Αυτό είναι ένα ασυνήθιστο ποίημα - ένα ποίημα συνέχεια. Ξεκινά σχεδόν ταυτόχρονα, μαζεύοντας την ιστορία κάποιου άλλου. Η αρχή του γράφτηκε από τον ποιητή Matteo Boyardo - όχι λιγότερο από εξήντα εννέα τραγούδια με τον τίτλο "Roland in Love". Ο Ariosto τους πρόσθεσε σαράντα επτά ακόμη, και στο τέλος σκέφτηκε να συνεχίσει. Δεν υπάρχουν ήρωες σε αυτό, ο καθένας έχει τις δικές του περιπέτειες, τα νήματα της πλοκής είναι υφασμένα σε έναν πραγματικό ιστό και ο Ariosto με ιδιαίτερη ευχαρίστηση διακόπτει κάθε ιστορία στην πιο έντονη στιγμή να πούμε: τώρα ας δούμε τι κάνει τέτοια και τέτοια ...
Ο πρωταγωνιστής του ποιήματος, ο Ρολάντ, είναι γνωστός στον Ευρωπαίο αναγνώστη εδώ και τετρακόσια ή πεντακόσια χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι θρύλοι για αυτόν έχουν αλλάξει πολύ.
Πρώτον, το υπόβαθρο έχει γίνει διαφορετικό. Στο «Τραγούδι του Ρολάντ», η εκδήλωση ήταν ένας μικρός πόλεμος στα Πυρηναία μεταξύ του Καρλ του Μεγάλου και του ισπανού γείτονά του - στο Μποϊάρντο και το Αριόστο, αυτός είναι ο γενικός πόλεμος μεταξύ του χριστιανικού και του μουσουλμανικού κόσμου, όπου ο αυτοκράτορας της Αφρικής Agramant πηγαίνει στο Μέγα Καρλ, και μαζί του βασιλιάδες και Ισπανούς, και Τατάρ, και Circassian, και αμέτρητοι άλλοι, και στο εκατομμυριοστό στρατό τους, υπάρχουν δύο ήρωες που ο κόσμος δεν έχει δει: τον τεράστιο και άγριο Rodomont και τον ευγενή ιπποειδή Ruggier, τα οποία θα συζητηθούν ακόμη. Μέχρι τη στιγμή που άρχισε το ποίημα του Ariosto, οι Basurmans είχαν εξουσία και οι ορδές τους ήταν ήδη κάτω από το ίδιο το Παρίσι.
Δεύτερον, ο ήρωας έγινε διαφορετικός. Στο The Song of Roland, είναι ιππότης σαν ιππότης, μόνο ο πιο ισχυρός, ειλικρινής και γενναίος. Από τον Boyardo και τον Ariosto, από τη μια πλευρά, είναι ένας τεράστιος πρωτοφανής δύναμη, ικανός να σχίσει τον ταύρο με τα γυμνά χέρια του στα μισά, και από την άλλη πλευρά, ένας παθιασμένος εραστής που είναι ικανός να χάσει κυριολεκτικά τον λόγο αγάπης του - γι 'αυτό το ποίημα ονομάζεται "Frantic Roland" Το θέμα της αγάπης του είναι η Angelica, μια πριγκίπισσα από την Kataya (Κίνα), όμορφη και επιπόλαια, που γύρισε το κεφάλι της σε όλους τους ιππότες στον κόσμο. Στο Boyardo, ξέσπασε πόλεμος σε όλη την Ασία, στο Ariosto είχε μόλις φύγει από την αιχμαλωσία του Charlemagne και ο Roland ήταν τόσο απελπισμένος που έριξε τον αυτοκράτορα και τους φίλους του στο πολιορκημένο Παρίσι και πήγε σε όλο τον κόσμο για να αναζητήσει την Angelica.
