Novella of Seijuro από το Himeji
Σε ένα μεγάλο θορυβώδες λιμάνι στην παραλία, όπου τα πλούσια υπερπόντια σκάφη στέκονται πάντα στην προβλήτα, ένας άντρας με το όνομα Izumi Seijuro ζούσε μεταξύ των οινοποιών, ένας χαρούμενος και ευημερούμενος όμορφος άντρας που, από τα νεότερα του νύχια, ξεκίνησε το μονοπάτι της αγάπης. Οι fashionista της πόλης τον εξουσίασαν με τα συναισθήματά τους, φυλαχτά με όρκο που συσσωρεύτηκε από αυτόν με χίλιες δέσμες, κλειδαριές μαύρων γυναικείων μαλλιών υφασμένα σε μια μεγάλη δέσμη, οι νότες αγάπης συσσωρεύτηκαν σε ένα βουνό και τυλίχτηκαν δώρο με ιερογλυφικά αποσυσκευασμένα σε έναν σωρό ξαπλωμένο στο πάτωμα. Κουρασμένος από τα δώρα του Seijuro, και τα πέταξε στο ντουλάπι, και στις πόρτες έγραψε: "Ντουλάπι αγάπης." Έφτασε κοντά με έναν κηδεμόνα που ονομάζεται Minagawa και έκαψε τη ζωή του μαζί χαρωπά: κατά τη διάρκεια της ημέρας έκλεισαν τα παραθυρόφυλλα και άναψαν λαμπτήρες, οργάνωσαν μια «χώρα αιώνιας νύχτας» στο σπίτι του, κάλεσαν αστεία και έκαναν διασκέδαση με τα αστεία και τους γκριμάτσους τους, τραγούδησαν άσεμνα ζευγάρια με το μοτίβο των βουδιστικών ξόρκι, αναγκάστηκε να πάρει ευθεία και γέλασε με την αμηχανία τους. Θα έπρεπε να αναμενόμαστε για τέτοια ασήμαντα πράγματα. Ο πατέρας του Seijuro ήρθε απροσδόκητα και απροσδόκητα, και όταν είδε τι έκανε ο γιος του, ήταν πολύ θυμωμένος, και ακόμη και στο σπίτι της αγάπης ήταν δυσαρεστημένοι με τη συμπεριφορά του Minagawa. Οι νέοι ήταν λυπημένοι, στριμμένοι και αποφάσισαν να αυτοκτονήσουν διπλά, αλλά ο Seijuro παρασύρθηκε εγκαίρως και στάλθηκε στο ναό και ο Minagawa αυτοκτόνησε. Η θλίψη έπιασε τους πάντες, για λίγο καιρό ήλπιζαν ότι θα την έσωζαν, αλλά τότε είπαν: τελείωσε. Ο Seijuro, που ζούσε στο ναό, για πολύ καιρό δεν ήξερε τίποτα για το τι είχε συμβεί και όταν έμαθε για το θάνατο του Minagawa, έφυγε κρυφά από το ναό. Βρήκε καταφύγιο στο σπίτι του πλούσιου Κέιμον, και αφού δεν ήθελε πια να σκεφτεί για την αγάπη, άρχισε να δουλεύει καλά σε ένα πλούσιο κτήμα, και στο τέλος ο ιδιοκτήτης του εμπιστεύτηκε όλο το κεφάλαιό του. Ο Κέιμον είχε μια κόρη δεκαέξι ετών, Ο-Νάτσου, που ήδη σκέφτηκε την αγάπη. Στην ομορφιά, μπορούσε να συγκριθεί με το διάσημο ετερό από το Shimabar, το οποίο αντί για ένα εθνόσημο φορούσε έναν ζωντανό σκώρο σε ένα κιμονό. Μόλις έδωσε στον Seijuro μια υπηρέτρια για να αλλάξει την παλιά του ζώνη, την χώρισε και υπάρχουν δεκάδες παλιά ερωτικά γράμματα, τόσο παθιασμένα! Τα διάβασα και τα διάβασα στον O-Natsu και ερωτεύτηκα τον Seijuro. Έχασε εντελώς το κεφάλι της, εκείνη, εκείνη τη γιορτή του Bon, εκείνη την Πρωτοχρονιά, εκείνο το κούκος που τραγουδούσε, το χιόνι την αυγή - τίποτα δεν με ευχαριστούσε περισσότερο. Οι υπηρέτριες ένιωθαν ατέλειωτα τη λύπη της και στη συνέχεια όλοι ερωτεύτηκαν τη Seijuro. Η μοδίστρα του σπιτιού τρύπησε το δάχτυλό της με βελόνα και αίμα και έγραψε ένα γράμμα για την αγάπη της, η άλλη υπηρέτρια συνέχισε να μεταφέρει τσάι στο κατάστημα όλη την ώρα, αν και κανείς εκεί δεν το ζήτησε, η νοσοκόμα κράτησε το μωρό στα χέρια του Seijuro. Αυτή η προσοχή ήταν ευχάριστη και ενοχλητική για αυτόν, έστειλε όλες τις επιστολές με κάθε είδους δικαιολογίες. Ο O-Natsu του έστειλε επίσης παθιασμένα μηνύματα και ο Seijuro έπεσε σε σύγχυση, μια νύφη στάθηκε ανάμεσά τους και παρακολουθούσε με προσοχή ώστε η αγάπη τους να μην φλεγμονή.
Την άνοιξη, τα κεράσια ανθίζουν στα βουνά και άνθρωποι με παιδιά και συζύγους, ντυμένοι, αποσυναρμολογημένοι, βιάζονται να θαυμάσουν το όμορφο θέαμα και να εμφανιστούν. Τα βαρέλια του κρασιού ήταν χωρίς ραφή, οι ομορφιές κάθονταν σε καροτσάκια και έκρυβαν πίσω από τις κουρτίνες, οι υπηρέτριες έπιναν κρασί και χόρευαν, οι βουβάνοι έκαναν χορούς με μάσκες λιονταριών. Ο O-Natsu δεν εμφανίστηκε δημόσια, δεν εμφανίστηκε στην παράσταση, ο ασθενής μίλησε και έκρυψε πίσω από την κουρτίνα που τραβήχτηκε εκεί, ο Seijuro παρατήρησε ότι ο O-Natsu ήταν μόνος και γλίστρησε στο πλάι της. Έσφιξαν τα χέρια του άλλου και ξεχάστηκαν με χαρά, μόνο οι καρδιές τους έτρεμαν. Όταν ο Σεϊζούρο εμφανίστηκε ξαφνικά από πίσω από τις κουρτίνες, οι βούρτσες διέκοψαν ξαφνικά την παράσταση και οι άνθρωποι εξέπληξαν.Αλλά η βραδινή ομίχλη είχε ήδη πυκνώσει, και όλοι χώρισαν, κανείς δεν συνειδητοποίησε ότι η παράσταση ήταν συντονισμένη, ειδικά η νύφη - τελικά, δεν είδε τίποτα πέρα από τη μύτη της!
