα λεπτά. Οι πικραλίδες τραβήχτηκαν στο κελάρι και χύθηκαν κάτω από την πρέσα. «Ο χυμός ενός υπέροχου ζεστού μήνα» έπεσε σε πήλινες κανάτες, τότε ο παππούς του έδωσε μια καλή ζύμωση και το έχυσε σε καθαρά μπουκάλια κέτσαπ. Κάθε μπουκάλι κρασί πικραλίδας φάνηκε να περιέχει μια μεγάλη καλοκαιρινή μέρα και κατά τη διάρκεια του μεγάλου χειμώνα έσωσε ολόκληρη την οικογένεια Ντάγκλας από τα κρυολογήματα. Για το αγόρι, η συλλογή πικραλίδων ήταν η πρώτη καλοκαιρινή τελετή.
Μαζεύοντας πικραλίδες, ο Ντάγκλας συναντήθηκε με τους φίλους Τζον Χουφ και Τσάρλι Γούντμαν. Το "Summer Boys" ξεκίνησε ένα ταξίδι στην πόλη και τα περίχωρά της. Το αγαπημένο μέρος των παιχνιδιών ήταν μια βαθιά χαράδρα γεμάτη θαύματα και μονοπάτια που χώριζαν το Greentown σε δύο μέρη. Ο Ντάγκλας προσελκύθηκε ακαταμάχητα στον «μυστικό πόλεμο του ανθρώπου με τη φύση», ορατός μόνο κοντά στη χαράδρα.
Ήρθε η ώρα για τη δεύτερη καλοκαιρινή τελετή. Επιστρέφοντας το βράδυ με τους γονείς του από τον κινηματογράφο, ο Ντάγκλας είδε παπούτσια τένις στη βιτρίνα και συνειδητοποίησε ότι πρέπει να τα πάρει σίγουρα. Τα παπούτσια του περασμένου έτους δεν ήταν καλά - δεν είχαν πλέον μαγεία, δεν μπορούσαν να βιάσουν τον Ντάγκλας «πάνω από τα δέντρα, πάνω από τα ποτάμια και τα σπίτια». Μόνο καινούργια παπούτσια ήταν ικανά για αυτό. Ο πατέρας, ωστόσο, αρνήθηκε να τις αγοράσει. Την επόμενη μέρα, ο Ντάγκλας έφτασε στο κατάστημα παπουτσιών του παλιού κ. Σάντερσον. Το αγόρι δεν είχε αρκετά χρήματα για παπούτσια τένις και συμφώνησε να συνεργαστεί με τον κ. Sanderson όλο το καλοκαίρι. Ο γέρος δεν ζήτησε τέτοιες θυσίες από το αγόρι, ζήτησε μόνο να πραγματοποιήσει πολλές μικρές εργασίες.
Εκείνο το απόγευμα, ο Ντάγκλας αγόρασε ένα κίτρινο σημειωματάριο και το χώριζε σε δύο μισά. Κάποιος ονόμασε "Τελετές και διατάγματα". Σε αυτό το μέρος, καταγράφηκαν γεγονότα κάθε καλοκαίρι. Το δεύτερο μέρος του σημειωματάριου, που ονομάζεται "Ανακαλύψεις και Αποκαλύψεις", προοριζόταν για ό, τι συμβαίνει για πρώτη φορά, καθώς και για όλα τα παλιά, αλλά αντιληπτά με νέο τρόπο. Αυτό το σημειωματάριο Ντάγκλας και ο Τομ γεμίζουν επιμελώς κάθε βράδυ.
Την τρίτη ημέρα του καλοκαιριού, πραγματοποιήθηκε μια άλλη τελετή - ο παππούς κρέμασε μια κούνια στη βεράντα. Από τώρα και στο εξής, η οικογένεια Spalding θα περάσει όλα τα καλοκαιρινά βράδια εδώ, ξεκουράζοντας από τη ζέστη της ημέρας.
Κάποτε, περπατώντας με τα εγγόνια του πέρα από ένα καπνό, ο παππούς συμβούλεψε τους άντρες που συγκεντρώθηκαν εκεί να μην συζητήσουν τα όπλα της καταστροφής, αλλά να δημιουργήσουν μια μηχανή ευτυχίας. Ο κοσμηματοπώλης της πόλης Leo Aufman ανέλαβε αυτό το δύσκολο ζήτημα.