Τρίτον, οι σύντροφοι του ήρωα έγιναν διαφορετικοί. Τα κυριότερα είναι τα δύο ξαδέλφια του: ο τολμηρός Άστολφ, ο ευγενικός και επιπόλαιος τυχοδιώκτης, και ο ευγενής Ρινάλντ, ο πιστός παλάτιν του Καρλ, η ενσάρκωση όλων των ιπποτών αρετών. Ο Rinald είναι επίσης ερωτευμένος και με την Angelica, αλλά η αγάπη του είναι ατυχής. Υπάρχουν δύο μαγικές πηγές στο δάσος των Αρδεννών στη βόρεια Γαλλία - το κλειδί της αγάπης και το κλειδί
Αγάπη; όποιος πίνει από το πρώτο, νιώθει αγάπη, που από το δεύτερο - αηδία. Τόσο η Rinald όσο και η Angelica έπιναν από το ένα και το άλλο, αλλά όχι με λάθος τρόπο: πρώτα η Angelica κυνηγούσε τον Rinald με την αγάπη της, και έφυγε από αυτήν, και στη συνέχεια ο Rinald άρχισε να κυνηγάει την Angelica και δραπέτευσε από αυτόν. Αλλά υπηρετεί πιστά τον Καρλομάγνο, και ο Κάρολος από το Παρίσι τον στέλνει για βοήθεια στη γειτονική Αγγλία.
Αυτός ο Rinald έχει μια αδερφή Bradamanta - επίσης μια ομορφιά, επίσης έναν πολεμιστή, και έτσι ώστε όταν είναι πανοπλία, κανείς δεν θα σκεφτεί ότι αυτή είναι γυναίκα, όχι άντρας. Φυσικά, είναι ερωτευμένη μαζί της και αυτή η αγάπη στο ποίημα είναι η κύρια. Είναι ερωτευμένη με τον αντίπαλο, τον ίδιο τον Ruggier, ο οποίος είναι ο καλύτερος από τους ιππότες των Σαρακηνών. Ο γάμος τους είναι προκαθορισμένος από τη μοίρα, γιατί από τους απογόνους του Ruggier και του Bradamanta θα πάει μια ευγενική οικογένεια πρίγκιπων Este, που θα κυβερνήσει στη Ferrara, στην πατρίδα του Ariosto, και στον οποίο θα αφιερώσει το ποίημά του. Ο Ruggier και ο Bradmantha συναντήθηκαν μια φορά στη μάχη, τεμαχισμένοι για μεγάλο χρονικό διάστημα, θαυμάζοντας τη δύναμη και το θάρρος του άλλου, και όταν κουράστηκαν, σταμάτησαν και έβγαλαν τα κράνη τους, ερωτεύτηκαν με την πρώτη ματιά. Ωστόσο, υπάρχουν πολλά εμπόδια για την ένταξή τους.
Ruggier - ο γιος ενός μυστικού γάμου ενός χριστιανού ιππότη με μια πριγκίπισσα των Σαρακηνών. Μεγάλωσε στην Αφρική από τον μάγο και τον Άτλας. Ο Άτλας γνωρίζει ότι το κατοικίδιο ζώο του θα βαφτιστεί, θα γεννήσει ένδοξους απογόνους, αλλά στη συνέχεια θα πεθάνει, και ως εκ τούτου προσπαθεί να κρατήσει το κατοικίδιο του μακριά από Χριστιανούς με κανένα τρόπο. Έχει ένα κάστρο στα βουνά γεμάτα φαντάσματα: όταν ένας ιππότης φτάνει στο κάστρο, ο Άτλας του δείχνει το φάντασμα του αγαπημένου του, ρίχνει τον εαυτό του στις πύλες για να τη συναντήσει και παραμένει αιχμάλωτος για μεγάλο χρονικό διάστημα, ψάχνοντας μάταια για την κυρία του σε κενά δωμάτια και περάσματα. Αλλά ο Μπρανταμάν έχει ένα μαγικό δαχτυλίδι και αυτά τα ξόρκια δεν την επηρεάζουν. Στη συνέχεια, ο Άτλας βάζει τον Ρούγκιερ στο φτερωτό άλογό του - το ιππόγρυφο, και τον μεταφέρει στην άλλη πλευρά του κόσμου, σε μια άλλη μάγισσα-πόλεμο - την Αλζίνα. Τον συναντά με το πρόσχημα μιας νεαρής ομορφιάς, και ο Ruggier πέφτει στον πειρασμό: για πολλούς μήνες ζει στο θαυμάσιο νησί της με πολυτέλεια και ευδαιμονία, απολαμβάνοντας την αγάπη της και μόνο η παρέμβαση μιας σοφής νεράιδας που νοιάζεται για τη μελλοντική φυλή του Este τον επιστρέφει στο δρόμο της αρετής. Το ξόρκι σπάει, η ομορφιά Αλτσίνα εμφανίζεται στην αληθινή εικόνα της κακίας, άσχημη και άσχημη, και ο μετανοούμενος Ρούγκιερ στο ίδιο ιππόγρικ πετάει πίσω στα δυτικά. Μάταια, εδώ πάλι ο στοργικός Άτλας βρίσκεται σε αναμονή και βρίσκεται στο φάντασμα του κάστρου. Και ο αιχμαλωτισμένος Ruggierre έτρεχε στις αίθουσες του για να ψάξει τον Bradamanta, και δίπλα στον αιχμαλωτισμένο Bradamantha έσπευσε στις ίδιες αίθουσες για αναζήτηση του Ruggiero, αλλά δεν βλέπουν ο ένας τον άλλον.
