Η μάχη του Πολτάβα τελείωσε, ο στρατός του Σουηδού βασιλιά Charles XII ηττήθηκε από ρωσικά στρατεύματα. Οι «άξονες της Μόσχας» σώθηκαν «έως ένα χρόνο, όλοι οι άλλοι μαύροι», όταν ο στρατός του Ναπολέοντα πλησίασε τη ρωσική πρωτεύουσα.
Τραυματισμένος ο Καρλ βιάζεται «μέσα από τα νερά των ποταμών και την έκταση των χωραφιών». Το σύνταγμα, που είχε ανοίξει το δρόμο του, ήταν όλα νεκρά. Ο στενός, που έχασε το άλογο από τον βασιλιά, συνελήφθη και πέθανε. Σύντομα, στη μέση ενός πυκνού δάσους, ένα άλογο πεθαίνει. Ο εξαντλημένος Καρλ ξαπλώνει κάτω από μια ισχυρή βελανιδιά · δεν μπορεί να αποκοιμηθεί λόγω ρίγη που κουνάει το σώμα του.
Και όμως, όπως θα έπρεπε οι βασιλιάδες,
Ο Καρλ τα πήρε όλα, σκληρά και άμεσα
Και σε ακραία προβλήματα, πέρα από τη δύναμη,
Υποφέρουν - υποτάσσονται στη θέληση,
Και υπακούστηκαν πλήρως
Πώς υπακούστηκαν οι φυλές!
Ο Καρλ περιβάλλεται από τους λίγους επιζώντες διοικητές. Εδώ είναι ο Ουκρανός χατμάν Μαζέπα, αυστηρός και δυνατός, σαν μια παλιά βελανιδιά. ήρεμος και γενναίος. Είναι εξαντλημένος, αλλά πριν πάει να ξεκουραστεί, φροντίζει το πιστό του άλογο - το καθαρίζει και χτενίζει τη χαίτη του. Ο Μαζέπα ελέγχει έπειτα για να δει αν το όπλο του είναι σωστό και μόνο μετά από αυτό μοιράζεται με τους συντρόφους του «το δείπνο του, λιγοστό και απλό».
Και ο Καρλ χαμογελά
Ένα κομμάτι των φτωχών του - και δίνει
Να καταλάβει ότι είναι πιο δυνατός στην ψυχή
Και οι πληγές και τα προβλήματά του.
Ο Καρλ αναρωτιέται για την ικανότητα της Μαζέπα να ιππεύει άλογο και ρωτά πώς έγινε τόσο ικανός αναβάτης.Ματαίως ο εχθρός αποθαρρύνεται από κόπωση, ο βασιλιάς του λέει να πει την ιστορία του, ελπίζοντας ότι θα τον βοηθήσει να νικήσει την κούραση και να κοιμηθεί. Η Μαζέπα συμφωνεί και ξεκινά την ιστορία της.
Όταν ο μελλοντικός hetman ήταν είκοσι ετών, υπηρέτησε ως σελίδα στο δικαστήριο του Πολωνού βασιλιά Jan Casimir. Αυτός ο έμαθε μονάρχης, σε αντίθεση με τον Καρλ, «δεν διεξήγαγε πολέμους, δεν πήρε ξένα εδάφη». «Λατρεύει τις μούσες και τις γυναίκες» και περιβάλλεται με πρωτοφανή πολυτέλεια.
Ένας από τους αυλούς του Jan Casimir ήταν ένας πολύ πλούσιος και παλιός αριθμός, "όλων των άλλων προγόνων και ευγενών." Η νεαρή του σύζυγος Τερέζα ήταν τριάντα χρόνια νεότερη από την καταμέτρηση και «έμεινε κάθε ώρα κάτω από την καταπίεση του συζύγου της»
Πάθος σε αυτήν
Βρασμένο, ανεξάρτητα από την ημέρα, ισχυρότερο.
Ελπίδα ... φόβος ... και τώρα δάκρυ
Είπε αντίο στην αγνότητα.
Παραπλανήθηκε από την «τρυφερή εμφάνιση των νέων της Βαρσοβίας».
