Η πεζογραφία του Μ. Bulgakov είναι το μαργαριτάρι του ρωσικού μοντερνισμού. Ο συγγραφέας αντανακλούσε τα πιεστικά προβλήματα της χώρας σε ένα καινοτόμο στιλ, χρησιμοποιώντας ολόκληρο το οπλοστάσιο του λογοτεχνικού πειραματιστή. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτο είναι το μυθιστόρημά του «Η Λευκή Φρουρά», το οποίο περιγράφει τα κύρια ιστορικά γεγονότα των κρίσιμων ταραχών. Η πλοκή του έργου σχεδόν κατέστρεψε τον συγγραφέα, γιατί μέσα του είναι αισθητή η συμπάθεια για την τάξη που είναι εχθρική προς τους προλετάριους. Μια σύντομη μεταπώληση αυτού του βιβλίου προετοιμάστηκε για εσάς από την ομάδα Literaguru.
Μέρος 1
- Κεφάλαιο 1. Δεκέμβριος 1918 Οι κύριοι χαρακτήρες είναι η οικογένεια Turbin. Η Έλενα παντρεύτηκε πριν από ένα χρόνο τον Σεργκέι Τάλμπεργκ. Ταυτόχρονα, ο μεγαλύτερος αδερφός της, η Αλεξέη, επέστρεψε από την υπηρεσία και η μητέρα τους πέθανε. Ιδιαίτερα σκληρός ήταν ο θάνατος του νεότερου αδερφού, Νικολά. Όλα στο σπίτι τους ήταν γεμάτα αναμνήσεις από στιγμές οικογενειακής ευτυχίας. Και η μητέρα που πέθανε ζήτησε από τα παιδιά να ζήσουν μαζί. Αλλά η ζωή γινόταν δυσκολότερη κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης περιόδου. Μια φορά (λίγο μετά την κηδεία), ο Άλεξ ήρθε στον ιερέα, τον πατέρα Αλέξανδρο. Ρωτάει τον κληρικό πότε θα τελειώσουν αυτά τα προβλήματα. Δεν ξέρει, αλλά υποστηρίζει ότι η θλίψη δεν μπορεί να επιτραπεί. Λέει ότι διαβάζει θεολογικά βιβλία. Ένας από αυτούς λέει ότι έρχεται πολύ αίμα.
- Κεφάλαιο 2. Το σούρουπο, ο Alexei και η Nikolka πήγαν για καυσόξυλα, γίνονται όλο και λιγότερο, επειδή οι κλέφτες τραβούν έξω. Η Νικολά σκέφτεται για τους τσαγκάρηδες και προσφέρει να τους παρακολουθήσει. Ο αδερφός αρνείται. Σύντομα η σόμπα θερμάνθηκε. Αξίζει να σημειωθεί ότι είναι γεμάτο από διάφορες φράσεις. Ο Alexey και η Nikolka ζεσταίνονται στη σόμπα. Ο πρεσβύτερος ζητά να παίξει το νεότερο στην κιθάρα. Στη συνέχεια εμφανίζεται η Έλενα. Είναι νευρική που δεν υπάρχει ακόμα σύζυγος. Ξαφνικά όλοι ακούνε τα γυρίσματα, είναι πολύ κοντά στην πόλη. Η Νικολά θα ήθελε να μάθει τις λεπτομέρειες. Κάντε ένα σαμοβάρι. Παρά τις συγκρούσεις, οι Τουρμπίνες είναι καθαροί και τακτοποιημένοι: ένα λευκό τραπεζομάντιλο, γυαλιστερά δάπεδα, λουλούδια. Η Έλενα ανησυχεί, δεν μπορεί ούτε να διαβάσει ούτε να πιει τσάι. Η Νικολά ξεκινά μια συζήτηση για γυρίσματα. Η αδελφή αναρωτιέται δυστυχώς αν οι σύμμαχοί τους έφυγαν στο πρόσωπο της Πετλιούρα. Είναι πεπεισμένη ότι αυτό δεν μπορεί να είναι. Και ότι ο Τάλμπεργκ καθυστέρησε. Τότε χτύπησε το κουδούνι της πόρτας. Ο καθένας πιστεύει ότι αυτός είναι ο Σεργκέι, αλλά αποδείχθηκε ότι ο Βίκτωρ Μίσλαφσκι. Βρίσκεται σε τρομερή κατάσταση: όλα τα κατεψυγμένα και κρυοπαγήματα, θανατηφόρα κουρασμένα, οι ψείρες γεμίζουν το σώμα του. Είναι ξέντυτος, παγετός δάχτυλα τον βλέπουν, βοηθούν στην αλλαγή ρούχων. Αφού ξεπαγώσει, αρχίζει να επιπλήττει όλους στον κόσμο που διοικεί τα στρατεύματα και συμμετέχει σε μάχες. Ο Petlyura έφτασε κοντά στην πόλη και η μονάδα του αφέθηκε στις δικές τους συσκευές. Η μετατόπιση, με επικεφαλής τον συνταγματάρχη Nye-Tours, ήταν έκπληξη με το πώς επέμειναν. Ο Myshlaevsky λέει επίσης πώς ένας παππούς ανάμιξε την απόσπασή τους με τον Petlyurovsky και ειλικρινά είπε ότι όλοι είχαν πάει στους ληστές. Όταν τελικά αντικαταστάθηκαν, και η μονάδα έφτασε στο σταθμό, υπήρχαν πολλά άτομα σε άριστες συνθήκες. Μόνο υπό την απειλή της χρήσης βίας αυτοί οι ίδιοι, οι μόνιμοι αξιωματικοί, δέχονταν και τρέφονταν. Σε αυτό το Myshlaevsky αποκοιμήθηκε από τη βότκα μεθυσμένος για ζέσταμα. Ο μεγαλύτερος αδερφός στέλνει το νεότερο για να πλύνει τον πάσχοντα και η Έλενα αυτή τη στιγμή κλαίει σε άλλο δωμάτιο, πιστεύοντας ότι ο σύζυγός της είναι νεκρός. Τότε κάλεσαν ξανά. Η Έλενα έτρεξε με χαρά στην πόρτα. Οι αδελφοί χαίρονται επίσης, αν και δεν τους άρεσε ο Τάλμπεργκ. Ήταν ήρεμος και ευγενικός, αλλά κάτι δεν πήγε καλά. Ο Σεργκέι λέει ότι δεν πυροβόλησε την Πετλιούρα, αλλά μερικές συμμορίες. Στη συνέχεια, καλεί τη γυναίκα του να μιλήσει. Αποδείχθηκε ότι έφυγε, έφυγε (δεν πήρε μαζί του τη γυναίκα του). Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι συνέβη αυτό, ο Talberg μπόρεσε να προσαρμοστεί σε οποιαδήποτε δύναμη και να βγει από το νερό στεγνό. Και ξέχασα αμέσως τι είπε πριν. Το κύριο πράγμα για αυτόν είναι η καριέρα του και η θέση του. Λέει στην Έλενα ότι δεν μπορεί να την πάρει, αν μη τι άλλο, τα αδέρφια θα την προστατεύσουν (και θα αποσυρθεί). Στη συνέχεια, λέει στους αδελφούς ότι οι Γερμανοί πρόδωσαν την Πόλη.