Ενώ ο Bradamanta και ο Atlas μάχονται για τη μοίρα του Ruggier. ενώ ο Ρινάλντ κολυμπά από και προς την Αγγλία για βοήθεια, και στο δρόμο σώζει τη Λαίδη Γκίνυρα, η οποία κατηγορείται ψευδώς για ατιμία. ενώ ο Ρολάντ ψάχνει για την Αντζέλικα, και στο δρόμο σώζει τη Λαίδη Ισαμπέλα, που συλλαμβάνεται από ληστές, και τη Λίμνη Ολυμπία, που εγκαταλείφθηκε από έναν προδοτικό εραστή σε ένα ακατοίκητο νησί, και στη συνέχεια σταυρώθηκε σε βράχο ως θυσία για ένα θαλάσσιο τέρας, εν τω μεταξύ ο Βασιλιάς Αγραμάντ περιβάλλει το Παρίσι με τις ορδές του και προετοιμάζεται. για μια επίθεση, και ο ευσεβής αυτοκράτορας Καρλ ζητά βοήθεια στον Κύριο. Και ο Λόρδος διατάζει τον αρχάγγελο Μιχαήλ: «Πετάξτε προς τα κάτω, βρείτε τη Σιωπή και βρείτε την Αντιπαράθεση: αφήστε τη Σιωπή να δώσει στον Ρινάλντ και τους Βρετανούς μια ξαφνική ματιά από το πίσω μέρος των Σαρακηνών και να αφήσει την Επανάσταση να επιτεθεί στο στρατόπεδο των Σαρακηνών και να σπείρει τη διαφωνία και τη σύγχυση, και οι εχθροί της σωστής πίστης θα γίνουν αδύναμοι!» Ο αρχιστρατίγιος πετάει, ψάχνει, αλλά δεν τα βρίσκει εκεί, όπου έψαχνε: Σύγκρουση με τους Sloth, την απληστία και τον φθόνο - ανάμεσα στους μοναχούς στα μοναστήρια και τη σιωπή - μεταξύ ληστών, προδοτών και μυστικών δολοφόνων. Και έπειτα μια επίθεση χτύπησε, η κραυγή γύρω από όλα τα τείχη έβγαζε, η φλόγα έκαιγε, είχε ήδη σπάσει στην πόλη του Ροδομόντ και συνθλίβει όλους, κόβοντας από πύλη σε πύλη, αίμα χύνεται, χέρια, ώμοι και κεφάλια πετούν στον αέρα. Αλλά η Σιωπή οδηγεί τον Ρινάλντ στο Παρίσι με βοήθεια - και η επίθεση απωθεί, και μόνο η νύχτα σώζει τους Σαρακηνούς από την ήττα. Αλλά μια διαμάχη, ο Ροντόμοντ μόλις πήγε από την πόλη στη δική του, του ψιθυρίζει μια φήμη ότι η ευγενική του κυρία Ντόραλης τον εξαπατούσε με τον δεύτερο ισχυρότερο ήρωα των Σαρακηνών, τον Μαντρικάρντ και τον Ροντόμοντ ρίχνει αμέσως τον δικό του και βιάζεται να βρει τον παραβάτη, καταρατώντας το θηλυκό, κακό, προδοτικό.