Η Seijuro αποφάσισε να κλέψει την ΟΝΑΤΣΑ και να φύγει μαζί της στο Κιότο, βιάστηκαν να πιάσουν ένα σκάφος που πλέει πριν από το ηλιοβασίλεμα. Μόλις έπλεαν σε μια βάρκα γεμάτη από όλα τα είδη ανθρώπων - υπήρχε ένας πωλητής, και ένα μαντείο, και ένας τροχίσκος, και ένας οπλιστής, μόλις βγήκαν στη θάλασσα, όταν ένας επιβάτης φώναξε ότι είχε αφήσει το γραμματοκιβώτιό του με γράμματα σε ένα ξενοδοχείο, και το σκάφος γύρισε πίσω, και Ο Seijuro περίμενε ήδη, κατασχέθηκε, δέθηκε με σχοινιά και μεταφέρθηκε στο Himeji. Ο Seijuro θρηνούσε, φοβόταν τη ζωή του και φοβόταν τη ζωή του O-Natsu. Εν τω μεταξύ, προσευχήθηκε στη θεότητα στο Muro για την παράταση των ημερών του Seijuro. Και τότε μια θεότητα της εμφανίστηκε το βράδυ σε ένα όνειρο και της έδωσε μια υπέροχη διδασκαλία: «Ακούστε, κορίτσι, όλοι εδώ με παρακαλούν: είτε δώστε μου χρήματα, μετά δώστε μου έναν καλό σύζυγο, μετά σκοτώστε με, είναι αηδιαστικό για μένα, μετά δώστε μου μια ευθεία και ομοιόμορφη μύτη. τα αιτήματα είναι τόσο μικρά, ακόμα κι αν κάποιος άλλος ήθελε κάτι άλλο, αλλά η θεότητα δεν μπορεί να κάνει τα πάντα, δεν είναι όλα κυρίαρχα. Θα υπακούσω λοιπόν στους γονείς μου και θα έπαιρνα έναν καλό σύζυγο, και έτσι παραδόθηκα στην αγάπη και από τώρα τι βάσανα βιώνεις. Οι μέρες σας θα είναι μεγάλες, αλλά οι ημέρες του Seijuro είναι αριθμημένες. "
Και το πρωί αποδείχθηκε ότι ο πατέρας του O-Natsu είχε χάσει πολλά χρήματα, ο Seijuro κατηγορήθηκε για τα πάντα και δέχτηκε τον θάνατο στην αρχή της ζωής και της δύναμης. Και έπειτα το καλοκαίρι έκαναν ένα χειμερινό φόρεμα και βρήκαν απροσδόκητα αυτά τα χρήματα.
Η O-Natsu δεν ήξερε για τη Seijuro για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά όταν τα παιδιά άρχισαν να τραγουδούν ένα αστείο τραγούδι κάτω από το παράθυρο της - και ακριβώς για την εκτέλεση της αγαπημένης της. Το μυαλό της μπερδεύτηκε, έτρεξε στο δρόμο και άρχισε να τρέχει και να τραγουδά μαζί με τα παιδιά, οπότε λυπάται άμεσα για να την κοιτάξει. Οι υπάλληλοί της, ένας προς έναν, τρελάθηκαν επίσης. Έχοντας ξαναβιώσει τη συνείδηση, η Ο-Νάτσου άλλαξε το 16χρονο φόρεμά της σε μοναστικό καστανάκι, πρόσφερε προσευχές, έσκισε λουλούδια και τα έβαλε μπροστά στον βωμό του Βούδα, διάβαζε σούτρα όλη τη νύχτα στη λάμπα. Τα χρήματα που βρέθηκαν στο φόρεμα δωρίστηκαν από τον πατέρα του O-Natsu για να αναφέρουν την ψυχή του Seijuro.
Σύντομη ιστορία για έναν συνεργάτη που άνοιξε την καρδιά του αγάπης
Η ανθρώπινη ζωή έχει ένα όριο - η αγάπη δεν έχει όριο. Υπήρχε ένα άτομο που γνώριζε τη θνησιμότητα της ύπαρξής μας - έφτιαξε φέρετρα. Η γυναίκα του δεν ήταν σαν γυναίκα της χώρας - το δέρμα του ήταν λευκό, το βάδισμα του ήταν ελαφρύ, σαν τα πόδια του να μην αγγίζουν το έδαφος. Από τη νεολαία της υπηρέτησε ως υπηρέτης σε ένα αρχοντικό, ήταν έξυπνος - μπορούσε να ευχαριστήσει τόσο την παλιά ερωμένη όσο και τη νεαρή, οπότε σύντομα της έδωσαν τα κλειδιά για τα εσώρουχα. Κάποτε, μέχρι το φθινόπωρο, άρχισαν να τακτοποιούν το σπίτι, να φορούν καλοκαιρινό φόρεμα, να καθαρίζουν και να λάμπουν το σπίτι από πάνω προς τα κάτω. Συγκεντρώθηκαν επίσης για να καθαρίσουν το πηγάδι έξω από το φράχτη, το οποίο δεν το έβγαλαν απλώς από τον Θεό: φύλλα λάχανου με μια εισαγόμενη βελόνα ραψίματος, μαχαίρι, γαρύφαλλα, μπαλωμένο παιδικό σαλόνι και προέτρεψαν τον συνεταιρισμό να βάλει νέα πριτσίνια στο κάτω μέρος του σπιτιού. Ο συνεταιρισμός άρχισε να επισκευάζει το στεφάνι, και κοίτα, δίπλα στη γιαγιά βρισκόταν σε μια λακκούβα δίπλα στη ζωντανή σαύρα, και η γιαγιά του είπε ότι αυτή η σαύρα ονομάζεται φύλακας του πηγαδιού και αν την πιάσεις και την κάψεις σε ένα δαχτυλίδι μπαμπού και ρίχνεις τις στάχτες στο κεφάλι αυτού που αγαπάς , τότε θα ερωτευτεί χωρίς μνήμη. Και ο συνεργάτης αγαπούσε την τοπική υπηρέτρια με ένα ελαφρύ βήμα O-Sen. Η γιαγιά υποσχέθηκε στον κούπερ να του μαγέψει την αγαπημένη του, και πυροβολήθηκε σαν φωτιά, και της υποσχέθηκε από τρία κουτιά.
Και στο Tamma λειτουργούσαν αλεπούδες και ασβοί, οι οποίοι ενέπνευσαν φόβο στους κατοίκους, γιατί δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο στον κόσμο από τους λύκους που τραβούν ζωές από ανθρώπους. Μια σκοτεινή νύχτα, η άτακτη γριά που υποσχέθηκε να γυρίσει την υπηρέτρια γύρισε στις πύλες του σπιτιού όπου ο Ο-Σεν υπηρέτησε και στριφογύρισε όλα τα είδη ιστοριών, λένε, συνάντησε έναν όμορφο, νεαρό, περήφανο άνδρα που της ορκίστηκε μια παθιασμένη αγάπη για τον Ο-Σεν και αν δεν τον παντρεύτηκε, απείλησε να πεθάνει και μετά το θάνατο όλων σε αυτό το σπίτι για να αποφασίσει.Στη συνέχεια, η παλιά ερωμένη, φοβισμένη, είπε ότι αν ναι, και μια τέτοια μυστική αγάπη δεν είναι ασυνήθιστη σε αυτόν τον κόσμο, τότε αφήστε τον O-Sen να τον πάρει, εάν είναι αξιοπρεπές άτομο, μπορεί να ταΐσει τη γυναίκα του και δεν παίζει τυχερά παιχνίδια. Ναι, και η γιαγιά, τραβώντας τη στιγμή, τραγούδησε τον O-Sen για τον νεαρό, όμορφο άντρα, ότι δεν της έδωσε ένα πέρασμα, ζήτησε τα πάντα και, ανίκανη να το αντέξει, ζήτησε από τη γιαγιά να κανονίσει ραντεβού. Αποφάσισαν ότι θα φύγουν την ενδέκατη ημέρα για προσκύνημα στο Ise, και στο δρόμο ...