Εν τω μεταξύ, η ανακάλυψη ξεπέρασε τον Τομ. Μια μέρα, ο Ντάγκλας δεν επέστρεψε στο σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ήταν ήδη σκοτεινό, και η ανησυχημένη μητέρα, παίρνοντας τον Τομ από το χέρι, πήγε να ψάξει τον μεγαλύτερο γιο στη χαράδρα, όπου κρύβεται ο τρομερός δολοφόνος.Ο Τομ ένιωσε το χέρι της μητέρας του να τρέμει, και συνειδητοποίησε ότι «κάθε άτομο για τον εαυτό του είναι το μόνο στον κόσμο» και «αυτή είναι η μοίρα όλων των ανθρώπων» και ο θάνατος είναι όταν κάποιος κοντά δεν επιστρέψει στο σπίτι του. Η νεκρή σιωπή βασίλευε στη χαράδρα, και φάνηκε στον Τομ ότι θα συνέβαινε κάτι φοβερό, αλλά τότε άκουσε τις φωνές του Ντάγκλας και των φίλων του, και το σκοτάδι υποχώρησε.
Ο παππούς αγαπούσε να ξυπνά τον ήχο ενός χλοοκοπτικού. Αλλά μόλις ο νεαρός εφημερίδα Μπιλ Φόρεστερ, ο οποίος κόβει τακτικά το γκαζόν του Spalding, αποφάσισε να το φυτέψει με γρασίδι που δεν απαιτεί τακτική κοπή. Μόλις έμαθε για αυτό, ο παππούς ήταν απίστευτα θυμωμένος και πλήρωσε τον Forester να πάρει τους καταραμένους σπόρους.
Η σύζυγος του κοσμηματοποιού Λίνα πίστευε ότι οι άνθρωποι δεν χρειάζονται μηχανή ευτυχίας, αλλά ο Λέων πέρασε μέρες και νύχτες στο γκαράζ προσπαθώντας να το δημιουργήσει. Δεν μίλησε με τα παιδιά του για δύο εβδομάδες και η σύζυγός του μεγάλωσε δέκα κιλά. Αλλά το αυτοκίνητο της ευτυχίας ήταν έτοιμο. Η ήσυχη φωνή της προσέλκυσε περαστικούς, παιδιά και σκύλους. Τη νύχτα, ο Λέων άκουσε τον γιο του να κλαίει, ο οποίος ήταν κρυφά στο αυτοκίνητο, και το πρωί η θυμωμένη Λίνα άρχισε να μοιράζεται περιουσία. Έχοντας συγκεντρώσει πράγματα, ήθελε να κοιτάξει το αυτοκίνητο της ευτυχίας. Η γυναίκα ανέβηκε σε ένα τεράστιο πορτοκαλί κουτί και το αυτοκίνητο της έδειξε κάτι που δεν θα ήταν ποτέ στη ζωή της, και που είχε περάσει από καιρό. Η Λίνα χαρακτήρισε την εφεύρεση του συζύγου της «μηχανή θλίψης». Κατάλαβε ότι τώρα θα έπαιρνε πάντα σε αυτόν τον λαμπερό κόσμο των ψευδαισθήσεων. Θέλοντας να καταλάβει ποιο ήταν το λάθος του, ο Λέων ανέβηκε στο αυτοκίνητο και στη συνέχεια έπιασε φωτιά και έκαψε το έδαφος. Το βράδυ, ο Λέων κοίταξε έξω από το παράθυρο του σπιτιού του, και είδε μια πραγματική μηχανή ευτυχίας - τα παιδιά του έπαιζαν ειρηνικά και η σύζυγός του, απασχολημένος με την προετοιμασία του δείπνου.