Υπήρχε ένας νεαρός πολεμιστής με το όνομα Medor στο στρατόπεδο του Saracen. Ο βασιλιάς του έπεσε στη μάχη. και όταν η νύχτα έπεσε στο πεδίο της μάχης, ο Μεντόρ βγήκε με έναν σύντροφό του για να βρει το σώμα του κάτω από το φεγγάρι ανάμεσα στα πτώματα και να τον θάψει με τιμή. Παρατηρήθηκαν, έσπευσαν να κυνηγήσουν, ο Μεντόρ τραυματίστηκε, ο σύντροφος του σκοτώθηκε, και ο Μεντόρα θα είχε αιμορραγεί στο θάμνο του δάσους, αν δεν υπήρχε ένας απροσδόκητος σωτήρας. Αυτός είναι αυτός με τον οποίο ξεκίνησε ο πόλεμος - Angelica, μυστικά μονοπάτια που οδηγούν στο μακρινό Katai. Ένα θαύμα συνέβη: περήφανοι, επιπόλαιοι, αποτρόπαιοι βασιλιάδες και καλύτεροι ιππότες, ένιωθε λυπημένος για τον Μεντόρ, τον ερωτεύτηκε, τον πήρε σε μια αγροτική καλύβα και μέχρι να επουλωθεί η πληγή του, ζούσαν εκεί, αγαπώντας ο ένας τον άλλον, σαν βοσκός και βοσκός. Και ο Μεντόρ, χωρίς να πιστεύει την ευτυχία του, έκοψε με ένα μαχαίρι στο φλοιό των δέντρων τα ονόματά τους και τα λόγια ευγνωμοσύνης στον ουρανό για την αγάπη τους. Όταν ο Medor είναι δυνατός, συνεχίζουν το ταξίδι τους στο Katai, εξαφανίζοντας πέρα από τον ορίζοντα του ποιήματος - και οι επιγραφές που είναι χαραγμένες στα δέντρα παραμένουν. Έγιναν μοιραίοι: είμαστε στη μέση του ποιήματος - ξεκινά η φρενίτιδα του Ρόλαντ.
Ο Ρολάντ, αναζητώντας την Αντζέλικα που ταξίδεψε στη μισή Ευρώπη, πέφτει σ 'αυτό το άλσος, διαβάζει αυτά τα γράμματα στα δέντρα και βλέπει ότι η Αντζελικά ερωτεύτηκε έναν άλλο. Στην αρχή δεν πιστεύει ότι τα μάτια του, μετά τις σκέψεις, μετά μούδιασμα, μετά κλαίει, έπειτα αρπάζει το σπαθί του, κόβει δέντρα με γράμματα, κόβει πέτρες στα πλάγια, "και η πολύ φρενίτιδα που δεν έχει δει έχει έρθει και δεν είναι δυνατόν να δούμε χειρότερα." Πετάει το όπλο, σκίζει το κέλυφος, δακρύζει το φόρεμα για τον εαυτό του. γυμνός, γυμνός, τρέχει μέσα στο δάσος, σκίζει τις βελανιδιές με τα γυμνά χέρια του, ικανοποιώντας την πείνα με τα ωμά αρκουδάκια, σχίζοντας τα επόμενα πόδια του στα μισά, συνθλίβοντας ολόκληρα σχήματα. Έτσι - στη Γαλλία, έτσι - στην Ισπανία, έτσι - μέσω του στενού, έτσι - στην Αφρική. και μια φοβερή φήμη για τη μοίρα του φτάνει ακόμη και στο Charles Court. Και δεν είναι εύκολο για τον Καρλ, ακόμα κι αν ο Ρασμπρί και η σπορά διαφωνούν στο στρατόπεδο των Σαρακηνών, ακόμη και ο Ροντόμοντ διαμάχη με τον Μαντρικάρντ, και με τον άλλο και τον τρίτο ήρωα, αλλά ο στρατός του Basurman είναι ακόμα κοντά στο Παρίσι, και οι ανχριστιανοί έχουν νέους ανίκητους πολεμιστές. Πρώτον, είναι ο Rugiere που έφτασε εγκαίρως και κανείς δεν ξέρει πού - αν