- κεφάλαιο 3. Κοντά στους Τουρμπίνες έζησε ο ιδιοκτήτης ολόκληρου του σπιτιού, μηχανικός Βασίλι Λισόβιτς, ο οποίος ονομαζόταν Βασιλίσα, γιατί μετά την Επανάσταση άρχισε να υπογράφει «Εσείς. Φοξ. " Και ο πρώτος, έτσι κλήθηκε από τη Νικόλκα όταν δέχθηκε φωτιά, έχοντας λάβει μια κάρτα ζάχαρης από τη Λισόβιτς. Μια πέτρα τον χτύπησε στην πλάτη και έφτασε αίμα. Και κατά τη διάρκεια των γεγονότων που περιγράφηκαν, έκρυψε απαλά κάτι από την ταπετσαρία σε μια κρυφή μνήμη. Σε πολλές κρυψώνες, ένας μηχανικός κρύβει χρήματα. Συνεχίζει να μετράει με ενθουσιασμό τα χρήματα, παραμερίζοντας ψεύτικα για τον αμάξι. Μια κιθάρα προέρχεται από το διαμέρισμα του Turbin. Η Βασιλίσα παραπονιέται ότι δεν υπάρχει ειρήνη με τους ενοικιαστές. Περισσότεροι φίλοι ήρθαν - Karas και Shervinsky. Ο Κάρας αναφέρει τα νέα ότι πρόκειται να πάει στην πολιτοφυλακή και να πολεμήσει εναντίον της Πετλιάρα. Ο Σέρβινσκι χαίρεται με την πτήση του Τάλμπεργκ · αυτή τη μέρα είναι εκπληκτικά στη φωνή του. Οι επισκέπτες είναι σίγουροι ότι οι λευκοί θα έρθουν στην πόλη και θα βοηθήσουν να σταματήσουν τις επιδρομές των συμμοριών. Η Νικολά, που τρέχει μακριά από τους καλεσμένους, πέφτει στη λεπίδα της Δαμασκηνής. Θέλει να πολεμήσει. Αυτή τη στιγμή, ο Αλεξέι είπε ότι ο εχθρός φταίει για όλα, γεγονός που εμπόδισε το σχηματισμό του στρατού μέχρι το τελευταίο. Θέλει να εγγραφεί ως εθελοντής, αλλά δεν είναι όλοι πατριωτικοί που είναι καταστροφικοί για την πόλη. Αυτό συμβαίνει επειδή ο σχηματισμός του στρατού έπρεπε να είχε ξεκινήσει νωρίτερα. Και να συμφωνήσουμε με τους Γερμανούς: προμήθεια τροφίμων σε αντάλλαγμα για προστασία από την κομμουνιστική απειλή. Ο Σέρβινσκι υποστηρίζει ότι από την άποψη των συμμάχων και του ετετμάν - να βοηθήσει να απαλλαγούμε από ολόκληρη τη Ρωσία από τους Μπολσεβίκους και να ρίξουμε τη Ρωσία στα πόδια του Νικολάου Β, ο οποίος, στην πραγματικότητα, δεν πέθανε, αλλά έφυγε. Όλοι πίνουν για αυτήν την τρελή ιδέα. Και αρχίζουν να τραγουδούν έναν ύμνο, που τρομοκρατεί τη Βασιλισά. Και οι Τουρμπίνες είναι όλοι μεθυσμένοι, ο Myshlaevsky είναι γενικά μισός, είναι ναυτία. Βρίσκεται στο κρεβάτι, όλοι ετοιμάζονται επίσης για ύπνο. Όλοι κοιμήθηκαν, μόνο η Έλενα καθόταν και σκέφτηκε τον Σεργκέι. Στον λαμπρό γάμο τους, δεν υπήρχε αρκετή αγάπη - αυτό καταλάβαινε η γυναίκα. Ο αδερφός της, αυτή τη στιγμή, εκτελέστηκε επειδή επέτρεψε στον Τάλμπεργκ να συμπεριφέρεται έτσι.