Η κα Helen Bentley ήταν μια λιτή γυναίκα. Ποτέ δεν πέταξε ό, τι έπεσε στα χέρια της. Πτυσσόμενα παλιά πιάτα, εισιτήρια τρένου και παιδικά φορέματα σε τεράστια μαύρα κιβώτια, φάνηκε να προσπαθεί να σώσει και να αποκαταστήσει το παρελθόν. Μόλις η κυρία Μπέντλεϊ είδε στο γκαζόν της δύο κορίτσια και ένα αγόρι - την Αλίκη, τη Τζέιν και τον Τομ Σπαλίνγκ. Αντιμετωπίζει τα παιδιά με παγωτό και προσπάθησε να τους πει για την παιδική της ηλικία, αλλά τα παιδιά δεν πίστευαν ότι μια τόσο τρομερή παλιά ήταν κάποτε κοριτσάκι. Ήταν πολύ προσβεβλημένη, ανέβηκε στα στήθη της και βρήκε μια χτένα και ένα δαχτυλίδι που χρησιμοποιούσε στην παιδική ηλικία, καθώς και τη φωτογραφία του μωρού της. Ωστόσο, τα παιδιά και πάλι δεν την πίστεψαν. Αποφάσισαν ότι η ηλικιωμένη γυναίκα είχε κλέψει αυτά τα πράγματα από το κορίτσι της φωτογραφίας και τα πήρε στον εαυτό της. Τη νύχτα, η κυρία Μπέντλεϋ θυμήθηκε πώς ο πρώην σύζυγος την είχε πείσει κάποτε να πετάξει όλα τα παλιά πράγματα. «Γίνε αυτό που είσαι, τερματίστε αυτό που ήσασταν», είπε. Το πρωί, έδωσε στα παιδιά τα παλιά της παιχνίδια, φορέματα και κοσμήματα, και έκαψε τα υπόλοιπα στην πίσω αυλή. Και τότε τα παιδιά έκαναν φίλους με την παλιά κυρία και συχνά απολάμβαναν παγωτό μαζί της. Στο Revelations and Revelations, ο Ντάγκλας έγραψε ότι οι ηλικιωμένοι δεν ήταν ποτέ παιδιά.
Ο Τσάρλι Γούντμαν ανακάλυψε μια χρονομηχανή. Αποδείχθηκε ότι ήταν Συνταγματάρχης Freelay. Κάποτε ο Τσάρλι έφερε τους φίλους του στο σπίτι του, και έκαναν ένα καταπληκτικό ταξίδι στην Άγρια Δύση, στην εποχή των καουμπόηδων και των Ινδών. Ο συνταγματάρχης Freelay μπορούσε να ταξιδέψει μόνο στο παρελθόν, καθώς η «μηχανή του χρόνου» ήταν η μνήμη του. Τα παιδιά συχνά ερχόταν στο συνταγματάρχη και μεταφέρθηκαν πενήντα ή εβδομήντα χρόνια στο παρελθόν.
Η Miss Green Fern και η Miss Roberta πούλησαν το πράσινο αυτοκίνητο στην μπαταρία από έναν ταξιδιώτη πωλητή. Τολμήθηκαν να την αγοράσουν επειδή η Φτέρ είχε πόνο στα πόδια και δεν μπορούσε να κάνει μεγάλες βόλτες και επισκέψεις. Για μια ολόκληρη εβδομάδα, οι αδελφές ταξίδεψαν γύρω από το Greentown με ένα ηλεκτρικό αυτοκίνητο, μέχρι που πήραν τον ατυχές κ. Quaterman κάτω από τους τροχούς. Έφυγαν από τη σκηνή του εγκλήματος και έκρυβαν στη σοφίτα του σπιτιού τους. Ο Douglas Spaulding είδε τα πάντα. Πήγε στις ηλικιωμένες γυναίκες για να αναφέρει ότι ο κ. Quaterman ήταν ζωντανός και καλά, αλλά δεν το αποκάλυψαν στο αγόρι. Διαβίβασε το μήνυμά του μέσω του Frank, του αδελφού τους, αλλά οι ηλικιωμένες γυναίκες δεν κατάλαβαν τίποτα και αποφάσισαν να εγκαταλείψουν μόνιμα την Πράσινη Μηχανή, η οποία ήταν μια τρομερή απώλεια για τα «καλοκαιρινά αγόρια».
Κάποτε, ένας σύμβουλος του τραμ της πόλης αποφάσισε να πάρει δωρεάν τον Ντάγκλας, τον Τομ και τον Τσάρλι. Αυτή ήταν η τελευταία πτήση του παλιού τραμ - έκλεισε και επιτράπηκε λεωφορείο στην πόλη. Μόλις το τραμ πήγε μακριά, οδήγησε τους κατοίκους της πόλης σε πικνίκ εκτός πόλης, και τώρα ο σύμβουλος αποφάσισε να ανακαλέσει τη μισή ξεχασμένη διαδρομή. Τα αγόρια πέρασαν μια μεγάλη καλοκαιρινή μέρα, αντίο στο παλιό τραμ.