Ήρθε η ώρα να ανθίσει η δεμένη, η οικοδέσποινα διέταξε να προετοιμάσει τα πάντα για να τα θαυμάσει νωρίς το πρωί: Ο O-Seng έβαλε χαλιά στον κήπο, τοποθέτησε ειδικά καθίσματα πάνω τους, έβαλε δοχεία τσαγιού και κέικ ρυζιού σε κουτιά, έτοιμα περιτυλίγματα, φαρδιά σατέν ζώνες, έκανε το χτένισμα της κυρίας, Έλεγξα για να δω αν οι υπηρέτες είχαν μπαλώματα στα ρούχα τους, γιατί από γειτονικά σπίτια θα ερχόταν επίσης να θαυμάσουν την ανθοφορία. Η O-Sen, εν τω μεταξύ, πήγε σε προσκύνημα με τη γιαγιά της, και ακόμη και ένας εργαζόμενος από το σπίτι, ο οποίος είχε από καιρό θέαση της υπηρέτριας, ήρθε σε επαφή μαζί τους. Στο δρόμο, όπως συμφωνήθηκε, ένας συνεργάτης τους ενώθηκε, και όλα θα ήταν καλά, αλλά ο συντρόφου εργαζόμενος ήταν εντελώς ακατάλληλος. Εγκαταστάσαμε σε ένα ξενοδοχείο για τη νύχτα. Ο O-Seng και ο συνεργάτης ήθελαν να μιλήσουν για θέματα καρδιάς και ο υπάλληλος είναι σε επιφυλακή, ξύπνιος, ξεκινά συνομιλίες, αλλά ως αμαρτία, απλώς εφοδιάζει λάδι γαρίφαλου στο νεροχύτη και χαρτοπετσέτες, αλλά τίποτα δεν ήρθε από αυτό. Όλη τη νύχτα έχτισαν ο ένας τον άλλον σφεντόνες αγάπης, αλλά και οι δύο δεν το κατάλαβαν. Το πρωί, τέσσερις από αυτούς κάθονταν σε ένα άλογο και πήγαν στους ναούς, αλλά κανείς δεν σκέφτεται για τους ναούς: είτε η εργαζόμενη θα τσιμπήσει το O-Sen από το δάχτυλο, είτε το συνεργάτη της από το βαρέλι, και όλα κρυφά και ήσυχα. Αλλά στην πόλη, ένας υπάλληλος πήγε σε έναν φίλο και τα πράγματα γλύκανε, η γιαγιά Ο-Σεν έφερε έναν κουπέ σε ένα κατάστημα σε έναν προμηθευτή μπάντο. Ο υπάλληλος επέστρεψε στο ξενοδοχείο και ο O-Sen και η γιαγιά του είχαν ήδη εντοπίσει.
Επέστρεψαν από το προσκύνημα χωριστά, αλλά η οικοδέσποινα ήταν ακόμα θυμωμένη, υποψιάστηκε τον αθώο εργάτη κακής πράξης και έφυγε, αλλά ο εργάτης δεν απέτυχε, πήρε δουλειά στον πωλητή με ρύζι στο Kitahama και παντρεύτηκε έναν από τους sluts εκεί, ζει για τον εαυτό του, για τον O-Sen και ξέχασα να σκεφτώ. Όσο για την O-Sen, δεν μπορούσε να ξεχάσει την αγάπη του βραχύβιου συνεργάτη στο κατάστημα του προμηθευτή πρωινού, αποδυναμώθηκε και λαχταρούσε, τα συναισθήματά της μπερδεύτηκαν. Τότε άρχισε το πρόβλημα στο σπίτι: στη συνέχεια ο κεραυνός χτύπησε την οροφή, ο κόκορας έφτασε το βράδυ και στη συνέχεια ο πυθμένας έπεσε από ένα μεγάλο λέβητα. Κάλεσαν μια πονηρή γιαγιά και το πήραν και έλεγαν ότι αυτός ο συνεταιρισμός απαιτεί O-Sen. Έφτασε στον ιδιοκτήτη με την ερωμένη και επέμειναν να δοθεί στον O συνεργάτη O-Seng. Της διέταξαν τα φορέματα που έπρεπε να έχει μια παντρεμένη γυναίκα, μαυρίσουν τα δόντια της για ομορφιά, επέλεξαν μια ευνοϊκή μέρα, τους έδωσαν ένα άβαφο στήθος, καλάθια, δύο μανδύες από τους ώμους του κυρίου της, ένα κουνουπιέρα - με μια λέξη, ένα σωρό καλά. Και θεραπεύτηκαν ευτυχώς, ο συνεταιρισμός ήταν εργατικός, και ο O-Seng έμαθε πολλά, ύφανσε ρίγες υφάσματος και το έβαλε με μωβ χρώμα. Και φρόντιζε πολύ με αγάπη τον σύζυγό της, το χειμώνα ζεστάνει το φαγητό του, το καλοκαίρι ο ίδιος με τον ανεμιστήρα. Είχαν δύο παιδιά. Παρ 'όλα αυτά, οι γυναίκες είναι άστατοι άνθρωποι, θα παρακολουθήσουν ένα έργο από εκείνους που έβαλαν στο Dotonbori και όλοι το παίρνουν στην ονομαστική τους αξία. Τα κεράσια θα ανθίσουν, η γλυστερία θα ανθίσει, κοιτάζει, και περπατά ήδη με κάποιον όμορφο άντρα, ξέχασε για λιτότητα, κοιτάζει τον άντρα της έντονα. Όχι, αυτό δεν συμβαίνει σε ευγενείς οικογένειες, οι γυναίκες είναι πάντα πιστές στους συζύγους τους μέχρι το θάνατο ... αν και αμαρτία συμβαίνει περιστασιακά εκεί, και εκεί οι γυναίκες κάνουν τους εραστές στο πλάι. Αλλά πρέπει πάντα να φοβάστε τον λάθος τρόπο.
Μόλις στο σπίτι της πρώην ερωμένης του O-Sen, πραγματοποιήθηκε ένα υπέροχο μνημείο, όλοι οι γείτονες ήρθαν να βοηθήσουν, και ο O-Sen ήρθε, ήταν τεχνίτης στις οικιακές δουλειές. Άρχισε να ξαπλώνει όμορφα πίτες και λωτούς σε ένα μεγάλο πιάτο, και στη συνέχεια ο ιδιοκτήτης άρχισε να παίρνει τα πιάτα από το πάνω ράφι, και έριξε το O-Sen στο κεφάλι της, τα μαλλιά της ήταν ατημέλητα, η ερωμένη το είδε, ζήλευε, είπε ότι τα χτενίσματα δεν διαλύθηκαν.Ο O-Seng οργίστηκε στην ερωμένη για μια τέτοια συκοφαντία και αποφάσισε να εκδικηθεί: να δελεάσει πραγματικά τον αφέντη, να τραβήξει τη μύτη της ερωμένης. Τη φώναξε ο ιδιοκτήτης τη νύχτα, ο κούπας κοιμόταν γρήγορα, η λάμπα του είχε σβήσει από καιρό, αλλά όταν άκουσε ένα ψίθυρο, ξύπνησε και έσπευσε στους εραστές του. Ο ιδιοκτήτης έσπευσε να φύγει, όπου η μητέρα γέννησε, και O-Seng - τι έπρεπε να κάνει, πώς να ξεφύγει από την ντροπή: πήρε μια σμίλη και τρύπησε το στήθος της, το πτώμα της εκτέθηκε σε ντροπή. Σχεδιάστηκαν διάφορα τραγούδια γι 'αυτήν και το όνομά της έγινε γνωστό σε όλη τη χώρα, μέχρι τις πιο απομακρυσμένες επαρχίες. Ναι, κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει από την τιμωρία για κακές πράξεις.