και αγαπάει τον Bradamanta, ο άρχοντας του είναι Αφρικανικός αγρότης και πρέπει να υπηρετήσει την υποτελή του υπηρεσία. Δεύτερον, αυτή είναι η ηρωίδα Marfiz, μια καταιγίδα ολόκληρης της Ανατολής, που δεν έβγαλε ποτέ το κέλυφος της και πήρε όρκο να νικήσει τους τρεις ισχυρότερους βασιλιάδες στον κόσμο. Χωρίς τον Ρολάντ, οι Χριστιανοί δεν μπορούν να τα αντιμετωπίσουν. πώς να τον βρείτε, πώς να επιστρέψετε τον λόγο του;
Εδώ είναι το διασκεδαστικό άτομο που αναζητά την περιπέτεια Astolf, που δεν ενδιαφέρεται. Είναι τυχερός: έχει ένα μαγικό δόρυ, χτυπάει τον εαυτό του από τη σέλα, έχει ένα μαγικό κέρατο που θα καταστρέψει όποιον γνωρίζει. έχει ακόμη και ένα παχύ βιβλίο με αλφαβητικό ευρετήριο για το πώς να αντιμετωπίσει τις δυνάμεις και τα ξόρκια. Μόλις μεταφέρθηκε στα άκρα του κόσμου από τον γοητευτικό Alzina και στη συνέχεια διασώθηκε από τον Ruggier. Από εκεί, καλπάζοντας σπίτι σε όλη την Ασία. Στο δρόμο, νίκησε τον θαυματουργό γίγαντα, τον οποίο ανεξάρτητα από το πώς το κόβεις, θα μεγαλώσει ξανά: ο Άστολφ έκοψε το κεφάλι του και έπεσε μακριά, μαζεύοντας τα μαλλιά μετά τα μαλλιά και το ακέφαλο σώμα έφυγε, κουνώντας τις γροθιές του, μετά από αυτό. όταν έσβησε τα μαλλιά στα οποία υπήρχε μια τεράστια ζωή, το σώμα κατέρρευσε και ο κακός πέθανε. Στο δρόμο, έγινε φίλος με την ορμή του Marphisos. Επισκέφτηκα την ακτή των Αμαζονίων, όπου κάθε νεοφερμένος πρέπει να νικήσει δέκα σε ένα τουρνουά σε μία μέρα και μία νύχτα, και να ικανοποιήσει δέκα στο κρεβάτι. διασώθηκαν από τους αιχμαλωτισμένους χριστιανούς ιππότες. Στο δρόμο, έφτασε ακόμη και στο Κάστρο της Ατλάντας, αλλά ακόμη και αυτό δεν μπορούσε να σταθεί ενάντια στο υπέροχο κέρατο του: τα τείχη ήταν διάσπαρτα, ο Άτλας σκοτώθηκε, οι αιχμάλωτοι διέφυγαν, και ο Ρούγκιερ και ο Μπράντμανθα (θυμηθείτε;) : Πηγαίνει στο κάστρο του αδελφού της Ρινάλντ, και πηγαίνει στο στρατόπεδο Σαρακην, για να υπηρετήσει τον Αγράμαντ, και στη συνέχεια να βαφτιστεί και να παντρευτεί τον αγαπητό. Αλλά ο Hippogryph, το φτερωτό Ατλαντικό άλογο, ο Astolf πήρε τον εαυτό του και πέταξε πάνω από τον κόσμο, κοιτάζοντας προς τα κάτω.
Αυτό το απρόσεκτο εκκεντρικό συνέβη να σώσει τον Ρολάντ, και για αυτό, πηγαίνετε πρώτα στην κόλαση και στον παράδεισο. Από κάτω από τα σύννεφα βλέπει το Αιθιοπικό βασίλειο, και μέσα του ο βασιλιάς, ο οποίος λιμοκτονεί να αρπάξει φαγητό, αρπακτικές άρπες - ακριβώς όπως στον αρχαίο μύθο των Αργοναυτών. Με το μαγικό κέρατο του, απομακρύνει τις άρπες, τους οδηγεί στη σκοτεινή κόλαση και με την ευκαιρία ακούει την ιστορία μιας όμορφης