- Κεφάλαιο 4. Η πόλη εκείνη την εποχή έζησε μια παράξενη, αφύσικη ζωή. Ήταν γεμάτο με πρόσφυγες από το μπολσεβίκικο καθεστώς, τους οποίους η πόλη φοβόταν και μισούσε. Οι πόλεις Hetman επιλέχθηκαν πολύ γρήγορα, επειδή οι κάτοικοι χρειάζονταν μόνο ηρεμία. Ωστόσο, έξω από την πόλη υπήρχαν πολλά εδάφη που υπέφεραν πολύ από τη συμμαχία με τους Γερμανούς (ειδικά τα χωριά), οι άνθρωποι ήταν αδίστακτοι προς τους ανθρώπους: οι Γερμανοί ληστεύουν τους αγρότες - αυτό χρειάζονται. Άλλωστε, οι Γερμανοί αντιστάθηκαν στη δεύτερη, πιο τρομερή δύναμη - τους Μπολσεβίκους.
- Κεφάλαιο 5 Και μετά εμφανίστηκε μια τρίτη δύναμη. Σημειώθηκε από πολλά φαινόμενα: έκρηξη στα προάστια, δολοφονία του αρχηγού της Γερμανίας στην Ουκρανία, καθώς και σημαντική αύξηση των τιμών. Μια όμορφη πωλήτρια γάλακτος παύει ακόμη και να φοβάται τους Γερμανούς, κάτι που σημειώνει η Βασιλίσα όταν της μιλά. Τον Σεπτέμβριο, ένας ασυνήθιστος εγκληματίας απελευθερώθηκε από τη φυλακή. Αλλά ήταν η Πετλιάρα. Η εμφάνισή του είναι φυσική, καθώς οι απλοί λαοί του Χέτμαν και οι Γερμανοί το μισούσαν, γιατί οι αγρότες χρειάζονταν γη που δεν τους δόθηκε. Φαίνεται ότι αυτό το πρόβλημα θα μπορούσε να λυθεί από τους Μπολσεβίκους, αλλά δεν ήταν δημοφιλείς, άρα άκμασε η ληστεία. Και οι Γερμανοί φεύγουν από την Ουκρανία. Σε ένα όνειρο, ο Alexei βλέπει τον συνταγματάρχη Nai-Tours, μαζί με τους υφισταμένους του στον παράδεισο. Οι Μπολσεβίκοι κατέληξαν επίσης στον παράδεισο, επειδή και αυτοί σκοτώθηκαν στη μάχη. Ένα δυσανάγνωστο όνειρο τελειώνει, αλλά κάτι ασαφές και ακατανόητο συμβαίνει επίσης στην πραγματικότητα. Όλοι φοβούνται την Petliura, αλλά έχουν κακή ιδέα για το ποιος είναι. Και πλησιάζει.
- Κεφάλαιο 6 Το πρωί, ο Alexei, ο Myshlaevsky και ο Karas σηκώθηκαν ταυτόχρονα με αρκετά καθαρά κεφάλια. Η Νικολά είχε ήδη συνταξιοδοτηθεί και ο Σέρβινσκι να υπηρετήσει. Ο Myshlaevsky πλένει τον εαυτό του, φλερτάρει με την Anyuta (ο οικονόμος), ο Turbin τον απομακρύνει από αυτήν, και στη συνέχεια η γυναικεία γυναίκα πηγαίνει να ανταποκριθεί στην Έλενα για τη συμπεριφορά του χθες. Τότε ο Myshlaevsky κρέμεται και αισθάνεται αναγεννημένος. Η Έλενα μιλά μαζί του και τον Καράσεμ για το πού μπορούν να στέλνουν στρατεύματα. Ο τελευταίος την καθησυχάζει με την ηρεμία και την ψυχραιμία του. Μετά από λίγο καιρό, ο Karas παρουσίασε τους συνταγματάρχες Turbin και Myshlaevsky. Ο πρώτος θα ήθελε να είναι γιατρός στο τμήμα του, και ο δεύτερος μόνο για μεταφορά. Ο συνταγματάρχης ρωτά τον Alexei αν είναι σοσιαλιστής (αυτές οι ιδέες κυριαρχούν στη μονάδα). Ο Turbin παραδέχεται ότι είναι μοναρχικός. Αλλά ο συνταγματάρχης εξακολουθεί να δέχεται και τα δύο. Μια ώρα αργότερα, ο Turbin βρισκόταν ήδη στο σπίτι, όπου η αδερφή του έραψε τις επωμίδες του, και ο ίδιος άλλαξε τις ώρες λειτουργίας για την ιδιωτική του πρακτική (εργάστηκε ως Αφροδισιολόγος στο σπίτι). Μετά από αυτό, ο Άλεξ επέστρεψε, διαβάζοντας τις τελευταίες αναφορές για την Petlyura στην εφημερίδα. Περπατάει πέρα από το πλήθος που περιβάλλει τα φέρετρα αξιωματικών που σφάζονται στο Popelyuh. Στο πλήθος, κάποιος λέει ότι αυτό είναι που χρειάζεται ένας αξιωματικός. Ένας θυμωμένος στρόβιλος αρπάζει αυτόν τον άντρα, αλλά συνειδητοποιεί ότι έκανε λάθος. Επομένως, πηγαίνει στην εφημερίδα αγοριών. Έρχεται στο γυμναστήριο, όπου και ο ίδιος σπούδασε στο παρελθόν. Ο Alexey θυμάται ότι ο ανέμελος χρόνος που έχει πάει αμετάκλητα κάπου. Ένα γυμναστήριο διοργανώνεται στο γυμναστήριο, όπου το Turbin δέχεται επίσης μια ομάδα παραϊατρικών. Δίνει οδηγίες. Το ηθικό δεν είναι υψηλό, ειδικά λόγω των