Ο John Haw ήταν για τον Ντάγκλας Σπάλντινγκ "τη μοναδική θεότητα που έζησε στο Γκρέουνταουν του Ιλινόις τον εικοστό αιώνα." Μια ωραία καλοκαιρινή μέρα, ο Τζον ανακοίνωσε ότι στον πατέρα του προσφέρθηκε δουλειά ογδόντα μίλια από την πόλη, και έφυγε για πάντα. Ο Τζον φοβόταν ότι με την πάροδο του χρόνου θα ξεχάσει τόσο τα πρόσωπα των φίλων του όσο και το σπίτι του Γκρέουνταουν. Για να παραμείνει ο χρόνος που απομένει, τα αγόρια αποφάσισαν να καθίσουν και να μην κάνουν τίποτα, αλλά η μέρα έσπευσε πολύ γρήγορα. Το βράδυ, παίζοντας κρυφτό και αγάλματα, ο Ντάγκλας προσπάθησε το καλύτερό του για να κρατήσει τον Τζον, αλλά τίποτα δεν ήρθε από αυτό - μισό έμεινε με ένα τρένο εννέα ωρών. Πηγαίνοντας στο κρεβάτι, ο Ντάγκλας ζήτησε από τον Τομ να μην τον αφήσει ποτέ μόνο του.
Η σύζυγος του ταχυδρόμου Έλμυρα Μπράουν ήταν πεπεισμένη ότι μάγεψε από την Κλάρα Γκούντγουορτ. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή η γυναίκα διέταξε βιβλία για τη μαγεία μέσω ταχυδρομείου, μετά από τα οποία συνέβησαν διάφορα προβλήματα με την Elmira - σκόνταψε, έσπασε τον αστράγαλο της ή έσκισε μια ακριβή κάλτσα. Η κυρία Μπράουν πίστευε ότι λόγω της Κλάρα δεν εξελέγη πρόεδρος του Γυναικείου Συλλόγου Αγιόκλημα. Την ημέρα της επόμενης συνάντησης του συλλόγου, η Έλμυρα αποφάσισε να απαντήσει με μαγεία στη μαγεία. Ετοίμασε ένα φοβερό φίλτρο, και για υποστήριξη πήρε μαζί της μια «καθαρή ψυχή» - Tom Spaulding. Πίνοντας το φίλτρο δεν βοήθησε - οι κυρίες ψήφισαν ξανά την Clara Goodwater. Εν τω μεταξύ, το φίλτρο άρχισε να δρα, προκαλώντας εμετό στην Έλμυρα. Έσπευσε στο γυναικείο δωμάτιο, αλλά ανάμιξε τις πόρτες και κυλούσε κάτω από τις σκάλες, μετρώντας όλα τα σκαλιά. Η κυρία Μπράουν περιβάλλεται από κυρίες με επικεφαλής την Κλάρα. Μετά τη συμφιλίωση, συνοδευόμενη από μια θάλασσα δακρύων, έχασε χαρωπά τη θέση της από την Elmira. Στην πραγματικότητα, η Κλάρα αγόρασε βιβλία «μαγείας» για τον ανιψιό της, και η Έλμιρ δεν χρειάστηκε να μαγέψει - θεωρήθηκε ήδη η πιο αδέξια κυρία του Γκρέουνταουν.
Και τότε ήρθε η μέρα που τα ώριμα μήλα άρχισαν να πέφτουν από τα δέντρα. Τα παιδιά δεν είχαν πλέον τη δυνατότητα στη «χρονομηχανή» - κόρες και γιοι προσέλαβαν μια πολύ αυστηρή νοσοκόμα για τον συνταγματάρχη Friel. Τώρα, για να θυμηθεί το παρελθόν, ο γέρος κάλεσε τον φίλο του στην Πόλη του Μεξικού, και του έδωσε να ακούσει τους ήχους μιας μακρινής πόλης, ξυπνώντας αναμνήσεις. Η νοσοκόμα έκρυψε το τηλέφωνο, αλλά ο συνταγματάρχης το βρήκε και τηλεφώνησε ξανά. Πέθανε - με ένα ακουστικό στο χέρι του. Για τον Ντάγκλας, μια ολόκληρη εποχή πέθανε με τον συνταγματάρχη.