γυναίκας που ήταν ανελέητη για τους θαυμαστές της και τώρα βασανίζεται στην κόλαση. Ο ευγνώμων βασιλιάς της Αιθιοπίας δείχνει στον Άστολφ το ψηλό βουνό πάνω από το βασίλειό του: υπάρχει ένας επίγειος παράδεισος, και ο απόστολος Ιωάννης κάθεται σε αυτόν και, σύμφωνα με τον λόγο του Θεού, περιμένει τη δεύτερη έλευση. Ο Άστολφ απογειώνεται εκεί, ο απόστολος τον καλωσορίζει με χαρά, του λέει για μελλοντικά πεπρωμένα, και για τους πρίγκιπες του Έστε και για τους ποιητές που θα τους δοξάσουν και για το πώς άλλοι προσβάλλουν τους ποιητές με τη σοφία τους - «και δεν μου κάνει καμία διαφορά, δεν είμαι μόνος συγγραφέας, έγραψε το ευαγγέλιο και την αποκάλυψη. " Όσο για τον λόγο του Ρολάντ, είναι στη Σελήνη: εκεί, στη Γη, υπάρχουν βουνά και κοιλάδες, και σε μια από τις κοιλάδες - όλα όσα έχουν χάσει οι άνθρωποι στον κόσμο, «είτε από αγωνία, από μεγάλη ηλικία, από ηλιθιότητα» . Υπάρχει η μάταια δόξα των μοναρχών, υπάρχουν οι άκαρπες προσευχές των εραστών, η κολακευτική των κολακευτικών, το σύντομο έλεος των πρίγκιπων, η ομορφιά των ομορφιών και το μυαλό των κρατουμένων. Το μυαλό είναι ένα ελαφρύ πράγμα, όπως ο ατμός, και επομένως είναι κλειστό στα αγγεία, και είναι γραμμένο σε αυτά στα οποία του. Εκεί βρίσκουν ένα αγγείο με την επιγραφή «το μυαλό του Ρολάντ» και ένα άλλο μικρότερο «το μυαλό του Άστολφ». Ο Άστολφ έκπληκτος, έπνευσε στο μυαλό του και ένιωθε ότι είχε γίνει έξυπνος, αλλά δεν ήταν πολύ. Και, δοξάζοντας τον ευεργετικό απόστολο, χωρίς να ξεχνάμε να πάρουμε το μυαλό του Ρόλαντ μαζί του, ο ιππότης, ιππόγυρος, σπρώχνει πίσω στη Γη.
Αλλά στη Γη, πολλά έχουν αλλάξει.
Πρώτον, οι ιππότες που απελευθερώθηκαν από τον Άστολφ στις ανατολικές διαδρομές του είχαν ήδη φτάσει στο Παρίσι, ενώθηκαν με τον Ρινάλντ, με τη βοήθειά τους χτύπησε τους Σαρακηνούς (βροντή στον ουρανό, αίμα που ρέει, κεφάλια από ώμους, χέρια και πόδια κομμένα, χύμα ), τους απέρριψε από το Παρίσι και η νίκη άρχισε πάλι να κλίνει στη χριστιανική πλευρά. Είναι αλήθεια ότι ο Ρινάλντ χτυπάει με μισή καρδιά, γιατί η ψυχή του ελέγχεται από το προηγούμενο ανεπιθύμητο πάθος σύμφωνα με την Αντζέλικα. Αρχίζει ήδη να την ψάχνει - αλλά τότε αρχίζει μια αλληγορία. Στο δάσος των Αρδεννών, μια τέρατα Ζήλια τον χτύπησε: χίλια μάτια, χίλια αυτιά, στόμα φιδιού, δαχτυλίδια σώματος. Και ο Ιππότης της Περιφρόνησης υψώνεται: ένα ελαφρύ κράνος, ένα φλογερό κλαμπ και πίσω από την πλάτη του - το κλειδί της Αγάπης, που θεραπεύεται από παράλογα πάθη. Ο Rinald πίνει, ξεχνά την αγάπη της τρέλας και είναι για άλλη μια φορά έτοιμος για μια δίκαιη μάχη.