φέρετρων. Επομένως, διατάσσεται ένας μαθητής να τραγουδά για διασκέδαση. Φτάνει ο συνταγματάρχης Malyshev, ο οποίος ρωτά για την κατάσταση της μονάδας και τους διατάζει να φύγουν από το σπίτι πριν από το πρωί. Η κατάσταση είναι δύσκολη - το αναγνωρίζει και ο συνταγματάρχης. Στη συνέχεια γυρίζει στο τμήμα και διαλύει όλους. Η τουρμπίνα μπορεί να έρθει ακόμη αργότερα από τα υπόλοιπα. Ο Malyshev και ο Turbin είδαν πώς ο Myshlaevsky κάνει έναν γέρο να ανάψει τα φώτα σε ολόκληρο το γυμνάσιο. Παίρνει το κλειδί από τον φύλακα. Ο αξιωματικός επαινεί τον συνταγματάρχη και ζητά να δημιουργήσει θέρμανση. Ο Turbin ρωτά τον Myshlaevsky αν είδε τον Maxim και τις αλλαγές σε αυτόν. Αυτός ο άντρας χλευάζει τους ήρωες στα σχολικά του χρόνια. Ο φραγμένος φύλακας ήταν απλά ο Maxim. Αργότερα, ο Alexei, ο οποίος κυκλοφόρησε τους παραϊατρικούς, ήταν σε ένα από τα μαθήματα και παραδόθηκε σε συναισθηματικές αναμνήσεις. Ο συνταγματάρχης ήταν απασχολημένος όλη τη νύχτα. Σύντομα οργανώθηκε η θέρμανση, τροφοδοτήθηκε σε γραφεία. Φτάνοντας για τη νύχτα, ο Μάλισεφ μίλησε στο τηλέφωνο και μετά του έφεραν έναν κόμπο, τον οποίο έκρυψε αμέσως. Και μόνο τότε κοιμήθηκα.
- Κεφάλαιο 7 Η πόλη είναι ήσυχη. Περνώντας τον γερμανικό διοικητή της συνοδείας Μπελορούκοφ. Ο Myshlaevsky περπατά πέρα από το γυμναστήριο με κόκκινα μάτια από έλλειψη ύπνου, βότκα και άγχος. Όλα είναι έτοιμα για τη μελλοντική μάχη. Περιπολίες γύρω από την πόλη, είναι δύσκολο να πάτε στο κάτω μέρος της. Οι Γερμανοί έχουν αναστάτωση στο παλάτι, όλοι ετοιμάζονται για κάτι. Ο συνταγματάρχης Malyshev κλήθηκε στις 4 το πρωί · επέστρεψε μια ώρα αργότερα απασχολημένος. Το πρωί όλοι ανησυχούσαν, δεν υπήρχαν αρκετοί άνθρωποι στις τάξεις, δεν ήρθαν αφού περάσουν τη νύχτα στο σπίτι. Ο Μάλισεφ φτάνει και αναφέρει απροσδόκητα νέα: η διαίρεση διαλύεται. Μετά από αυτό, οι αξιωματικοί συνέλαβαν τον συνταγματάρχη. Ο Malyshev λέει ότι μια τέτοια πράξη είναι πατριωτική, αλλά ηλίθια. Δεν υπάρχει κανένας άλλος που να υπερασπίζεται - ο εχθρός έφυγε και οι μονάδες είναι αδύναμες και κατακερματισμένες. Η πόλη θα πάρει προφανώς την Petliura, που έχει περισσότερη δύναμη. Το τμήμα ανοίγει, μερικοί φοιτητές κλαίνε. Ο Malyshev απορρίπτει το αίτημα του Myshlaevsky να κάψει το γυμνάσιο, έτσι ώστε η Petlyura να μην πάρει όπλα, επειδή ο εχθρός θα πάρει τη ζωή των ανθρώπων ούτως ή άλλως, κάτι που είναι πολύ χειρότερο. Σύντομα το γυμναστήριο ήταν άδειο.
Μέρος 2ο
- Κεφάλαιο 8. Ο συνταγματάρχης Κοζύρ-Λέσσκο ξύπνησε, του έστειλαν μια διάθεση. Ήταν απαραίτητο να πολεμήσουμε αμέσως. Ήταν στο στρατό της Πετλιάρα. Ήταν δάσκαλος, αλλά ο πόλεμος αποδείχθηκε η αναγνώρισή του. Ο Τραμπ γύρισε τη θέση. Το σχέδιο επίθεσης στην πόλη έγινε από τον συνταγματάρχη Toropets, αυτό το σχέδιο περιείχε έναν κυκλικό ελιγμό. Οι φήμες άνθισαν στην πόλη εκείνη την εποχή. Φαίνεται μάλιστα να έχει συνάψει συμφωνία με την Petliura. Ο συνταγματάρχης Shchetkin έπρεπε να συμμετάσχει ενεργά στην άμυνα, αλλά έφυγε. Κανείς δεν μπορούσε να καταλάβει τι συνέβαινε, αλλά σύντομα η πόλη καταλήφθηκε από τον συνταγματάρχη Bolbotun, ο οποίος κουράστηκε να περιμένει, και αύξησε τη φωτιά. Πέρασε σχεδόν ανεμπόδιστα. Μεταξύ των κατοίκων υπήρχαν αμέσως εκείνοι που το ανακάλυψαν, οι οποίοι υποστήριξαν τον συνταγματάρχη. Οι ληστές πήραν τον εργολάβο Feldman. Η γυναίκα του γέννησε, οπότε πήγε για μαία. Ήθελε να παρουσιάσει τα έγγραφα, αλλά κατά λάθος έβγαλε εκείνο που πιστοποίησε το δικαίωμά του να εισέλθει και να βγει σε προμήθειες για το στρατό της πόλης. Αυτό εξόργισε την απόσπαση, ο ατυχής σκοτώθηκε.