Μετά τη συγκομιδή της δεύτερης καλλιέργειας πικραλίδων, ο Bill Forester κάλεσε τον Ντάγκλας να δοκιμάσει ένα ασυνήθιστο παγωτό. Καθισμένοι σε ένα τραπέζι στο φαρμακείο, παρατήρησαν την 90χρονη Ελένη Λομέ, η οποία ήταν χαρούμενη που πήρε το παγωτό βανίλια. Εκείνη την ημέρα, ο Μπιλ μίλησε με την Ελένη για πρώτη φορά. Μόλις είδε την παλιά φωτογραφία της και ερωτεύτηκε, χωρίς να ξέρει ότι η όμορφη κοπέλα που απεικονίστηκε πάνω της ήταν από παλιά. Διαπίστωσε ότι η Ελένη ήταν ακόμα πολύ έξυπνη, ενδιαφερόταν να μιλήσουν στη σκιά των δέντρων του κήπου της. Κάποια στιγμή, δεν παντρεύτηκε, μετά ταξίδεψε πολύ και τώρα ταξίδεψε στη μνήμη της. Αυτές ήταν δύο ψυχές που προορίζονταν η μία για την άλλη, εξαπλώθηκε σε βάθος χρόνου. Η Έλεν ήλπιζε να συναντηθούν στην επόμενη ζωή. Στα τέλη Αυγούστου, πέθανε, αφήνοντας στον Μπιλ μια αποχαιρετιστήρια επιστολή που ποτέ δεν άνοιξε.
Απολαμβάνοντας τον "πάγο φρούτων", τα παιδιά θυμήθηκαν τον δολοφόνο. Γεννήθηκε, μεγάλωσε και έζησε την ηλικία του στο Greentown. Αυτό το τέρας κράτησε όλη την πόλη με δέος, καταδιώκοντας και σκοτώνοντας νεαρά κορίτσια. Κάποτε, η Lavinia Nebbs πήγε με τις φίλες της στις ταινίες. Διασχίζοντας τη χαράδρα, τα κορίτσια είδαν έναν άλλο δολοφόνο του δολοφόνου και κάλεσαν την αστυνομία. Παρά την ισχυρή τρόμο, εξακολουθούν να πήγαν στον κινηματογράφο. Η συνεδρία τελείωσε αργά, το σπίτι της Λαβίνια βρισκόταν πίσω από μια χαράδρα, και οι φίλες άρχισαν να την πείσουν να περάσει τη νύχτα με έναν από αυτούς. Αλλά η Λαβίνια ήταν πεισματάρης και ανεξάρτητη κοπέλα, πήγε στο σπίτι, όπου ζούσε εντελώς μόνη. Μόλις έφτασε στη χαράδρα, άκουσε βήματα - κάποιος σέρνονταν πίσω της.Δεν θυμόταν τον εαυτό της από φόβο, ανέβηκε πάνω από τη χαράδρα, έτρεξε στο σπίτι της και κλειδώθηκε την πόρτα, αλλά η Λαβίνια δεν είχε χρόνο να πάρει μια ανάσα, όταν άκουσε κάποιον ήσυχο βήχα. Χωρίς σύγχυση, το κορίτσι άρπαξε το ψαλίδι, τρύπησε τον δολοφόνο μαζί τους και κάλεσε την αστυνομία. Όλα τα αγόρια στο Greentown εξέφρασαν τη λύπη τους για το ότι ο χειρότερος αστικός θρύλος είχε τελειώσει. Τέλος, αποφάσισαν ότι ο άντρας που είχε απομακρυνθεί από το σπίτι της Λαβίνιας δεν μοιάζει καθόλου με δολοφόνο, πράγμα που σήμαινε ότι θα μπορούσε να συνεχίσει να φοβάται.