Μια ιστορία για έναν μεταγλωττιστή ημερολογίου που βυθίζεται στους πίνακες του
Η πρώτη ημέρα της νέας Σελήνης το 1628 είναι η ημέρα της ευτυχισμένης βούρτσας. Όλα όσα καταγράφονται αυτήν την ημέρα θα φέρουν καλή τύχη, και τη δεύτερη μέρα - την ημέρα των γυναικών, αφού οι αρχαίοι χρόνοι κατανοούν την επιστήμη του πάθους αυτήν την ημέρα. Εκείνη την εποχή, η όμορφη γυναίκα έζησε, η σύζυγος του κατασκευαστή ημερολογίων, ήταν όμορφη στην εμφάνιση, όπως τα πρώτα κεράσια που επρόκειτο να ανθίσουν, τα χείλη της έμοιαζαν με κόκκινα σφενδάμνια στα βουνά το φθινόπωρο, τα φρύδια της μπορούσαν να διαφωνήσουν με το δρεπάνι του φεγγαριού. Υπήρχαν πολλά τραγούδια γι 'αυτήν, στην πρωτεύουσα υπήρχαν πολλοί fashionistas, αλλά κανείς δεν μπορούσε να συγκρίνει μαζί της. Σε όλο το σταυροδρόμι της πρωτεύουσας, υπήρχε μόνο συζήτηση ότι οι τέσσερις βασιλιάδες ήταν εταιρείες νεαρών κρεμαστρών, γιοι πλούσιων γονέων. Είχαν διασκέδαση όλη την ημέρα, αγκαλιάζοντας την αγάπη, χωρίς να χάσουν ούτε μια μέρα, συνάντησαν την αυγή με τη γκέισα στη Shimabara - ένα διασκεδαστικό τέταρτο, το βράδυ διασκεδάζουν με τους ηθοποιούς, είναι το ίδιο με τους άντρες, τις γυναίκες! Μόλις κάθισαν σε ένα εστιατόριο και κοίταξαν τις γυναίκες που περνούσαν, επιστρέφοντας από θαυμάζοντας τα λουλούδια. Αλλά οι αξιοπρεπείς κυρίες έπλευαν σε ένα φορείο πίσω από τις κουρτίνες, και δυστυχώς δεν μπορούσαν να δουν τα πρόσωπά τους. Και αυτοί που τρέχουν μόνοι τους δεν μπορούν να χαρακτηριστούν ομορφιές, αν και είναι επίσης άσχημοι. Και όμως τράβηξαν το μελάνι, τα πινέλα, το χαρτί και άρχισαν να γράφουν, αναφέροντας όλα τα πλεονεκτήματα: τι λαιμός, μύτη, αλλά τι είδους επένδυση στο ακρωτήριο. Ξαφνικά, μια όμορφη κοπέλα ανοίγει το στόμα της, και δεν υπάρχει αρκετό δόντι εκεί, φυσικά, υπάρχει μια απογοήτευση. Μια ομορφιά μετά από μια άλλη τριγύρω, εδώ είναι νεαρή: το κάτω φόρεμα είναι κίτρινο, και άλλο ένα - στις ιώδεις λευκές κουκκίδες και το πάνω μέρος από το σατέν του ποντικιού με ωραία κεντήματα - σπουργίτια πετούν και στο βερνικωμένο καπέλο υπάρχουν φουρκέτες και κορδόνια από χάρτινες ρίγες, αλλά είναι κακή τύχη - στο αριστερό μάγουλο μια μικρή ουλή. Στη συνέχεια, υπήρχε ένα κουτί καπνού, τα μαλλιά σε ένα χάος, απλά ρούχα και τα χαρακτηριστικά ήταν όμορφα, αυστηρά και όλοι είχαν μια τρυφερότητα για τον καπνό στο στήθος του. Στη συνέχεια, η γυναίκα απλότητας, ντυμένη λαμπρά, το καπέλο σε τέσσερα πολύχρωμα κορδόνια μετατοπίζεται έτσι ώστε να μην καλύπτει το πρόσωπό της. «Εδώ είναι, εδώ είναι», φώναξε οι κρεμάστρες και, κοιτάζοντας, τρεις νταντάδες πίσω της μετέφεραν παιδιά με ροζ μάγουλα, λοιπόν, υπήρχε γέλιο! Το επόμενο ήταν ένα κορίτσι με φορείο ηλικίας μόλις δεκατεσσάρων ετών, η ομορφιά της ήταν τόσο εντυπωσιακή που δεν ήταν απαραίτητο να το περιγράψω λεπτομερώς. Ένα μοντέρνο καπέλο φέρεται από τους υπηρέτες της και καλύπτεται από ένα κλαδί wisteria. Αμέσως επισκίασε όλες τις ομορφιές που είδαν σήμερα κρεμάστρες. Και μοιάζει με ένα όμορφο λουλούδι.
Ένας συντάκτης ημερολογίου δικαστηρίου παρέμεινε αδρανής για μεγάλο χρονικό διάστημα, η γεύση του ήταν πολύ ευανάγνωστη. Και ήθελε να βρει μια γυναίκα με υψηλή ψυχή και όμορφη εμφάνιση, στράφηκε σε έναν προξενητή με το παρατσούκλι Talkative και της ζήτησε να παντρευτεί ένα κορίτσι με ένα κλαδί wisteria στη σύζυγό του, ονόμασαν το κορίτσι O-san. Αφού την πήρε ως σύζυγο, δεν το μετανίασε · αποδείχθηκε μια υποδειγματική ερωμένη του σπιτιού ενός εμπόρου, η οικονομία άκμασε, η χαρά στο σπίτι ήταν σε πλήρη εξέλιξη. Και εδώ ο πράκτορας ημερολογίου συγκεντρώθηκε στο δρόμο, οι γονείς του O-San ανησυχούσαν αν η κόρη θα διαχειριζόταν το νοικοκυριό και την έστειλε για να βοηθήσει τον νεαρό άντρα Maughon, που ήταν ειλικρινής, που δεν κυνηγούσε τη μόδα. Κάπως περιμένοντας τον πλησιάζοντα χειμώνα, ο Maugham αποφάσισε να κάνει τη μαξιλαράκι για να ενισχύσει την υγεία του.Η υπηρέτρια Ριν είχε το ελαφρύτερο χέρι, η Ριν ετοίμασε τις στριμμένες λεπίδες του Τσερνομπίλ και άρχισε να κάνει καυτηριασμό μοχάμωνα, και για να ηρεμήσει τον πόνο, άρχισε να κάνει μασάζ στην πλάτη του, και εκείνη τη στιγμή η τρυφερότητα προς τον Μόμον έσκασε στην καρδιά της. Αλλά η υπηρέτρια δεν ήξερε πώς να γράψει, κοίταξε με φθόνο ακόμη και στα αδέξια σκουπίδια που έφερε ο νεότερος υπηρέτης του σπιτιού. Ο O-San, μαθαίνοντας γι 'αυτό, πρότεινε στον Rin να γράψει ένα γράμμα γι' αυτήν, καθώς ήταν απαραίτητο να γράψω μερικά ακόμη γράμματα. Ο Ριν διαβίβασε ήσυχα την επιστολή στον Moemon και έλαβε μια μάλλον ανεπιθύμητη απάντηση από αυτόν. Η νεαρή ερωμένη του σπιτιού του Ο-Σαν συνέλαβε να διδάξει στους αδαφάγους ένα μάθημα και του έστειλε μια εύγλωττη επιστολή, λέγοντας όλες τις θλίψεις της. Πράγματι, το μήνυμα άγγιξε τον Maugham, ο ίδιος έκανε ραντεβού για εκείνη τη δέκατη πέμπτη νύχτα. Τότε όλες οι υπηρέτριες άρχισαν να τον γελούν και η ίδια η οικοδέσποινα αποφάσισε, ντυμένη με το φόρεμα του Ριν, να παίξει το ρόλο της υπηρέτριας της. Αυτό θα έχει πλάκα. Συμφωνήθηκε ότι οι υπηρέτριες θα κρυβόταν στις γωνίες, μερικές με ραβδί, μερικές με πλάστη, και με το τηλεφώνημα του O-san θα πηδούσαν έξω και ουρλιάζονταν στον άτυχο κύριο. Αλλά οι υπηρέτριες ήταν κουρασμένοι από κραυγές και φασαρία, και όλες, σαν μία, κοιμήθηκαν. Ο Maughon έφτασε μέχρι την ερωμένη και, ενώ κοιμόταν, πέταξε πίσω το πάτωμα του φορέματος της και