- Κεφάλαιο 9 Στο μονοπάτι του Μπόλμποτον στάθηκαν υγρές αλυσίδες που δεν μπορούσαν να κάνουν τίποτα. Κανένας άλλος δεν ήρθε, όλα λόγω του διοικητή του δεύτερου αυτοκινήτου του θωρακισμένου τμήματος του Shpolyansky. Πρόκειται για έναν πλούσιο, που ζει πολυτελή και πιστεύει ότι τόσο ο ετέτμαν όσο και η Πετλιάρα είναι μπάσταρδοι. Πριν από την επίθεση του Μπόλμποτον, ο Σπολιάνσκι παραπονέθηκε για τη ζωή του Ρουσάκοφ, ο οποίος είναι άρρωστος με σύφιλη. Στο σπίτι, τα παράπονα του ασθενούς έγιναν απελπισία, ζητά από τον Θεό να συγχωρήσει για βλασφημικά εδάφια και ζητά υπέρτατη μεσολάβηση. Αυτή τη στιγμή, ο Shpolyansky λέει στην ερωμένη του ότι πηγαίνει στον hetman στο τμήμα. Εξωτερικά μεταμορφώνεται, αλλά λέει ότι ο εχθρός δεν πρέπει να υπερασπιστεί. Πριν από τη μάχη, ο Shpolyansky και ο μηχανικός προετοιμάζουν τα αυτοκίνητα έτσι ώστε τρία στα τέσσερα να αποτύχουν. Μετά από αυτό, και οι δύο εξαφανίζονται. Καθώς πλησιάζει το πρωί, μερικοί στρατιώτες εξαφανίζονται και σύντομα ο διοικητής του τμήματος.
- Κεφάλαιο 10. Μέρος της Nai-Tours μετά τις παραλλαγές έπεσε ξανά στην πόλη. Ο ίδιος σε σύντομο χρονικό διάστημα σχημάτισε ένα κομμάτι που χτύπησε από την παρουσία μπότες και παπάς, χωρίς αυτούς αρνήθηκε να μιλήσει. Του δόθηκε άδεια, λέγοντας ότι δεν μπορούσε να πάρει τίποτα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Αλλά μια απόσπαση των μαθητών έπεισε τους προμηθευτές για την ανάγκη προώθησης του συνταγματάρχη. Η μονάδα διαμαρτυρίας φρουρεί την Πολυτεχνική Οδό. Κατά τη διάρκεια της μάχης με τις μονάδες του Trump-Leshko, ξαφνικά φοβάται κάτι, διατάζει να υποχωρήσει και να μάθει για τη μοίρα άλλων μερών. Και το ταλέντο δεν απέτυχε: οι υπόλοιπες μονάδες δεν είναι γνωστές πού, αλλά ο εχθρός είναι πίσω. Εν τω μεταξύ, το τρίτο τμήμα της ομάδας πεζικού έμεινε σε αδράνεια. Ο Νικόλκα μπήκε επίσης, ο οποίος αργότερα έπρεπε να αποσύρει την ομάδα κατά μήκος της διαδρομής. Ο Alexei είναι στο σπίτι του, καθησυχάζοντας την Έλενα στο δρόμο. Οι στρόβιλοι με τερατώδες ποσό προσέλαβαν έναν ταξί. Ένας μεθυσμένος άντρας με ένα τουφέκι ήθελε να τους σταματήσει στο δρόμο, αλλά όλα πήγαν καλά. Αλλά αποδείχθηκε ότι οι μονάδες είχαν ήδη φύγει από την πόλη. Τρέχει στο κατάστημα του Αντζού, όπου βρισκόταν ο στρατιωτικός σταθμός. Εκεί είδε τον συνταγματάρχη Malyshev, ο οποίος άλλαξε την εμφάνισή του, είπε ότι όλα είχαν τελειώσει. Ο Malyshev λέει ότι η Petlyura βρίσκεται ήδη στην πόλη, το μόνο που μένει είναι να κρυφτεί.