Η γιαγιά ήταν μια ενεργητική και ακαταμάχητη γυναίκα. Καθ 'όλη τη ζωή της καθαρίστηκε, μαγειρεύτηκε, έραψε και πλύθηκε, δεν καθόταν ακίνητη για ένα δευτερόλεπτο, αλλά τώρα "αποχώρησε από το συμβούλιο της ζωής", σαν να σηκώνει. Περπάτησε αργά σε όλο το σπίτι, και στη συνέχεια ανέβηκε στο δωμάτιό της, ξαπλώνει κάτω από τα δροσερά σεντόνια και πέθανε. Λέγοντας αντίο σε μια μεγάλη οικογένεια, η γιαγιά είπε ότι μόνο η δουλειά που φέρνει ευχαρίστηση είναι καλή. Στο κίτρινο σημειωματάριό του, ο Ντάγκλας έγραψε: εάν τα αυτοκίνητα σπάσουν και οι άνθρωποι πεθάνουν, τότε ο Ντάγκλας Σπάλντινγκ πρέπει κάποια μέρα να πεθάνει.
Ένα γυάλινο συρτάρι με μάντισσα βρισκόταν στη γκαλερί για πολύ καιρό. Ο Ντάγκλας πίστευε ότι η μάγισσα ήταν κάποτε ζωντανή. Μετατράπηκε σε κούκλα με κερί και αναγκάστηκε να γράψει προβλέψεις στους χάρτες. Συνειδητοποιώντας ότι κάποια μέρα θα πεθάνει, ο Ντάγκλας έχασε την ηρεμία του. Δεν μπορούσε καν να δει τα αγαπημένα του δυτικά, γιατί εκεί κάουμποϋ και Ινδοί σκοτώνουν ο ένας τον άλλον. Μόνο η μάγος τον ηρέμησε, προδίδοντας την πρόβλεψη για μια «μακρά και χαρούμενη ζωή». Τώρα το αγόρι προσελκύονταν συχνά στην Πινακοθήκη, στα αιώνια και αμετάβλητα αυτόματα και πανοράματα, επαναλαμβάνοντας τις ίδιες ενέργειες ξανά και ξανά. Και τότε μια μέρα η μάγισσα κατέρρευσε - αντί για προβλέψεις, άρχισε να εκδίδει άδειες κάρτες. Ο Τομ είπε ότι το μηχάνημα δεν είχε μελάνι, αλλά ο Ντάγκλας πίστευε ότι οφείλεται στον ιδιοκτήτη της Πινακοθήκης, κ. Σκοτάδι. Κρατώντας ένα άδειο φύλλο πάνω από τη φωτιά, ο Ντάγκλας είδε τη λέξη «save» στα γαλλικά και αποφάσισε να απελευθερώσει το κερί diviner. Αφού έχασε στην Πινακοθήκη το ποσό που είχε αρκετό για να πιει ο κ. Σκορ και περιμένοντας τη νύχτα, οι αδελφοί πήγαν να σώσουν τον τυχερό. Είδαν πώς ένας μεθυσμένος κ. Darkness προσπαθούσε να λειτουργήσει το μηχάνημα και στη συνέχεια έσπασε το γυάλινο κουτί του με ένα κλαμπ. Στη συνέχεια κατέρρευσε στο πάτωμα, και οι αδελφοί άρπαξαν μια κούκλα κεριού και έσπευσαν στην καλύβα. Ο κ. Γκλουμ τους έφτασε κοντά στη χαράδρα. Πήρε την κούκλα, την έριξε στο κέντρο της χαράδρας και έφυγε, γκρινιάζοντας κάτω από τη μύτη μιας λέξης κατάρα. Ο Ντάγκλας έστειλε τον Τομ για τον πατέρα του και ανέβηκε στη χαράδρα για τον τυχερό. Ο πατέρας βοήθησε τους γιους της να την σέρνουν στο γκαράζ. Ο Τομ προσφέρθηκε να δει τι είχε ο τυχερός, αλλά ο Ντάγκλας επρόκειτο να το ανοίξει μόνο όταν ήταν δεκατέσσερα.