πιέστηκε. Ο-Σαν, ξύπνησε, δεν θυμήθηκε ντροπή, αλλά δεν υπήρχε τίποτα να κάνει, όλα δεν μπορούσαν να κρατηθούν μυστικά. Και η Maugham άρχισε να την επισκέπτεται κάθε βράδυ. Ο Ο-Σαν πήρε όλες τις σκέψεις του, δεν σκέφτηκε πλέον για την υπηρέτρια. Έτσι γύρισα ήσυχα από το αληθινό μονοπάτι. Ακόμα και στα παλιά βιβλία είναι γραμμένο: "Οι τρόποι αγάπης είναι αδιάκριτοι." Οι σημερινοί fashionistas δεν περνούν χρόνο στο ναό, αλλά προσπαθούν μόνο να ξεπεράσουν ο ένας τον άλλον με την ομορφιά των ρούχων. Ο O-Sato αποφάσισε να πάει σε προσκύνημα με τον Maughamon, επιβιβάστηκαν σε μια βάρκα και έπλεαν στη λίμνη Biwa: "Η ζωή μας συνεχίζεται, δεν είναι αυτό το όνομα του όρους Nagarayama - το βουνό της Long Life, το οποίο είναι ορατό από εδώ;" Αυτές οι σκέψεις προκάλεσαν δάκρυα στα μάτια και τα μανίκια τους βρέχθηκαν. «Όπως δεν μένει τίποτα από το μεγαλείο της πρωτεύουσας Σιγκ, αλλά μύθος, έτσι θα είναι μαζί μας ...» Και αποφάσισαν να προσποιηθούν ότι πνίγηκαν μαζί στη λίμνη, και οι ίδιοι για να κρυφτούν στα βουνά και να ζήσουν μια μοναχική ζωή σε απομακρυσμένα μέρη. Άφησαν αποχαιρετιστήρια γράμματα σε συγγενείς, προσάρμοσαν τα φυλαχτά τους - ένα ειδώλιο του Βούδα, το ξίφος του σπαθιού - μια σιδερένια φρουρά με τη μορφή ενός δράκου που κατσαρώθηκε σε μια μπάλα με χάλκινα στολίδια, έριξε και τα δύο ρούχα και παπούτσια και τα πέταξε όλα κάτω από την παράκτια ιτιά. Οι ίδιοι έκρυβαν στα πυκνά αλσύλλια κρυπτομερών. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι πνίγηκαν, σήκωσαν και έκλαιγαν, άρχισαν να αναζητούν πτώματα, αλλά δεν βρήκαν τίποτα. Ο O-San και ο Moemon περιπλανήθηκαν στα βουνά, φοβόντουσαν κατά τη διάρκεια της ζωής τους να είναι μεταξύ των νεκρών. Έφυγαν, εξαντλημένοι, η O-san ήταν τόσο κουρασμένη που ετοιμαζόταν για θάνατο. Όμως, μετά από μεγάλες περιπλανήσεις σε απόκρημνους ορεινούς δρόμους, ήρθαν στους ανθρώπους, έδωσαν στον ιδιοκτήτη χρυσό στην αίθουσα τσαγιού, αλλά ποτέ δεν είδε τέτοια χρήματα και αρνήθηκε να τα πάρει. Ο Maughan βρήκε πολύ μακριά στα βουνά το σπίτι της θείας του και πέρασε τη νύχτα εδώ, ο O-San δόθηκε ως μια μικρότερη αδελφή, η οποία είχε υπηρετήσει στο παλάτι για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά λαχταρούσε εκεί. Οι κάτοικοι της περιοχής κοίταξαν την ομορφιά της νεαρής κυρίας και η θεία της ανακάλυψε ότι είχε χρήματα και αποφάσισε να την δώσει ως γιο της. Ο Ο-Σαν έκλαιγε έντονα, γιατί ο γιος της θείας ήταν πολύ τρομαγμένος από τον εαυτό του: ήταν τεράστιος, κουλουριασμένος σαν κινεζικό λιοντάρι, χέρια και πόδια σαν κορμούς πεύκου, κόκκινες φλέβες στα λαμπερά μάτια του και το όνομά του ήταν κρυφό στα βουνά Zentaro. Ήταν χαρούμενος που είδε το μικρό μητροπολιτικό μικρό πράγμα, και πυροβολήθηκε εκείνο το βράδυ για να γιορτάσει το γάμο. Άρχισαν να προετοιμάζονται για την τελετή του γάμου: η μητέρα συγκέντρωσε μια άθλια απόλαυση, βρήκε τα μπουκάλια κρασί με σπασμένο λαιμό, τακτοποίησε ένα σκληρό κρεβάτι. Αδύνατο να θλίψω τον O-san, τη σύγχυση του Maugham! «Καλύτερα να πεθάνουμε στη Λίμνη Biwa!» Ο Maughon ήθελε να τον μαχαιρώσει με ένα σπαθί, αλλά ο O-San την μίλησε, ένα πονηρό σχέδιο ήρθε στο μυαλό της. Ποτίστηκε ο γιος της, και όταν αποκοιμήθηκε στην αγκαλιά της, εκείνη και η Maughamne έφυγαν ξανά στα βουνά. Περιπλανώμενοι στους δρόμους, πήγαν στον ορεινό ναό και κοιμήθηκαν κουρασμένοι στο κατώφλι.Και σε ένα όνειρο είχαν ένα όραμα: η θεότητα του ναού εμφανίστηκε και τους ανακοίνωσε ότι οπουδήποτε έκρυβαν, η τιμωρία θα τους προσπεράσει, και ως εκ τούτου είναι καλύτερο για αυτούς να πάρουν έναν μοναστικό όρκο και να εγκατασταθούν χωριστά, μόνο τότε θα εγκαταλείψουν τις αμαρτωλές σκέψεις και θα μπουν στο Μονοπάτι του Διαφωτισμού. Αλλά οι λάτρεις του δεν υπακούσαν, αποφάσισαν να συνεχίσουν να δοκιμάζουν την τύχη τους. Προχωρώντας πιο μακριά στο δρόμο, άκουσαν τα αποχαιρετιστήρια λόγια της θεότητας: «Τα πάντα σε αυτόν τον κόσμο είναι σαν άμμο κάτω από τον άνεμο που σφυρίζει ανάμεσα στα πεύκα του Hakodate Spit ...»
Ο O-San και ο Maugham εγκαταστάθηκαν σε ένα απομακρυσμένο χωριό και στην αρχή όλα πήγαν καλά, αλλά στη συνέχεια ο Maughamom έχασε την πρωτεύουσα και πήγε εκεί, αν και δεν είχε δουλειά εκεί. Περπάτησε πέρα από τη λίμνη και είδε το πρόσωπο του φεγγαριού στον ουρανό, και ένα άλλο στο νερό - μια αντανάκλαση, όπως αυτός και ο Ο-Σαν, και το μανίκι του ήταν βρεγμένο από ηλίθια δάκρυα. Περιπλανήθηκε στους πολυσύχναστους δρόμους της πρωτεύουσας, περιπλανήθηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα, αναπνέοντας στον οικείο αέρα των ανέσεων και των χαρών της πρωτεύουσας και ακούει ακούσια συνομιλίες για τον εαυτό του. Οι φίλοι του τον επαίνεσαν για το θάρρος του - αποπλανήθηκε μια τέτοια ομορφιά, ακόμη και τη γυναίκα του ιδιοκτήτη! - δεν είναι κρίμα να το πληρώσεις με τη ζωή του, ενώ άλλοι τον διαβεβαίωσαν ότι ήταν ζωντανός, αλλά κρυβόταν μόνο κάπου με τον O-San. Ακούγοντας γι 'αυτό, ο Maughon έσπευσε να φύγει και τα σοκάκια και οι αυλές πήγαν στα περίχωρα της πόλης. Τότε είδε περιπλανώμενους καλλιτέχνες να δείχνουν μια παράσταση στο δρόμο, σταμάτησε να κοιτάζει. Σύμφωνα με το έργο, ένας από τους ήρωες απήγαγε το κορίτσι - και έγινε πολύ δυσάρεστο. Ναι, είδε επίσης τη γυναίκα της κυρίας Ο-Σαν ανάμεσα στους θεατές! Ο Maugham πήρε την ανάσα του, πάγωσε, σχεδόν ταλαντεύτηκε από φόβο, και πάλι έσπευσε να τρέξει.