- Κεφάλαιο 11 Όταν το απόσπασμα με επικεφαλής τον Νικολά έφτασε στο καθορισμένο μέρος, δεν υπήρχε κανείς εκεί. Μετά από λίγη αναμονή, εμφανίστηκαν άτομα που τρέχουν. Σύντομα έγινε σαφές ότι αυτό ήταν δικό τους. Οι δρομείς έσκισαν ιμάντες ώμου και συμβούλεψαν την ομάδα να συμμετάσχει. Αλλά ο Νικόλκα δεν του επέτρεψε να καταρρεύσει. Στο τέλος, εμφανίστηκε η Nai Tours. Αλλά άρχισε να σπάει τις επιγραφές και διέταξε να φύγει. Η ομάδα της ομάδας ακολούθησε αυτή τη συμβουλή. Ο Νικολά έτρεξε για τον Νάι-Τουρ, ήθελε να μάθει τι συνέβη, αλλά ο συνταγματάρχης δεν είχε χρόνο να πει, σκοτώθηκε. Περαιτέρω ο Τούρμπιν έτρεξε μόνος του, καταλήφθηκε με τρόμο, αλλά ξαφνικά καταλήφθηκε από έναν πεταλούριο. Αποδείχθηκε ότι αυτός δεν ήταν γκάνγκστερ, αλλά θυρωρός που ήθελε να τον παραδώσει, οπότε η Νικολά απείλησε να τον σκοτώσει και τον άφησε να φύγει, αλλά μπήκε στα δόντια για χωρισμό. Για αυτό, ο θυρωρός έκλεισε την πύλη, εμποδίζοντας τη διέλευση του στροβίλου και άρχισε να καλεί τους Πετλιουρίτες. Με απάνθρωπη προσπάθεια, ο Νίκολας πήδηξε πάνω από έναν άλλο τοίχο. Βγαίνοντας στο δρόμο, ο ήρωας είδε έναν πανικό των κατοίκων. Βοήθησε τον ένοπλο μαθητή, μιλώντας για την ανάγκη διαφυγής. Ο Turbin είδε τα παιδιά να κυλούν προς τα κάτω, τα οποία συμπάθησαν με την Petliura. Όταν επέστρεψε στο σπίτι, η Νικολά ανακάλυψε ότι ο Άλεξυ δεν είχε επιστρέψει. Και αυτό σήμαινε ότι πιθανότατα σκοτώθηκε. Η Έλενα και η Νικολά κάθονται μαζί, μιλούν για την Αλεξέι και τη μοίρα της πόλης. Η Νικολά πηγαίνει στην αυλή για να ακούσει τι συμβαίνει, γιατί έξω από την πόλη ακούγεται βουητό κανόνια, το οποίο σύντομα έμεινε σιωπηλό. Στην μπαταρία κάθεται ένας καπετάνιος προσωπικού, ο οποίος περιστασιακά πυροβολεί. Οι μπαταρίες πρέπει να πυροδοτούν στους Πεταλουρίτες, αν και αυτό δεν είναι δυνατό. Σύντομα, εκατοντάδες ληστές σκοτώθηκαν όλοι στην μπαταρία. Αυτή τη στιγμή, η Νικολά αποκοιμήθηκε, ονειρεύτηκε κάποιο είδος διαδικτύου, που του μίλησε, αλλά αυτή η φωνή συνεχίστηκε και στην πραγματικότητα.Μιλά για μια γυναίκα που δραπέτευσε με τον εραστή της. Αυτός είναι ο συγγενής τους, Illarion (Lariosik), ο οποίος έφτασε από το Zhytomyr. Αποδείχθηκε ότι την ίδια στιγμή ο Alexey εμφανίστηκε μαζί του. Τραυματίστηκε άσχημα, ο Νικολά πήγε γιατρό που έδεσε την πληγή και οι συγγενείς του έβαλαν τον αδερφό του στο κρεβάτι, γιατί δεν έπρεπε να είναι στο νοσοκομείο.
Μέρος 3
- Κεφάλαιο 12 Η Έλενα συνομιλεί με τον Αλεξέι, αναφέρει εν συντομία ότι κάποια γυναίκα συμμετείχε στη διάσωσή του, μιλάει για τον Λάριοσικ που έφτασε. Αποφάσισαν να τον αφήσουν να ζήσει, έτσι ώστε τα δωμάτια να μην απαιτηθούν. Άρχισε να ζει μαζί με το γεγονός ότι έσπασε κατά λάθος μια υπηρεσία. Παρόμοιες περιπτώσεις συμβαίνουν σε αυτόν τακτικά, επειδή είναι ηλίθιος. Ο Lariosik υπόσχεται να αγοράσει μια νέα υπηρεσία και ζητά συγνώμη πάρα πολύ. Ένας συγγενής πληρώνει χρήματα για τη συντήρησή του, και αυτό είναι ένα εντυπωσιακό ποσό. Ο Lariosik ταξίδεψε για έντεκα μέρες · σχεδόν πυροβολήθηκε από τον Πετλιουρίτη, παραπλανώντας τον ως αξιωματικό. Του αρέσουν οι Τουρμπίνες, φαίνονται πολύ καλοί άνθρωποι. Εκφράζει τη συμπάθειά του στη Νικολά, λέγοντας ότι έχει ανοιχτό πρόσωπο. Κοιτώντας το ανοιχτό του πρόσωπο, ο Λάριικικ έσπασε το χέρι του ήρωα με ένα αυτόματο κρεβάτι. Αλλά η Νικολά και η Έλενα απασχολούνται και στενοχωρούνται. Ο λόγος είναι η κακή κατάσταση του Αλεξέι: η θερμοκρασία του πλησιάζει σαράντα βαθμούς, η πληγή τραυματίστηκε, το έριξε σε θερμότητα και στη συνέχεια κρύο. Ο γιατρός δεν επέστρεψε, η Έλενα και ο Λάριοσικ ετοιμάζονται να πάνε μόνες τους (η Νικολά προσελκύει πολύ την προσοχή). Ο Alexey αρχίζει να μαζεύει, όλοι όσοι τον φροντίζουν αρχίζουν να φαίνονται ανίκανοι και ανίκανοι να τον βοηθήσουν. Καλεί τη Τζούλια, αλλά δεν έρχεται. Αλλά μετά εμφανίζεται ένας γιατρός που τον εγχέει μορφίνη και ο στρόβιλος γίνεται ευκολότερος. Αυτή τη στιγμή, ο Νικόλαος διέγραψε τις μοναρχικές κλήσεις από τη σόμπα και άρχισε να κρύβει το όπλο του με τον Λάριοσικ. Ένα κουτί με πιστόλια έπρεπε να βρίσκεται σε δεκανίκια έξω από το παράθυρο, αλλά δεν ανέβηκε στο παράθυρο. Έπρεπε να ανοίξω σχεδόν το παράθυρο και ο Λάριοσικ έσπασε το ποτήρι. Στη συνέχεια, η Έλενα, η Νικόλκα και ο Λάριικικ συνωμότησαν ότι είχε τυφοειδή να μιλήσει σε ερωτήσεις σχετικά με την υγεία του Αλεξέι.