Δεύτερον, η Μπρανταμάντα, αφού άκουσε ότι η Ράγκουερ της πολεμάει ανάμεσα στους Σαρακηνούς δίπλα σε έναν πολεμιστή που ονομάζεται Μάρφιζα, ανάβει με ζήλια και πηδά για να πολεμήσει μαζί του και της. Στο σκοτεινό δάσος, στον άγνωστο τάφο, ο Μπράνταμαντ και ο Μάρφιζ αρχίζουν να κόβονται, ένας ακόμη θαρραλέος, και ο Ράγκγκερ μάταια τους χωρίζει. Και μετά ξαφνικά ακούγεται μια φωνή από τον τάφο - η φωνή του νεκρού μάγου της Ατλάντα: «Βγείτε από ζήλια! Ruggier και Marfiz, είσαι αδελφός και αδελφή, ο πατέρας σου είναι χριστιανικός ιππότης. ενώ ήμουν ζωντανός, σε κράτησα από τη χριστιανική πίστη, αλλά τώρα, πραγματικά, το τέλος της δουλειάς μου. " Όλα γίνονται ξεκάθαρα, η αδερφή του Rugger και η φίλη του Rugger αγκαλιάζονται μεταξύ τους, η Marfiza βαπτίζεται και ζητά τον Ruggier, αλλά διστάζει - εξακολουθεί να έχει το τελευταίο χρέος στον Tsar Argamant. Αυτός, απελπισμένος να κερδίσει τη μάχη, θέλει να αποφασίσει την έκβαση του πολέμου με μονομαχία: τον ισχυρότερο ενάντια στον ισχυρότερο, τον Ράγκγκιερ εναντίον του Ρινάλντ. Το μέρος έχει εκκαθαριστεί, έχουν γίνει όρκοι, η μάχη ξεκινά, η καρδιά του Μπρανταμάνθα είναι σπασμένη μεταξύ του αδελφού και του εραστή του, αλλά εδώ, όπως μια φορά στην Ιλιάδα και τον Αινέιντ, ένα χτύπημα κάποιου έσπασε την εκεχειρία, ξεκινά η γενική σφαγή, οι χριστιανοί ξεπέρασαν και ο Agramant με λίγοι από τους υπηρέτες του δραπετεύουν σε ένα πλοίο για να ταξιδέψουν στην πρωτεύουσα του εξωτερικού - Bizerte, κοντά στην Τυνησία. Δεν ξέρει ότι ο Bizertoy περιμένει τον πιο τρομερό εχθρό του.
Ο Άστολφ, έχοντας πετάξει από ένα βουνό παραδείσου, μαζεύει στρατό και βιάζεται να προσγειωθεί και να προσγειωθεί για να χτυπήσει από πίσω στο Agramantova Bizerte. υπάρχουν και άλλοι παλάτινοι μαζί του, οι οποίοι διέφυγαν από την Ακραμαντική αιχμαλωσία, και ο τρελός Ρολάντ, άγριος, γυμνός, προς αυτούς, δεν θα έρθεις, δεν θα αρπάξεις. Οι πέντε από εμάς συσσωρεύτηκαν, ρίξαμε ένα λάσο, τεντωμένο, δεμένο, κατεδαφίστηκε στη θάλασσα, πλύθηκε και ο Άστολ έφερε ένα αγγείο με το μυαλό του Ρολάντ στη μύτη του. Μόλις εισπνεύσει, τα μάτια και η ομιλία του έγιναν ξεκάθαρα, και ήταν ήδη ο πρώην Ρολάντ, και ήδη απαλλαγμένος από κακή αγάπη. Τα πλοία του Καρόλου πλέουν, οι Χριστιανοί επιτίθενται στο Bizerte, η πόλη μεταφέρεται - βουνά από πτώματα και φλόγα στον ουρανό. Ο Agramant με δύο φίλους δραπετεύει από τη θάλασσα, ο Roland με δύο φίλους τους ακολουθεί. ο τελευταίος τριπλός αγώνας γίνεται σε ένα μικρό νησί της Μεσογείου, ο Agramant πεθαίνει, ο Roland είναι ο νικητής, ο πόλεμος τελείωσε.
Αλλά το ποίημα δεν έχει τελειώσει ακόμα. Ο Ruggier έλαβε ιερό βάπτισμα, έρχεται στο Charles Court, ζητά τα χέρια του Bradamanta. Αλλά ο παλιός πατέρας του Μπρανταμάνθα είναι εναντίον του: Ο Ράτζιγκερ έχει ένα λαμπρό όνομα, αλλά δεν έχει κανένα ποντάρισμα ή αυλή, και είναι καλύτερα να περάσει τον Μπραδαμάντ για τον Πρίγκιπα Λεόν, κληρονόμο της Ελληνικής Αυτοκρατορίας. Σε θανάσιμη θλίψη ο Ruggier οδηγεί μακριά - για να αντιμετωπίσει έναν αντίπαλο.Στον Δούναβη, ο Πρίγκιπας Λεόν παλεύει με τους Βούλγαρους. Ο Ruggier έρχεται να βοηθήσει τους Βούλγαρους, κάνει θαύματα από τα όπλα, ο ίδιος ο Leon θαυμάζει έναν άγνωστο ήρωα στο πεδίο της μάχης. Οι Έλληνες εξαπατούν τον Ruggier σε αιχμαλωσία, τον δίνουν στον αυτοκράτορα, τον ρίχνουν σε ένα υπόγειο μπουντρούμι - ο ευγενής Λεόν τον σώζει από ορισμένο θάνατο, τον τιμά και τον κρατά κρυφά στον εαυτό του. «Σας χρωστάω τη ζωή μου», λέει ο σοκαρισμένος Ruggier, «και θα το δώσω ανά πάσα στιγμή».