Το βαγόνι του κ. Nad Jonas περνούσε στους δρόμους της Greentown όλο το 24ωρο. Οι άνθρωποι βρήκαν πράγματα στο φορτηγό που ονειρευόταν εδώ και καιρό, και το γέμισαν με περιττά πράγματα, ώστε κάποιος άλλος να μπορεί να τα βρει. Ο κ. Jonas θεωρήθηκε εκκεντρικός, αν και το μυαλό του ήταν καθαρό. Πριν από πολλά χρόνια, κουράστηκε για πράγματα στο Σικάγο, μετακόμισε στο Greentown και "και τώρα πέρασε τις υπόλοιπες μέρες του ανησυχώντας ότι μερικοί άνθρωποι θα μπορούσαν να πάρουν αυτό που άλλοι δεν χρειάζονται πλέον." Ήταν μια τρομερή ζέστη όταν ο Ντάγκλας αρρώστησε σοβαρά. Ήταν καλυμμένος με πάγο όλη την ημέρα για να απομακρύνει τη ζέστη, και το βράδυ τον μετέφεραν στον κήπο. Μαθαίνοντας από τον Τομ για την ατυχία, ο κ. Jonas ήρθε να δει τον Ντάγκλας, αλλά η μητέρα του δεν άφησε τον ξένο στον άρρωστο γιο της. Έφτασε στο αγόρι αργά το βράδυ και του έδωσε ένα μπουκάλι με τον καθαρότερο βόρειο αέρα που πήρε από την ατμόσφαιρα της Αρκτικής και ένα άλλο με τον αλμυρό άνεμο των Νήσων Aran και του κόλπου του Δουβλίνου, μενθόλη, καμφορά και εκχύλισμα όλων των δροσερών φρούτων. Αναπνέοντας το περιεχόμενο των φιαλών, ο Ντάγκλας άρχισε να ανακάμπτει και το πρωί άρχισε να ψύχει τη θερινή βροχή.
Η γιαγιά ήταν υπέροχος μάγειρας. Στην κουζίνα, όπου φιλοξένησε σχεδόν τυφλά, βασιλεύει το παρθένο χάος, από το οποίο γεννήθηκαν καταπληκτικά πιάτα. Μια μέρα, η θεία Ρόουζ ήρθε να επισκεφτεί το Spaldings.Αυτή η υπερβολικά ενεργητική γυναίκα ανέλαβε να καθαρίσει την κουζίνα της γιαγιάς της. Το αλάτι, τα δημητριακά και τα μπαχαρικά τοποθετήθηκαν σε ολοκαίνουργια κουτιά, γλάστρες και ταψιά που παρατάσσονται στα ράφια και η κουζίνα λάμπει με καθαρότητα και τάξη. Η θεία μου τελείωσε τη θυελλώδη δραστηριότητά της με την αγορά ενός βιβλίου μαγειρικής και νέων ποτηριών για τη γιαγιά της. Εκείνο το βράδυ, όλη η οικογένεια, με επικεφαλής τον παππού, περίμενε κάτι πρωτοφανές και μοναδικό για δείπνο, αλλά το φαγητό ήταν βρώσιμο - έχοντας λάβει μια νέα κουζίνα, η γιαγιά μου ξέχασε πώς να μαγειρεύει. Η θεία Ρόουζ στάλθηκε στο σπίτι, αλλά αυτό δεν διόρθωσε τη θλιβερή κατάσταση των Spaldings. Και τότε ο Ντάγκλας κατάλαβε πώς να επιστρέψει τη γιαγιά μαγειρικό ταλέντο. Σηκωμένος τη νύχτα, γύρισε την κουζίνα ανάποδα, επιστρέφοντας στο προηγούμενο χάος, αντικατέστησε νέα γυαλιά με παλιά και έκαψε το βιβλίο μαγειρικής. Ακούγοντας τον θόρυβο, μια γιαγιά εμφανίστηκε στην κουζίνα και άρχισε να μαγειρεύει.
Το καλοκαίρι έληξε όταν εμφανίστηκαν σχολικά είδη στο παράθυρο του χαρτικού. Ο παππούς συνέλεξε τις τελευταίες πικραλίδες και αφαίρεσε την κούνια από τη βεράντα. Ο Ντάγκλας κοιμήθηκε για τελευταία φορά στον πύργο του παππού του. Κοιτώντας έξω από το παράθυρο αργά το βράδυ, αυτός, σαν μάγος, κυμάτισε τα χέρια του, και η πόλη άρχισε να σβήνει τα φώτα. Το αγόρι δεν ήταν λυπηρό που όλα είχαν περάσει, επειδή ενενήντα μπουκάλια κρασί πικραλίδας με κονσέρβες καλοκαιρινές μέρες αποθηκεύτηκαν στο κελάρι.