- Κεφάλαιο 13 Πώς τραυματίστηκε ο Alexey; Φεύγοντας από το κατάστημα, μπήκε σε μια κενή αυλή και έπειτα σε έναν ερημικό δρόμο. Γυρίζοντας με λάθος τρόπο, ο Turbin πήγε κατευθείαν στους Petliurists. Τον κυνηγούσαν, γύρισε πίσω, αλλά η κατάσταση ήταν απελπιστική. Ωστόσο, ξαφνικά εμφανίστηκε μια γυναίκα από το σπίτι, που τον κάλεσε και τον έκρυψε. Τρέχοντας μαζί της μέσα από ένα λαβύρινθο από πύλες και πύλες, η Turbin βρισκόταν στην πόρτα όπου είχε εισέλθει και αυτή η γυναίκα. Εκεί έπεσε ο Άλεξ. Όταν ξύπνησε, συνειδητοποίησε ότι τραυματίστηκε, αλλά έπρεπε να πολεμήσει. Ο Turbin άρχισε να δίνει στη γυναίκα οδηγίες για το πώς να του δώσει πρώτες βοήθειες. Αντιμετωπίζει ένα δύσκολο έργο. Τότε του έδωσε μπράντυ και το έβαλε κάτω. Η αποφασιστική κυρία αρνήθηκε να τον αφήσει μέχρι να τακτοποιηθούν όλα, και αν έρθουν να τον αναζητήσουν, θα πει ότι αυτός είναι ο άρρωστος σύζυγός της. Μια γυναίκα έρχεται και ετοιμάζεται να πνιγεί. Η Turbin την καλεί να ευχαριστήσει. Λέει ότι είναι γενναίος, σκότωσε έναν από τους κυνηγητές, αλλά αμέσως πρόδωσε τον εαυτό του με ένα κοκτέιλ στο καπάκι του. Ο Alexey λέει ότι το όνομα και το επάγγελμά του, εισάγει τον εαυτό της καθώς η Τζούλια, η γυναίκα είναι μόνη στο σπίτι, ο άντρας και η πεθερά της έχουν φύγει. Η τουρμπίνα αυξάνεται στη θερμοκρασία, η Τζούλια κάθεται μαζί του, προσπαθώντας να ανακουφίσει τα δεινά του, τον βοηθά όσο καλύτερα μπορεί. Ο Αλεξέι φιλούσε τον σωτήρα, χαϊδεύτηκε το κεφάλι του και κοιμήθηκε. Την επόμενη μέρα, ο Turbin, με τη βοήθεια των καλών νεράιδων του, επέστρεψε στο σπίτι.
- Κεφάλαιο 14. Ο Myshlaevsky εμφανίζεται, όπως συνήθως φλερτάρει με την Anyuta, αλλά αλλάζει έντονα τον τόνο του αφού έμαθε για την πληγή του Alexey. Συναντιέται με τους Τουρμπίνους με τον Karasem και τον Shervinsky, ο δεύτερος βρισκόταν στην έδρα, οπότε ο Myshlaevsky είναι εχθρικός προς αυτόν, αν και είπε ότι το προσωπικό εγκαταλείφθηκε επίσης. Αποφασίσαμε ότι ήταν καλύτερο για τους φιλοξενούμενους να διανυκτερεύσουν, επρόκειτο να παίξουν βίδα. Ο Myshlaevsky μιλά με τον Lariosik κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Ο Τομ δεν είναι ποτέ τυχερός και αρχίζουν να τον επιπλήττουν, έτσι συνέβη αυτή τη φορά. Όλοι πιστεύουν ότι αυτή είναι μια αναζήτηση, και καταλήγουν σε έναν ανυποψίαστο ρόλο σε αυτό το σπίτι. Αλλά αποδείχθηκε ότι έφεραν ένα τηλεγράφημα στην Έλενα. Υπήρχε ένας βρυχηθμός, ο Βασίλης εμφανίστηκε και αμέσως λιποθυμήθηκε.
- Κεφάλαιο 15. Η Βασιλίσα κατάρα με τη γκρινιάρη γυναίκα Wanda, μετά την οποία έκρυβαν τα χρήματα μαζί. Στο τσάι, η σύζυγος εκπλήσσεται πώς όλα πάνε στραβά με το Turbin, ο σύζυγος τους υποστηρίζει. Η συνομιλία τους διακόπτει την αναζήτηση. Ψάχνουν για όπλα, αλλά βρίσκουν χρήματα και τιμαλφή, μερικά το παίρνουν για τον εαυτό τους. Παίρνουν ρούχα και ρολόγια, απαιτώντας να γράψουν μια απόδειξη που έδωσαν οικειοθελώς. Στο χωρισμό, οι επισκέπτες καλούνται να μην πουν σε κανέναν για την επίσκεψή τους, καθίσταται σαφές ότι πρόκειται για ληστές. Η Wanda απαιτεί από τη Vasilisa να αναλάβει δράση. Αυτός είναι ο λόγος που ήρθε στους Τουρμπίνες, όπου του συμβουλεύτηκε να μην πει τίποτα, ώστε να μην υποστεί μια νέα ατυχία. Τότε χτύπησε το ποτήρι, αποδείχθηκε ότι οι ληστές είχαν κλέψει τα όπλα που κρύβει η Νικολά όταν προσπάθησαν να μπουν στη Βασιλισή. Μόλις το μάθει αυτό, ο ιδιοκτήτης ζήτησε από τον Myshlaevsky ή τον Karas να μείνει μαζί τους για προστασία. Ο τελευταίος συμφώνησε, τροφοδοτήθηκε και ποτίστηκε με κονιάκ, από το οποίο σύντομα κοιμήθηκε.