Η Μαζέπα, ένας από τους πιο όμορφους νεαρούς άνδρες στο γήπεδο, ερωτεύτηκε με πάθος την όμορφη κομητεία, αλλά δεν τολμούσε να την πλησιάσει και υπέφερε από απόσταση. Αυτό το συναίσθημα είναι ακόμα ζωντανό μέσα του.
Στις συναντήσεις - κοίταξα, αναστεναγμένος.
Ήταν σιωπηλή αλλά ακουγόταν
Η απάντηση είναι σιωπηλή.
Μόλις ένα περιστατικό τους έφερε μαζί σε ένα τραπέζι κατά τη διάρκεια ενός τότε μοντέρνου παιχνιδιού με κάρτες. Από αυτήν την ημέρα ξεκίνησε ένα παθιασμένο ρομαντισμό της Μαζέπα και της Τερέζα.
Ναι, μου άρεσε και μου άρεσε.
Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει καμία ευτυχία παραπάνω
Και όμως, το απολαμβάνετε,
Ξαφνικά φτάνεις στην αγωνία και την ατυχία.
Συναντήθηκαν κρυφά τη νύχτα. Τώρα η Μαζέπα είναι έτοιμη να δώσει σε όλη την Ουκρανία να επιστρέψει εκείνες τις νύχτες. Τότε ζυγίστηκε από αυτό το μυστήριο και ονειρευόταν να καλέσει σε όλους τη Theresa δική του.
Αλλά είναι αδύνατο να κρυφτείς για μεγάλο χρονικό διάστημα στη βασιλική αυλή. Κάποιοι «βαρεμένοι πρόγονοι» πληροφόρησαν την καταμέτρηση της προδοσίας.Συγκεντρώνοντας μια "ομάδα προσκόπων", εμφανίστηκε στο κάστρο, όπου οι λάτρεις συναντήθηκαν εκείνο το βράδυ.
Η μέτρηση ήταν δίπλα του με θυμό.
Είμαι χωρίς σπαθί. αλλά επίσης
Με ένα σπαθί, πανοπλία στα τακούνια,
Σε ένα πλήθος, θα ήμουν συντριμμένος.
Πάνω απ 'όλα, ο περήφανος Earl φοβόταν ότι η σχέση της Mazepa με τη σύζυγό του «θα ανταποκρίνονταν στους απογόνους» και θα χαλάσει το αρχαίο αίμα της οικογένειας. Θα μπορούσε να αντέξει τη σύνδεση της συζύγου του με τον βασιλιά, αλλά όχι με μια βλακεία.
Οι εραστές χωρίστηκαν για πάντα. Η μέτρηση διέταξε να είναι δεμένη η γυμνή Μαζέπα σε ένα άγριο, ακόμα αδιάσπαστο άλογο και να απελευθερωθεί και στις τέσσερις πλευρές.
Το "Τατάρ" είναι αλήθεια! Μόνο δύο ημέρες
Πώς ελήφθη από το κοπάδι.
Υποστήριξε με σκέψη για ταχύτητα,
Αλλά το άγριο ήταν σαν ζώο του δάσους.
Η Μαζέπα έριξε, αλλά δεν μπορούσε να σπάσει την ανθεκτική ζώνη. Αργότερα θα εκδικηθεί για την καταμέτρηση - θα ισοπεδώσει αυτό το μοναχικό κάστρο με τη γη.
Όπου στον κόσμο είναι ο τρόπος
Αυτό μπορεί να γλιστρήσει
Ο Kohl foe θέλει να διευθετήσει λογαριασμούς
Και ο θησαυρός λατρεύει την καρδιά - εκδίκηση;
Το άλογο μετέφερε τη Μαζέπα στην έρημο στέπα, όπου μια ομάδα Τατάρων πέρασε πριν από ένα χρόνο και δεν άφησε τίποτα ζωντανό. Το άλογο ήταν ακαταμάχητο - τα στενάκια και οι κινήσεις της ατυχούς σελίδας τον χτύπησαν μόνο, τον ανάγκασαν να επιταχύνει μια ήδη γρήγορη διαδρομή. Ο Μαζέπα, εν τω μεταξύ, πέθανε από δίψα και πόνο λόγω ζωνών που είχαν βυθιστεί στο σώμα του.