Κάποτε, κατά τη διάρκεια ενός φεστιβάλ χρυσάνθεμου, ένας έμπορος καστανιάς έφτασε στο σπίτι του μεταγλωττιστή ημερολογίου, ρώτησε για την οικοδέσποινα και αναρωτήθηκε ότι είδε ακριβώς την ίδια ερωμένη στο Tango, που δεν μπορούσε να διακριθεί από το O-San. Ο συντάκτης ημερολογίων έστειλε ανθρώπους σε ένα ορεινό χωριό, άρπαξαν τους εραστές - και δες: ζωντανοί άνθρωποι περιπλανήθηκαν χθες, και σήμερα μόνο δροσιά στον τόπο εκτέλεσης στο Avadaguchi, ένα όνειρο που είχε ένα όνειρο την αυγή την εικοστή δεύτερη ημέρα του ένατου μήνα ... Και τώρα είμαι ζωντανός τη μνήμη τους, οι άνθρωποι θυμούνται ακόμη και το ελαφρύ φόρεμα O-san.
Σύντομη ιστορία για έναν πωλητή που κατέστρεψε τα λάχανα της αγάπης
Στην πόλη ο καθένας βιάζεται να συναντήσει την άνοιξη, υπάρχει ματαιοδοξία στους δρόμους, τυφλοί τραβούν τα τραγούδια τους: «Δώστε μια δεκάρα σε έναν τυφλό», οι χρηματιστές φωνάζουν προσφορές για αγορά, πώληση, ανταλλαγή. έμποροι καραβίδων, κάστανα φωνάζουν δυνατά. Οι περαστικοί αγωνίζονται στα πόδια τους, οι οικοδέσποινες βιάζονται στα καταστήματα: το τέλος του έτους είναι μια ενοχλητική στιγμή. Και έπειτα μια φωτιά - σύροντας τα πράγματα, φωνάζοντας, κλάμα και ριπή οφθαλμού ένα μεγάλο πλούσιο σπίτι μετατρέπεται σε στάχτη.
Εκείνη την εποχή, ένας μανάβικος, ο Χάτε, έζησε στο Έντο και είχε μια μόνο κόρη με το όνομα Ο-Σίτι. Με τι μπορείτε να το συγκρίνετε, αν όχι με ένα λουλούδι, τότε με ένα ανθισμένο κεράσι, αν όχι με το φεγγάρι, τότε με την καθαρή του αντανάκλαση στο νερό. Όταν ξεκίνησε η φωτιά - και αυτό δεν ήταν μακριά από το σπίτι του οπωροπωλείου - αυτοί, για να αποφύγουν την ατυχία, μετακόμισαν ως οικογένεια στο ναό, έτρεξαν στο ναό και άλλους γείτονες, μωρά φώναξαν στο βωμό, γυναικείες ποδιές βρισκόταν μπροστά από το άγαλμα του Βούδα, τοποθετήθηκαν πλάκες γκονγκ και χαλκού αντί για νιπτήρα. Αλλά ακόμη και ο ίδιος ο Βούδας ήταν επιεικής σε αυτό - υπάρχουν τέτοιες στιγμές στη ζωή των ανθρώπων. Μεταξύ των ρούχων που έδωσε ο ηγούμενος στους ανθρώπους ήταν ένα ανδρικό φόρεμα - μαύρο, κατασκευασμένο από ακριβό ύφασμα, το οικόσημο ήταν κεντημένο κομψά σε αυτό - μια παουλόβια και ένα κλαδί δέντρου ginko, και μια επένδυση από ερυθρό μετάξι. Και αυτά τα ρούχα βυθίστηκαν στην ψυχή του O-City. Ποιος το φορούσε; Ποιος κομψός ευγενής νεαρός παραιτήθηκε από τον κόσμο και άφησε αυτό το φόρεμα εδώ; Λυπημένος O-City, που φανταζόταν αυτόν τον νεαρό άνδρα, και σκέφτηκε την απειλή της ζωής. Στη συνέχεια, αυτός και η μητέρα του είδαν έναν νεαρό άνδρα που δεν ήταν μακριά από αυτούς προσπαθώντας να βγάλει ένα θραύσμα από το δάχτυλό του, αλλά ακόμα τίποτα. Η μητέρα προσπάθησε επίσης, αλλά τα μάτια της ήταν ήδη παλιά, τίποτα δεν λειτούργησε, τότε δοκίμασε την O-City και αμέσως έβγαλε ένα θραύσμα, δεν ήθελε να πάρει το χέρι της μακριά από τον νεαρό άνδρα, αλλά έπρεπε, απλώς έκρυψε τα τσιμπιδάκια ήσυχα, αλλά στη συνέχεια πιάστηκε και επέστρεψε στον νεαρό άνδρα , έδωσε τα τσιμπιδάκια.Και ξεκίνησε με το αμοιβαίο τους συναίσθημα.
Ρώτησα τους ανθρώπους για την O-City και ανακάλυψα ότι το όνομα του νεαρού άνδρα είναι Kizidzaburo, είναι ένας σαμουράι που περιπλανιέται και από τη φύση του ένας άνθρωπος είναι ευγενικός και γενναιόδωρος. Του έγραψε ένα ερωτικό γράμμα και τα συναισθήματά τους συγχωνεύτηκαν σαν δύο ροές. Βασανισμένοι από την αγάπη, περίμεναν μόνο μια ευκαιρία να συνδέσουν τα κεφαλάρια. Και τη δέκατη πέμπτη νύχτα μερικοί άνθρωποι ήρθαν να τρέχουν με την είδηση ότι ένας έμπορος ρυζιού είχε πεθάνει και ότι σήμερα έπρεπε να κάψει το σώμα του. Όλοι οι υπηρέτες της εκκλησίας, όλοι οι άντρες έσπευσαν στην τελετή, και στη συνέχεια υπήρχε βροντή, στο σπίτι υπήρχαν μερικές παλιές γιαγιάδες που είχαν εφοδιάσει μπιζέλια - ας σώσουμε από τις βροντές. O-City, παρόλο που φοβόταν μια καταιγίδα, σκέφτηκε ότι σήμερα είναι η μόνη φορά που μπορεί να συναντήσει την Kitizaburo. Μέχρι την αυγή, οι άνθρωποι τελικά κοιμήθηκαν, O-City σηκώθηκε και πήγε ήσυχα στην έξοδο, ήταν ακόμα σκοτεινό. Στη συνέχεια, ένα παλιό umé ξύπνησε και ψιθύρισε ότι ο Kitizaburo κοιμόταν σε ένα κελί απέναντι. Καθώς μαντέψει για τα πάντα, προφανώς ήταν επίσης άτακτη στη νεολαία της, σκέφτηκε την O-City και έδωσε στη γριά την όμορφη μωβ ζώνη της. Ο Kitizaburo είδε τον O-City, να τρέμει με ολόκληρο το σώμα του, και οι δύο αγαπούσαν για πρώτη φορά και τα πράγματα δεν πήγαν αμέσως. Υπήρχε όμως ένα κεραυνό και χύθηκαν οι πρώτες σταγόνες αγάπης. Ορκίστηκαν ο ένας στον άλλο με αιώνια αγάπη, και εδώ - ω, κρίμα! - η αυγή έχει έρθει.
Το πρωί, η οικογένεια O-City επέστρεψε στο σπίτι και η σύνδεση των εραστών έπαψε. Το O-City ήταν πολύ νοσταλγικό, αλλά δεν υπήρχε τίποτα να κάνει. Κάποτε το χειμώνα, ένα αγόρι ήρθε στο κατώφλι στο κρύο, ένας περιπλανώμενος έμπορος μανιταριών και πανέλων αλόγων, και όμως η νύχτα πλησίαζε, στην κρύα αυλή, οι ιδιοκτήτες λυπηρούσαν το αγόρι, τον άφησαν στο σπίτι να ζεσταθεί και κοιμήθηκε στο διάδρομο. Και τη νύχτα έτρεξαν τρέχοντας με την είδηση ότι επιτρέπεται σε έναν γείτονα να το πάρει, και οι ιδιοκτήτες, που μόλις είχαν χρόνο να βάλουν τα πόδια τους στα σανδάλια, έτρεξαν να δουν το μωρό. Ο O-City βγήκε έξω για να τους ελέγξει και κοίταξε άνετα τον κοιμισμένο άνδρα, αλλά αυτό είναι το Kitizaburo! Πήρε τη νεολαία στο δωμάτιό της στο O-City, το τρίβει, το ζεστάνει και μετά οι γονείς της επέστρεψαν. Κρύβει τον νεαρό άνδρα κάτω από ένα σωρό φορέματα και όταν οι γονείς κοιμήθηκαν, κάθισαν μαζί πίσω από μια οθόνη και άρχισαν να μιλούν, αλλά ήταν πολύ τρομακτικό να ακούσουν οι ενήλικες, στη συνέχεια πήραν χαρτί και μελάνι και άρχισαν να γράφουν ο ένας τον άλλον λόγια αγάπης - και έτσι μέχρι την αυγή.