- Κεφάλαιο 16. Η πόλη περιμένει την τελετουργική είσοδο των στρατευμάτων της Πετλιούρα. Οι άνθρωποι συνθλίβονται στο πλήθος, αισθάνονται άσχημα, αλλά στέκονται, δοξάζοντας τον Πετλιάρα ή τον βασιλιά. Ο Nikolka στέκεται επίσης στο πλήθος, βλέπει δυστυχώς τη μεγάλη δύναμη των ληστών. Τότε κάποιος ανέβηκε στο «βάθρο», μίλησε. Μέρος του πλήθους σκέφτεται πού βρίσκεται η Petlyura, άλλο από το άλλο, και ότι στο Βέλγιο, διευθετεί τις υποθέσεις με συμμάχους. Ο ομιλητής εκφράζει κοντά στις σοσιαλιστικές απόψεις. Ο προκλητικός των Μπολσεβίκων προσπαθεί να σκοτώσει την Πετλιούρα · το πλήθος είναι έτοιμο να τον διαλύσει σε αυτό. Επίσης, όλα αυτά παρακολουθήθηκαν από τον Karas και τον Myshlaevsky, οι οποίοι στη συνέχεια πηγαίνουν να πιουν.
- Κεφάλαιο 17 Ο Νικολά βρήκε το σπίτι Nai-Tours, όπου ήρθε για να μοιραστεί πληροφορίες για αυτόν. Τον συναντά η μητέρα του και κάποιο είδος νεκρής γυναίκας. Η μητρική καρδιά κατάλαβε αμέσως τα πάντα. Ήταν σοκαρισμένος, δεν μπορούσε να ηρεμήσει. Η αδελφή Ιρίνα έμαθε από τη Νικολά τις λεπτομέρειες της τραγωδίας και πήγε μαζί του για να εργαστεί για να δώσει το σώμα στην οικογένεια. Πήγε στο δωμάτιο του στρατώνα, δεν φοβάται ούτε τη μυρωδιά ούτε το φοβερό θέαμα. Αλλά ο Τούρμπιν δεν την άφησε στο ίδιο το δωμάτιο, και ο ίδιος ήταν αφόρητα άρρωστος από το τρομερό θέαμα, αλλά ο στόχος επιτεύχθηκε. Εκείνο το βράδυ θάφτηκε ο συνταγματάρχης.
- Κεφάλαιο 18. Ο Turbin πεθαίνει. Η Νικολά φώναξε στη σκέψη. Η Έλενα κράτησε χωρίς δάκρυα, αλλά η κατάστασή της δεν ήταν καλύτερη. Ενώ η Νικόλκα, ο Μυσλάεφσκι, ο Κάρας και ο Ιλαράσιος σκέφτονται αν θα καλέσουν ιερέα, η Έλενα προσεύχεται με πάθος και ενθουσιασμό. Τότε η Νικόλκα την καλεί στην Αλεξέι. Βιάζεται, αλλά αυτή είναι μια κρίση.
- Κεφάλαιο 19. Ο στρόβιλος επέζησε. Και μάλιστα βγήκε έξω, ωστόσο, μετά από δύο μήνες. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Petlyura έφυγε από την πόλη. Ο Άλεξ πρόκειται να πάει στη Τζούλια. Αλλά ενώ πηγαίνει στον ασθενή. Αυτός είναι ο Ρουσάκοφ, που τώρα έχει χτυπήσει τη θρησκεία. Ο στρόβιλος θα τον αντιμετωπίσει, αλλά πιστεύει ότι ο νεαρός θα τρελαθεί. Μετά από λίγο καιρό, ο ήρωας ήρθε στη Τζούλια, της έδωσε ένα βραχιόλι. Ζητά άδεια να έρθει ξανά, συμφωνεί. Αφήνοντας την, ο Άλεξυ αντιμετωπίζει τον αδερφό του. Ο Νικολά πηγαίνει στο Nai Tours, ειδικά στην αδερφή του. Οι τουρμπίνες έχουν τώρα ένα κοινό γεύμα με τους Myshlaevsky, Karasem και Shervinsky. Στη μέση του δείπνου ο Βασίλης έρχεται (χωρίς χρήματα, έγινε πιο όμορφος, σύμφωνα με τη Νικολά), φέρνει μια επιστολή στην Έλενα. Από αυτό, ο αναγνώστης μαθαίνει ότι χώρισε τον άντρα της. Ο Αλεξέι ακολουθεί την αδερφή του και ζητά να ξεχάσει τον μπάσταρδο σύζυγο και να ξεφορτωθεί τη φωτογραφία του.
- Κεφάλαιο 20. Ο Petlyura έφυγε σαν να μην ήταν εκεί, αλλά αυτό δεν σήμαινε ότι είχε φτάσει η ηρεμία. Οι Μπολσεβίκοι πλησίαζαν. Εκείνη την εποχή, ο Ρουσάκοφ διάβαζε την Αποκάλυψη, η οποία μίλησε για την Τελευταία Κρίση, και έγινε ευκολότερο γι 'αυτόν. Και το παιδί στο σπίτι δίπλα στο Turbin είχε υπέροχα όνειρα με τα αστέρια. Όλα περνούν, αλλά αυτά τα αστέρια παραμένουν.