Περνώντας τη στέπα, το άλογο βυθίστηκε στο δάσος. Η Μαζέπα άκουσε έναν λύκο να ουρλιάζει.
Πέταξαν μετά από εμάς
Και η αυγή δεν τους φοβόταν.
Ήταν - καμία άλλη σκύλα
Με την αυγή του κοπαδιού τους κοντά μας,
Και άκουσα μέσα από το σκοτάδι της νύχτας
Πυκνό στο πυκνό δάσος
Το φοβερό τρέξιμο των κλεφτών τους.
Αλλά το άλογο «κράτησε ακόμα το δώρο των προγόνων της άγριας φύσης: ένα ισχυρό τρέξιμο ελαφιών». Ήταν μια μέρα του Ιουνίου, αλλά η Μαζέπα τρέμει με ρίγη.«Ο συνεχιζόμενος πόνος» εξημέρωσε το βραστό αίμα και την οργισμένη του διάθεση. Το φως στα μάτια του ξεθωριάσει και φάνηκε στη Μαζέπα ότι πεθαίνει.
Ο Μαζέπα ήρθε στον εαυτό του τη νύχτα, όταν ένα άλογο διέσχισε τον Δούναβη - κρύο νερό τον έφερε στις αισθήσεις του. Περνώντας το ποτάμι, το άλογο κατευθύνθηκε προς την απέραντη στέπα χωρίς το παραμικρό σημάδι στέγασης.
Πόσο καιρό κράτησε τα βασανιστήρια
Μην πείς. Δεν το ήξερα.
Αναπνέω ή δεν αναπνέω.
Το άλογο, επιτέλους, ήταν κουρασμένος, έκανε ένα βήμα, και ο Μαζέπα προσπάθησε πάλι να σπάσει τα λουριά που τον έδεσαν, αλλά "τους πλήγωσε μόνο στον εαυτό του σε έναν άγονο σφιχτό αγώνα." Το απόγευμα συνάντησαν ένα άγριο κοπάδι. Το άλογο έσπευσε να τον ενώσει και έπεσε.
Πριν το σούρουπο, η Μαζέπα ξαπλωμένη σε ένα νεκρό άλογο.
Ήξερα ότι υπήρχε αρκετή ζωή - μια ματιά
Στείλτε τελευταία στο ηλιοβασίλεμα.
Το πνεύμα αγκαλιάστηκε από την απελπισία
Ήταν συμφιλιωμένος, ήταν ακόμη χαρούμενος
Τελικά ήρθε
Αυτό που φάνηκε χειρότερο είναι κακό.
Όταν ο ήλιος έπεσε, η Μαζέπα έχασε τη συνείδησή της. Όταν ξύπνησε, βρέθηκε ξαπλωμένος σε ένα καθαρό κρεβάτι, και ένα όμορφο κορίτσι φύλαγε την ηρεμία του. Αποδείχθηκε ότι η οικογένεια των Ουκρανών Κοζάκων τον βρήκε και τον έφερε στο σπίτι του. Η Μαζέπα αργότερα έγινε ο εχθρός αυτού του λαού.
Τόσο τρελός τρελός, θρίαμβος
Διαχειρίζομαι με κακία πάνω μου
Όταν είσαι μόνος, στο αίμα, γυμνός
Με οδήγησαν έξω στη στέπα, - με οδήγησαν
Διασχίζοντας την έρημο στον θρόνο!
Εκφράζοντας την ελπίδα ότι αύριο θα βόσκουν τα άλογα «στην τουρκική ακτή», ο Μαζέπα ξαπλώνει «κάτω από τον θόλο της βελανιδιάς», αναμένοντας από τον βασιλιά να τον ευχαριστήσει για την ιστορία. Αλλά ο Καρλ κοιμάται για μια ώρα τώρα.