Αλλά η O-City δεν είχε καμία ελπίδα για μια νέα συνάντηση, και στη συνέχεια αποφάσισε για ένα έγκλημα, θυμάται ότι η πρώτη τους ημερομηνία ήταν δυνατή λόγω πυρκαγιάς, και το κορίτσι αποφάσισε για μια τρομερή πράξη - έβαλε φωτιά στο σπίτι: έπεσε καπνός, άνθρωποι έτρεξαν μέσα και φώναξαν , και όταν κοιτάξαμε προσεκτικά, συνειδητοποιήσαμε ότι ήταν δικό μας λάθος. Της πήρε γύρω από την πόλη, προκαλώντας ντροπή στο κοινό, και άνθρωποι με ορμή έτρεξαν να την κοιτάξουν, κανείς δεν μετανιώνει για το ατυχές. Ήταν ακόμα όμορφη επειδή συνέχισε να αγαπάει το Kitizaburo. Πριν από την εκτέλεση, της έδωσαν ένα κλαδί από ένα δαμάσκηνο που ανθίζει αργά και αυτή, θαυμάζοντας την, έδινε τις ακόλουθες γραμμές: «Ένας λυπημένος κόσμος όπου κάποιος επισκέπτεται! / Αφήνουμε ένα όνομα σε αυτόν τον κόσμο / Μόνο στον άνεμο που θα πετάξει την άνοιξη ... / Και αυτός ο Βέπς θα πετάξει τώρα ... / Ω, Βέτκα, που είναι αργά για ανθοφορία! .. "(Μετάφραση του E. Pinus)
Μόνο χθες ήταν ζωντανή και σήμερα δεν έχει μείνει σκόνη ή στάχτη. Μόνο ο άνεμος αναστατώνει τις βελόνες των πεύκων και ένας άλλος περαστικός, αφού έχει ακούσει την ιστορία του O-City, σταματά και σκέφτεται.
Όλη η αλήθεια ήταν κρυμμένη από το Kitizaburo, ειδικά επειδή ήταν σοβαρά άρρωστος. Οι γονείς πασπαλίζουν μια στήλη μνημείων με νερό θυσίας και ο Kitizaburo, όταν τον είδε τελικά εκατό ημέρες μετά το θάνατο του O-City, ξεκίνησε να πάρει τη ζωή του, αλλά ο ηγούμενος πήρε και έκρυψε το σπαθί του, ώστε να μπορούσε να δαγκώσει μόνο τη γλώσσα του ή να βάλει το κεφάλι του σε μια θηλιά ,
Σύντομη ιστορία για τον Gengobey, που αγαπούσε πολύ
Ο Τζενγκόμπι ήταν εκεί ένας διάσημος όμορφος άντρας, χτένισε τα μαλλιά του με ασυνήθιστο τρόπο και φορούσε λεπίδα σε υπερβολικό μήκος. Ναι, και αγαπούσε μόνο νεαρούς άνδρες, μέρα και νύχτα με αγάπη, και παρακάμπτοντας αδύναμα μακρυμάλλη πλάσματα. Αγαπούσα ιδιαίτερα έναν νεαρό άνδρα εξαιρετικής ομορφιάς, οπότε δεν ήταν κρίμα να του δώσω τη ζωή του. Το όνομά του ήταν Hachijuro. Έμοιαζε με μισάνοιχτα λουλούδια κερασιάς. Μόλις μια βαρετή βροχερή νύχτα αποσύρθηκαν και επιδοκίμασαν να παίξουν το φλάουτο, ο άνεμος έφερε το άρωμα του ανθισμένου δαμάσκηνου από το παράθυρο, το μπαμπού σκουριά, το νυχτερινό πουλί φώναξε αδύναμα, ο λαμπτήρας λάμπει αμυδρά. Και ξαφνικά ο νεαρός έγινε θανάσιμος χλωμός και η αναπνοή του διακόπηκε. Ω Θεέ μου! πέθανε το όμορφο Hachijuro! Ο Τζενγκόμπε φώναξε, έκλαψε, ξεχνώντας ότι η συνάντησή τους ήταν μυστική. Οι άνθρωποι έφυγαν, αλλά τίποτα δεν μπορούσε να γίνει: ούτε τα ναρκωτικά ούτε το τρίψιμο βοήθησαν. Αλλά τι να κάνω, έβαλαν φωτιά στο σώμα ενός νεαρού όμορφου άντρα, και στη συνέχεια γέμισαν μια κανάτα με στάχτη και έθαψαν ανάμεσα σε νεαρά βότανα. Βυθισμένος στα δάκρυα, επιδοκιμασμένος στην απελπισία του Τζενγκόμπει στον τάφο ενός φίλου. Κάθε μέρα μαζεύει φρέσκα λουλούδια για να ευχαριστήσει τον νεκρό με το άρωμά τους. Έτσι, σαν ένα όνειρο, οι καλοκαιρινές μέρες αναβοσβήνουν, ήρθε το φθινόπωρο. Το ζαχαρωτό τυλιγμένο γύρω από το φράχτη του παλιού ναού, και η ζωή μας φάνηκε ότι ο Τζένγκομπι δεν ήταν ισχυρότερος από τις σταγόνες δροσιάς στα πέταλα του δεσίματος. Και ο Τζενγκομπέι αποφάσισε να εγκαταλείψει τις πατρίδες του, και πριν από αυτό έκανε ολόψυχα έναν μοναστικό όρκο.
Στα χωριά, ετοιμάζονταν για το χειμώνα, ο Τζενγκόμπι περπάτησε μέσα από τα χωράφια και είδε τους αγρότες να γεμίζουν και να καλαμποκούν, να χτυπάει ρούχα - από παντού ήρθε η φωνή των κυλίνδρων. Εκεί, στα χωράφια, ο Τζενγκόμπι είδε έναν όμορφο νεαρό άνδρα που έψαχνε πουλιά στους βυσσινί θάμνους του θάμνου. Ο νεαρός άνδρας είχε πρασινωπά ρούχα, η ζώνη του ήταν λιλά, και μια λεπίδα με χρυσό προφυλακτήρα ήταν στο πλάι του. Η ομορφιά του ήταν απαλή, λαμπερή, κι έτσι έμοιαζε σαν γυναίκα. Μέχρι το σούρουπο, θαύμαζε τον νεαρό άνδρα και μετά βγήκε από τις σκιές και του υποσχέθηκε να πιάσει πολλά, πολλά πουλιά. Έχοντας χαμηλώσει το καρότσι από έναν ώμο για να είναι πιο ευκίνητος, αμέσως έπιασε πολλά πουλιά. Ο νεαρός προσκάλεσε τον Gangobey στο σπίτι του, όπου υπήρχαν πολλά βιβλία, ένας κήπος με περίεργα πουλιά και αρχαία όπλα κρεμασμένα στους τοίχους. Οι υπηρέτες έφεραν μια πλούσια απόλαυση, και τη νύχτα αντάλλαξαν όρκους. Πολύ σύντομα ήρθε η αυγή, ήταν απαραίτητο να φύγουμε, γιατί ο Τζενγκόμπι πήγαινε στο μοναστήρι για προσκύνημα. Αλλά μόλις έφυγε από το σπίτι ενός όμορφου νεαρού άνδρα, όταν ξέχασε εντελώς τις ευσεβείς πράξεις, έμεινε στο μοναστήρι για μία μόνο μέρα, προσευχήθηκε βιαστικά και αμέσως επέστρεψε. Μπαίνοντας στο σπίτι του νεαρού άνδρα, ο κουρασμένος Gengobei έπεσε σε ένα όνειρο, αλλά το βράδυ ξύπνησε από τον όμορφο πατέρα. Είπε στον Τζενγκομπέι ότι ο ατυχής νεαρός πέθανε αμέσως μετά την αναχώρησή του και, μέχρι το θάνατό του, επέμεινε σε κάποιον σεβαστό πατέρα. Ο Τζένγκομπι βυθίστηκε σε μια ανείπωτη θλίψη και έπαψε εντελώς να λατρεύει τη ζωή του. Αυτή τη φορά αποφάσισε να αυτοκτονήσει. Αλλά όλα όσα του συνέβησαν και ο ξαφνικός θάνατος δύο νεαρών ανδρών - όλα αυτά ήταν αντίποινα για μια προηγούμενη ζωή, αυτό είναι το πράγμα!