Αυτές δεν είναι κενές λέξεις. Η Μπρανταμάντα ανακοινώνει ότι θα παντρευτεί μόνο αυτόν που θα την κυριαρχήσει σε μονομαχία. Ο Λεόν είναι λυπημένος: δεν θα αντισταθεί στον Μπράνταμντα. Και μετά στρέφεται στον Ράγκγκερ: «Έλα μαζί μου, βγήκε στο πεδίο με την πανοπλία μου, νίκησε τον Μπράνταμαντ για μένα». Και ο Ruggierre δεν προδίδει τον εαυτό του, λέει: «Ναι». Σε ένα μεγάλο χωράφι, απέναντι από τον Καρλ και όλους τους παλάτινες, μια μάχη ζευγαρώματος διαρκεί μια κουραστική μέρα: ο Μπράνταμαντ είναι πρόθυμος να χτυπήσει τον μισητό γαμπρό, τον δείχνει με χίλια χτυπήματα. Ο Ruggierre απωθούσε σωστά κάθε έναν, αλλά δεν προκάλεσε ούτε ένα, έτσι ώστε να μην τραυματιστεί κατά λάθος ο αγαπημένος του. Το κοινό είναι έκπληκτος, ο Carl ανακοινώνει στον επισκέπτη τον νικητή, ο Leon σε μια μυστική σκηνή αγκαλιάζει τον Ruggier. «Σας χρωστάω την ευτυχία», λέει, «και θα σας δώσω ό, τι θέλετε ανά πάσα στιγμή».
Και η ζωή δεν είναι γλυκιά για τον Ruggier: εγκαταλείπει το άλογο και την πανοπλία του, και ο ίδιος πηγαίνει στο κύπελλο του δάσους για να πεθάνει από θλίψη. Θα είχε πεθάνει, δεν είχε παρέμβει, η ευγενική νεράιδα που φροντίζει το μελλοντικό σπίτι της Este. Ο Leon βρίσκει τον Ruggier, ο Ruggier ανοίγει στον Leon, η αριστοκρατία ανταγωνίζεται την αριστοκρατία, ο Leon αποποιείται τον Bradamanta, ο θρίαμβος της αλήθειας και της αγάπης, ο Karl και οι ιππότες του χειροκροτούν. Οι πρέσβεις προέρχονται από τους Βούλγαρους: ζητούν από τον σωτήρα τους για το βασίλειό τους. Τώρα, ακόμη και ο πατέρας του Μπράνταμαντ δεν θα πει ότι ο Ρούγκιερ δεν έχει ούτε μερίδιο ούτε αυλή. Ένας γάμος, διακοπές, γιορτές, τουρνουά γίνονται, η γαμήλια σκηνή είναι κεντημένη με πίνακες για τη δόξα του μελλοντικού Este, αλλά αυτό δεν είναι τέλος.
Η τελευταία μέρα είναι αυτή που σχεδόν ξεχάσαμε: Rodomont. Σύμφωνα με τον όρκο, δεν πήρε όπλα στα χέρια του μέρα με τη μέρα, και τώρα πήδηξε για να αμφισβητήσει τον πρώην σύντροφό του στο Ruggier: «Είσαι προδότης του βασιλιά σου, είσαι Χριστιανός, δεν αξίζεις να κληθείς ιππότης». Ο τελευταίος αγώνας ξεκινά. Ιππική μάχη - άξονες σε μάρκες, μάρκες στα σύννεφα. Στη μάχη με τα πόδια - αίμα μέσω πανοπλίας, σπαθιά σε σμιλερίδες, μαχητές που πιέζονται με σιδερένια χέρια, και οι δύο πάγωσαν, και τώρα ο Ροντόμοντ πέφτει στο έδαφος και το μαχαίρι του Ρούγκιγκερ βρίσκεται στη γείσο του. Και, όπως και στο "Αινέιντ", στις ακρογιαλιές ακτές "η ψυχή του πετάει με βλασφημία, τόσο κάποτε περήφανη και αλαζονική."