Είναι λυπηρό στη ζωή που τα βαθύτερα συναισθήματα και πάθη είναι τόσο ευπαθή, τόσο φευγαλέα, κοιτάζοντας, ο σύζυγος χάνει τη νεαρή του γυναίκα, τη μητέρα - το μωρό, φαίνεται, υπάρχει μόνο μία διέξοδος - να αυτοκτονήσει. Όχι όμως, τα δάκρυα θα στεγνώσουν και ένα νέο πάθος θα κρατήσει την καρδιά - αυτό είναι λυπηρό! Η χήρα προσπαθεί να αφιερωθεί σε όλα τα είδη των επίγειων θησαυρών, η ανυπόφορη χήρα ακούει ευνοϊκά τις ομιλίες του γάμου για το νέο της γάμο, χωρίς καν να περιμένει τις καθορισμένες τριάντα πέντε ημέρες πένθους. και πόσο σαγηνευτικό! Δεν υπάρχουν πλάσματα χειρότερα από τις γυναίκες στον κόσμο! Και προσπαθήστε να σταματήσετε την τρέλα της - χύνοντας ψεύτικα δάκρυα.
Σε μια πόλη έζησε ένα κορίτσι με το όνομα Ο-Μαν, το φεγγάρι της δέκατης έκτης νύχτας θα κρυβόταν στα σύννεφα όταν την βλέπει, έτσι η ομορφιά της έλαμψε.Αυτό το κορίτσι φλεγμονή με τρυφερά συναισθήματα για τον Τζενγκόμπαι και τον εξουσίασε με μηνύματα αγάπης και για όλες τις προτάσεις γάμου. που της έβρεχε, αρνήθηκε. Στο τέλος, έπρεπε να προσποιείται ότι είναι άρρωστη και η αγάπη της αγάπης την οδήγησε στο σημείο που άρχισε να φαίνεται σαν τρελή. Μόλις έμαθε ότι η Τζενγκόμπι έβαλε ένα μοναστικό κασκόλ, θρηνούσε για μεγάλο χρονικό διάστημα και στη συνέχεια αποφάσισε να τον δει για τελευταία φορά στη ζωή της και πήγε στο δρόμο. Για να ταξιδέψει μόνη της, έπρεπε να κόψει τα χοντρά μακριά μαλλιά της, να ξυρίσει ένα τόνερ στο κεφάλι της και να φορέσει μακριά σκούρα ρούχα. Περπάτησε κατά μήκος ορεινών μονοπατιών, περπατούσε κατά μήκος του παγετού - ήταν ο δέκατος μήνας στο σεληνιακό ημερολόγιο. Έμοιαζε πολύ σαν νεαρός αρχάριος, αλλά μια γυναικεία καρδιακή παλμό στο στήθος της, και ήταν δύσκολο γι 'αυτήν να το αντιμετωπίσει. Τελικά, ψηλά στα βουνά, πάνω από ένα βαθύ φαράγγι, βρήκε την καλύβα του ερημίτη, μπήκε, κοίταξε γύρω, και στο τραπέζι ήταν το βιβλίο «Μανίκια της νύχτας της αγάπης» - μια πραγματεία για την αγάπη μεταξύ των ανδρών. Περίμενα, περίμενα τον O-Man Gengobey, και μετά άκουσα βήματα, κοιτώντας, και με τον μοναχό δύο όμορφους νεαρούς άνδρες - τα πνεύματα των νεκρών. Ο O-Man φοβήθηκε, αλλά γενναία βγήκε μπροστά και ομολόγησε την αγάπη της για τον μοναχό, τα πνεύματα των νέων εξαφανίστηκαν αμέσως και ο Gengobei άρχισε να φλερτάρει με τον O-Man, δεν ήξερε ότι υπήρχε μια γυναίκα μπροστά του. Οι εραστές συνυφασμένοι με μια παθιασμένη αγκαλιά, και ο Τζένγκομπι ξανασυνδέθηκε με φόβο Τι είναι αυτή η γυναίκα ;! Όμως ο Ο-Μαν άρχισε να τον πείθει ήσυχα και ήσυχα, και ο μοναχός σκέφτηκε: «Η αγάπη είναι ένα, αν το τρέφει για αγόρια ή κορίτσια». Τα πάντα σε αυτόν τον κόσμο ήταν αναμεμειγμένα με τέτοιο τρόπο, αλλά οι απροσδόκητες διαθέσεις των συναισθημάτων είναι πολλές όχι μόνο του Gengobey.
Ο Τζένγκομπι υιοθέτησε ξανά ένα κοσμικό όνομα, τα χοντρά όμορφα μαλλιά του μεγάλωσαν ξανά, χώρισαν με μαύρα ρούχα - άλλαξε πέρα από την αναγνώριση. Έβγαλε μια φτωχή καλύβα κοντά στην Καγκοσίμα και έγινε καταφύγιο αγάπης. Πήγε να επισκεφτεί το γονικό σπίτι, επειδή δεν είχε κανένα μέσο διαβίωσης. Αλλά το σπίτι άλλαξε χέρια, δεν ακούγεται άλλο χτύπημα νομισμάτων στον χρηματιστή, οι γονείς πέθαναν έναν άθλιο θάνατο. Ο Τζενγκόμπε έγινε λυπημένος, επέστρεψε στον αγαπημένο του, και δεν έχουν ήδη να μιλήσουν στην εξαφανισμένη ψυχρή εστία. Έτσι σιωπηλά και περίμεναν την αυγή, και το πάθος τους πέθανε. Όταν δεν υπήρχε απολύτως τίποτα για φαγητό, ντύθηκαν ως περιπλανώμενοι ηθοποιοί και άρχισαν να απεικονίζουν σκηνές σε ορεινούς δρόμους. Ο O-Man και η Gengobei βυθίστηκαν εντελώς, η ομορφιά τους εξασθενίστηκε και τώρα μπορούσαν να συγκριθούν με τα μοβ άνθη της wisteria, τα οποία οι ίδιοι πέφτουν. Αλλά εδώ, ευτυχώς, οι γονείς της βρήκαν την O-Man, όλα τα μέλη του νοικοκυριού ήταν χαρούμενα, παρέδωσαν όλη την περιουσία τους στις κόρες τους: ένα σπίτι, χρυσό, ασήμι, βουνά από κινέζικα υφάσματα, κοράλλια και φλιτζάνια κινέζων τεχνιτών, αγγεία αχάτης, αλατισμένα σε μορφή γυναίκας με δεν υπήρχε μια σειρά από ουρά ψαριού, στήθη - σπάστε κάτι, κανείς δεν θα το παρατηρήσει. Ο Τζενγκόμπε ήταν χαρούμενος και λυπημένος: ακόμα κι αν αρχίσετε να προστατεύετε όλους τους ηθοποιούς στην πρωτεύουσα και ακόμη και δημιουργείτε το δικό σας θέατρο, δεν μπορείτε ακόμα να ξοδέψετε τέτοιο πλούτο σε μια ζωή.